What is the translation of " SMALL GUESTS " in German?

• kleinen Gäste
• kleinen Gaeste
• kleine Gäste
• kleinen Gästen
• kleinsten Gäste

Examples of using Small guests in English and their translations into German

Especially for our small guests.
Speziell für die kleinen Gäste.

Details Small guests- big fans!
Details Kleine Gäste- große Fans!

The Eichengrün family with small guests.
Familie Eichengrün mit kleinen Gästen.

Small guests- very important to us!
Kleine Gäste- bei uns ganz groß!

Safety child seats for our small guests.
Sicherheits-Kindersitze für unsere kleinsten Gäste.

Small guests have big wishes….
Die kleinsten Gäste mit großen Wünschen….

A holiday with toddlers in Tyrol: small guests- great service.
Urlaub mit Kleinkind in Tirol: Kleine Gäste- großer Service.

Small guests, small prices, great fun!
Kleine Gäste, kleine Preise, großer Spaß!

Family holidays should be fun all-round for tall and small guests.
Der Urlaub soll großen und kleinen Gästen viel Spaß machen.

Big and small guests are very welcome in our stable.
Große sowie kleine Gäste sind in unserem Stall sehr gerne gesehen.

The beaches at the bathing spots might have been created especially for the small guests.
Wie geschaffen für kleine Gäste sind auch die Strände in den Badeorten.

Small guests from age 3 can receive supervision from Sunday to Friday.
Kleine Gäste ab 3 Jahren werden von Sonntag bis Freitag betreut.

The wellness area and the swimming pool is also available to our small guests.
Der Wellnessbereich und das Schwimmbad steht auch unseren kleinen Gästen zur Verfügung.

For the very small guests, we also have a cot on request.
Für die ganz kleinen Gäste haben wir auch ein Babybettchen auf Anfrage.

Baby phone, changing table and high chair for our small guests are available in the playroom.
Babyfon, Wickeltisch und Kinderstuhl für unsere kleinsten Gäste stehen zur Verfügung, Kinderspielzimmer.

For our small guests we have baby camp beds and high chairs available.
Fuer unsere kleinen Gaeste haben wir Babybetten und Hochstuehle zur Verfuegung.

It is outstanding entertainment for small guests with the most varying of demands.
Es ist ein Entertainment der Extraklasse für kleine Gäste mit den unterschiedlichsten Ansprüchen.

Our small guests can also look forward to a number of beautiful picnic and play areas.
Daneben erwarten die kleinen Gäste viele schöne Picknick- und Spielplätze.

We provide baby-friendly services to our small guests traveling baby bed, feeding chair, baby bath, and other services.
Wir bieten babyfreundlichen Service für unsere kleinsten Gäste Reisebabybett, Hochstuhl, Babywanne und andere Dienste.

Small guests get a special welcome with dedicated offers and services.
Besondere Aufmerksamkeit für Kinder dank der vielen Angebote und Leistungen exklusiv für die kleinen Gäste.

Unique Original finds from Allgäu ruins, as well as models, drawings and photographs convey our large and small guests an idea.
Einzigartige Originalfundstücke von Allgäuer Burgruinen, sowie Modelle, Zeichnungen und Fotos vermitteln unseren großen und kleinen Gästen eine Vorstellung davon.

For the small guests, the hotel offers inflatable paddling pools on request.
Für die kleinsten Gäste stellt das Hotel auf Anfrage auch aufblasbare Planschbecken zur Verfügung.

We will build a pool with big slide for our small guests and as a special highlight we place a freestanding playhouse in the garden.
Für die kleinen Gäste wird ein Freischwimmbecken mit einer Riesenrutsche gebaut und als besonderes Highlight ein freistehendes Spielhaus in die Gartenlandschaft eingebettet.

Small guests in the loving hands of our nannies recharge their batteries in a warm and friendly atmosphere.
Kleine Gäste bestens versorgt wissen und in freundlicher Atmosphäre die eigenen Akkus neu laden.

Interactive tours for big and small guests take one hour and cost 2.50 Euro including production of butter.
Die interaktiven Führungen für große und kleine Gäste dauern eine Stunde und kosten 2,50 Euro pro Person inklusive Butterherstellung.

For our small guests, we have a building and playing corner in the conservatory and a children's kitchen in the restaurant.
Für unsere kleinen Gäste haben wir im Wintergarten eine Bau- und Spielecke und im Restaurant eine Kinderküche eingerichtet.

Our small guests are also warmly welcome, and will quickly make friends with our Bordercollie Sunny and his ball and frisbee.
Viel Spaß und Platz zum Toben haben auch unsere kleinen Gäste, die von unserem Bordercollie Sunny mit Ball und Frisbee beschäftigt werden.

Small guests enjoy feeding the ducks and swans in the gentle winter sun, family-friendly mountain landscapes entice you to the versatile sporting excursions.
Kleine Gäste erfreuen sich an Enten und Schwänen in der sanften Wintersonne, während familienfreundliche Bergwelten zu vielseitigen sportlichen Streifzügen laden.

Our small guests should expect a summer holiday full of a laughter and fun, especially with our Mima Club team who specialise in child development and communication with children.
Mit unserem Mima Club Team, das sich auf Kinderentwicklung und Kommunikation mit Kindern spezialisiert hat, erwartet unseren kleinen Gästen ein lustiger Urlaub.

With the help of trained staff, small guests explore nature in the Alpbachtal, whirl around through the magic forest or start the Waldrallye, while parents can enjoy an extreme biking, the highest summit, shopping.
Mit ausgebildeten Spielpädagogen erforschen kleine Gäste die Natur im Alpbachtal, sausen durch den Zauberwald oder starten die Waldrallye.