What is the translation of " SMALL FLEET " in German?

• kleine Flotte
• kleinem Fuhrpark
• kleinen Flotte

Examples of using Small fleet in English and their translations into German

We are a small fleet of family level hires out More….
Wir sind eine kleine Flotte von Familie Niveau vermietet Fahrzeug, Mehr….

Satellite fleet==Star One own a small fleet of satellites.
Satellitenflotte ==Star One besitzt eine kleine Flotte von Satelliten.

Even with a small fleet, this can quickly lead to a considerable sum.
Selbst bei einem kleinen Fuhrpark kommt da schnell eine beachtliche Summe zusammen.

We launched in August 2016 with a small fleet and a large purpose.
Wir sind im August 2016 gestartet- mit kleiner Flotte und großen Ambitionen.

A small fleet of refugees traveling through space find themselves in the midst of a massive asteroid storm.
Eine kleine Flotte von Flüchtlingen durch den Weltraum reisen finden sich in der Mitte eines riesigen Asteroiden Sturm.

Her flags flying and a small fleet of boats in tow.
Sie fliegende und eine kleine Flotte Markierungsfahnen Boote im Schleppseil.

A small fleet of electrical boats offer the most relaxed/relaxing way of exploring Ghent's beauty spots.
Eine kleine Flotte elektrischer Slups bietet die entspannendste Art und Weise, die schönsten Fleckchen von Gent zu erkunden.

The regenerative biomethane will be used to fuel a small fleet of gas-driven vehicles.
Als Fahrzeugkraftstoff aufgereinigt, soll das regenerative Biomethan eine kleine Flotte von Erdgas-Fahrzeugen antreiben.

Furthermore, a small fleet would require a hangar, runway, mechanics, more pilots, fuel, and parts.
Außerdem würde eine kleine Flotte von Flugzeugen einen Hangar, eine Piste, Mechaniker, mehr Piloten, Treibstoff und Ersatzteile benötigen.

The machine is the ideal solution for the quick and thorough all-round cleaning(sides, front and rear) of small fleets.
Die Maschine ist die ideale Lösung für eine schnelle und gründliche Rundumreinigung(Seiten, Front und Heck) von kleinen Fuhrparks.

Our special small fleet service concepts make leasing possible even if only one vehicle is used for business purposes.
Mit unserem speziellen Angebot für kleinere Fuhrparks ist Leasing bereits ab einem betrieblich genutzten Fahrzeug möglich.

Quality Bike Hire- For all ages and abilities including a small fleet of inclusion bikes for disabled riders.
Quality Bike Hire- Für alle Altersgruppen und Fähigkeiten, einschließlich einer kleinen Flotte von Inklusion Fahrräder für behinderte Reiter.

After a short time, the term"small fleet" was actually adequate when we talked IF cars. And it kept growing in size 10, 20, 30….
Wir konnten nach kurzer Zeit von einer kleinen Flotte von IF-Autos sprechen, die immer größer wurde 10, 20, 30….

To ensure the safety of the event the Tau'ri have placed a small fleet to support the Hebridian military.
Um die Sicherheit der Veranstaltung zu gewährleisten, haben die Tau'ri eine kleine Flotte zur Unterstützung des hebridanischen Militärs abgestellt.

You have a small fleet and wish to finance your car fleet, with a certain number of additional services included?
Sie haben eine kleine Flotte und möchten Ihren Fuhrpark anders finanzieren und nur bestimmte Serviceleistungen in Anspruch nehmen?

The solution KR-7 Map& amp; Track is suitable for large, as well as small fleets, because it is very flexible and scalable.
Die Lösung KR-7 Map& Track eignet sich für große, ebenso wie für kleine Flotten, da es sehr flexibel und frei skalierbar ist.

It is capable of obliterating small fleets and large solitary ships in a single blast, though its rear quarters are somewhat vulnerable.
Er ist zum Auswischen der kleinen Flotten und der großen alleinen Lieferungen in einem einzelnen Knall fähig, obwohl seine hinteren Viertel ein wenig verletzbar sind.

Despite material, personal, and financial problems, Brommy succeeded in establishing a small fleet for the war against Denmark.
Trotz großer materieller, personeller und finanzieller Probleme gelang es Brommy, eine kleine Flotte für den Kampf gegen Dänemark aufzustellen.

The Lexington belonged to a small fleet of merchant ships, which were hastily converted into war ships in Philadelphia in 1775/77 during the war against England.
Die Lexington gehörte zu einer kleinen Flotte von Handelsschiffen, die während des Krieges gegen England im Jahre 1775/77 in Philadelphia in aller Eile zu Kriegsschiffen umgebaut werden mussten.

A hardened force of dedicated troops and staff still maintains the Alliance base on Odessen, however, and a small fleet still patrols Wild Space on their behalf.
Eine hartgesottene Streitmacht von engagierten Truppen und Mitarbeitern unterhält jedoch weiterhin die Allianz-Basis auf Odessen, und eine kleine Flotte patrouilliert für sie den Wilden Raum.

James commissioned a small fleet of three vessels; it cowed New Amsterdam into capitulation on 27 August, 1664, and won Fort Orange in September; on the first of October, Dutch Fort Amstel on the Delaware Bay surrendered.
James beauftragte eine kleine Flotte von drei Schiffen; am 27. August 1664 zwang sie New Amsterdam zur Kapitulation und eroberte Fort Orange im September; am ersten Oktober ergab sich das Holländische Fort Amstel in der Delaware Bay.

Uhtred befriends Ragnar's son Rorik and has many clashes with one boy in particular, Sven, son of Kjartan, a shipmaster in Ragnar's small fleet.
Uhtred freundet sich mit Ragnars Sohn Rorik an und kämpft mit ihm besonders oft gegen einen Jungen namens Sven, der der Sohn von Kjartan, der ein Schiffsmeister von Ragnars kleiner Flotte.

This part of the city along the northern Embarcadero was once the center of a thriving fishing industry, and a small fleet of commercial fishing vessels still operates out of its marina.
Dieser Teil der Stadt an der nördlichen Esplanade Embarcadero entlang war einst das Zentrum für eine lebhafte Fish Industrie. Eine kleine Flotte von Fishbooten läuft auch heute noch aus dem Hafen aus.

For environmental and geological fieldwork, the department has GPS equipment, a small fleet of research boats(including one equipped for trawling, coring, and dredging), coring and surveying equipment, and for classroom study, an extensive collection of rocks, minerals, and fossils.
Für Umwelt- und geologische Felduntersuchungen verfügt die Abteilung über GPS-Geräte, eine kleine Flotte von Forschungsbooten(einschließlich eines für Schleppnetzfischerei, Entkernung und Baggerarbeiten), Entkernungs- und Vermessungsausrüstung sowie für das Unterrichtsstudium eine umfangreiche Sammlung von Gesteinen, Mineralien und Wasser Fossilien.

Secondly there is the regular use of independent companies or transport companies with small fleets, servicing pre-defined areas or transport routes for delivery and pick-ups.
Zum anderen den regelmäßigen Einsatz von selbstfahrenden Unternehmern oder Transportunternehmen mit kleinen Flotten, die genau definierte Nahverkehrsgebiete oder Touren für die Zustellung und Abholungen bedienen.

San Francisco at that time chose Ford Escape Hybrid and later that year, New York City has also added a small fleet of Escape Hybrid taxis based on the decision approved by the New York City Council in connection wit the Clean Air Taxis Act.
San Francisco zu diesem Zeitpunkt entschied sich Ford Escape Hybrid-und später in diesem Jahr, New York City hat auch eine kleine Flotte von Escape Hybrid-Taxis auf der Grundlage der Entscheidung, die von der New York City Council im Zusammenhang mit den Voreinstellungen zum Clean Air Act Taxis.

Belgium has the smallest fleet with only 127 vessels.
Belgien hat die kleinste Flotte mit nur 127 Fischereifahrzeugen.

Future profitability will have to come from increased productivity- which means smaller fleets.
Künftige Rentabilität müsse von einer erhöhten Produktivität her­rühren, d.h. von kleineren Fangflotten.

Any future agreements will have to call for a smaller fleet to be licensed and will also introduce mixed enterprises, the sustained management of fishery resources.
Ein zukünftiges Abkommen wird immer die Forderung nach einer Verkleinerung der Flotte, nach mehr gemischten Unternehmen und einer bestandserhaltenden Bewirtschaftung der Bestände enthalten.

He had a smaller fleet than the kings he faced and a smaller army, but he had three dragons.
Er hatte eine kleinere Flotte als die Könige, denen er gegenüberstand und eine kleinere Armee, aber er hatte drei Drachen.