Examples of using Small dish in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Small dishes and strudel paradise.
Clever Cooking Pink/ Round small dish.
Small dishes(Asian cuisine) аrе available.
Mix the vinegar, oil, honey and mustard together in a small dish.
Small dishes(regional cuisine) аrе available.
Es gibt kleinere Gerichte Küchenstil: regional.Petiscos: Petiscos are small dishes, think of them as Portuguese tapas.
Small dishes(Italian cuisine) аrе available.
Es gibt kleinere Gerichte Küchenstil: italienisch.In their hands the angels are holding up a grapevine with a small dish for the candle.
Small dishes(international cuisine) аrе available.
Es gibt kleinere Gerichte Küchenstil: international.Sprinkle some baking soda into a small dish and add in a few drops of cold water.
Small dishes with styrian pumpkin seed oil: Pelzmann.
Kleine Speisen mit steirischem Kürbiskernöl: Pelzmann.On the side he cooks three chicken eggs andblanched green asparagus- a small dish is ready.
Nebenher kocht er drei Hühnereier und blanchiert grünen Spargel-fertig ist die kleine Speise.Leila created small dishes to offer with the cider.
Leila hat passend zu dem Cidre kleine Speisen gekocht.Purée the remaining raspberries and walnuts using a handheld blender and pour into a small dish.
Restliche Himbeeren und Walnüsse mit einem Stabmixer pürieren und in ein kleines Schälchen füllen.In addition small dishes(international cuisine) are available.
Außerdem gibt es kleinere Gerichte Küchenstil: international.There is a separate kitchen with a minibar, where the Resident can prepare tea,coffee or small dish.
Es gibt eine separate Küche mit Minibar, wo die Einwohner können Tee,Kaffee oder kleinen Teller vorzubereiten.In addition small dishes(international cuisine) аrе available.
Außerdem gibt еs kleinere Gerichte Küchenstil: international.If you're feeling peckish, choose from our comprehensive wine list to pair with a small dish.
Sollten Sie hungrig sein, können Sie ein kleines Gericht mit einem passenden Wein von unserer umfangreichen Weinkarte genießen.Fill a small dish to about⁄4 inch(0.6 cm) with cinnamon and sugar.
Most bars and izakaya apply a seating charge andserve a customary small dish prior to ordering.
Die meisten Bars und Izakaya erheben eine Sitzplatzgebühr undservieren üblicherweise vor der Bestellung ein kleines Gericht.These small dishes are not only healthy, they also taste great.
Die kleinen Schüsseln sind aber nicht nur gesund, sie schmecken auch noch gut.Most of the restaurants will spontaneously offer you a small dish with Majorcan olives prepared with fennel.
Die meisten Restaurants werden ihnen ganz spontan einen kleinen Teller mit Oliven aus Mallorca und Fenchel, anbieten.The typical small dish is chivito, a sandwich with beef, cheese, salad, tomatoes and bacon.
Das übliche Kleingericht ist chivito, ein Sandwich mit Steak, Käse, Salat, Tomaten und Speck.The cork should be made visible to the guest,and it must be handed over for inspection on a small dish if requested.
Der Gast soll den entfernten Korken gut sehen,auf Wunsch muss ihm der Korken auf einem kleinen Teller überreicht werden.Serve the FroYo Bites in small dishes and provide cocktail sticks or toothpicks for your guests.
Die Froyo Bites in Schälchen anrichten und mit Cocktailspießen oder Zahnstochern servieren.The base is a battery which drives power to a titanium nail with a small dish on top to hold your concentrate.
Die Basis ist eine Batterie, die die Energie zu einem Titannagel mit einer kleinen Schüssel auf die Oberseite treibt, um Ihr Konzentrat zu halten.Dried salted cod on toast or small dish, mantecato(creamed), Vicenza 's way, and conso, seasoned in similar manner to that called Capuchin's way.
Getrocknete und gesalzene Stockfisch auf Toast oder Schälchen, genannt mantecato(Sahne), Vicenza Weg und conso, gewürzt in ähnlicher Weise wie Kapuziner Weg.In order to separate the candles from the plants, you can place a small dish in a larger one, and place the miniature plants in the space between the dishes. .
Um Kerzen und Pflanzen ganz voneinander zu trennen, eine kleinere Schale in die größere setzen und die Minipflanzen dekorativ im Zwischenraum zwischen den The chefs, who gathered in Mallorca, created each a Tapa(small dish) inspired by Cervantes' Don Quixote to delight a numerous group of diners who didn't want to miss the chance to savor these exquisite delicacies.
Jede/r der Top-Köche, die auf Mallorca zusammenkamen,kreierte eine von Cervantes Don Quichotte inspirierte Tapa(kleines Gericht)- zur grossen Freude der zahlreichen Essensgäste, die sich die Gelegenheit nicht entgehen liessen, um eine dieser exquisiten Delikatessen zu kosten.Crumble a few aspirin pills in a small dish and mix them with just enough cold water to create a paste.
Verkrümle in einer kleinen Schüssel ein paar Aspirintabletten und vermische sie mit gerade genug kaltem Wasser, so dass sich eine Paste bildet.
