What is the translation of " SMALL LABEL " in German?

• kleines Label
• kleines Etikett
• kleinen Label
• kleine Label
• kleinem Aufkleber

Examples of using Small label in English and their translations into German

Small labels and big ones.
Die kleinen Labels und großen.

Y High price: small label.
Y§ Hoher Preis: kleine Etikette.

Print& small label on front.
Aufdruck& kleines Label vorne.

It all started with branded surfboards and self-printed shirts, but soon the small label became a pioneer of the new beach culture.
Los ging alles mit gebrandeten Surfboards und selbstbedruckten T-Shirts, doch schon bald mauserte sich die kleine Marke zu einem Vorreiter der neuen Strandkultur.

Small labels that guarantee high quality.
Kleine Label sichern hohe Qualität.

Product philosophyA small label with a big impact.
ProduktphilosophieEin kleines Etikett mit großer Wirkung.

A small label print and three zipper pockets can be found on the front.
Ein kleinerLabel Print und drei Zippertaschen finden sich auf der Vorderseite.

Will you be building up a small label with more bands?
Soll der Aufbau eines kleinen Labels mit weiteren Bands folgen?

Even small labels become eye-catchers.
Auch kleine Etiketten werden zum Blickfang.

Support independent musicians, support small labels and support your local record store!
Unterstützte unabhängige MusikerInnen, kleine Labels und deinen lokalen Plattenladen!

From a small label to big brand- The German fashion company Rich& Royal continues to grow.
Rich& Royal Vom kleinen Label zur großen Marke- Das deutsche Modeunternehmen Rich& Royal wächst weiter.

SQUIX 4 M especially for very small labels or slim continuous materials.
SQUIX 4 M Insbesondere für sehr kleine Etiketten oder schmale Endlosmaterialien.

It's a small label of course but built up by passionate guys, loving their job and music!
Natürlich ist das Label klein, aber es wurde von enthusiastischen Leuten aufgebaut, die ihren Job und die Musik lieben!

Label printers SQUIX 4 M Particularly for very small labels and slim continuous materials.
Angebot anfordern Etikettendrucker SQUIX 4 M Insbesondere für sehr kleine Etiketten oder schmale Endlosmaterialien.

For lids and small labels with the thickness of 60 microns.
Folien für Deckel und kleine Etiketts mit einer Stärke von 60 Mikron.

The T-shirt with a sporty crew neck offers an attractive print on the front, a small label in the side seam and a logo print on the neck area.
Das T-Shirt mit sportivem Rundhalsausschnitt bietet einen attraktiven Print vorn, ein kleines Label in der Seitennaht und einen Logo-Print im Nackenbereich.

The small label stands for high-quality leather products characterised by plain, puristic design, especially handbags as the constant companion of every woman.
Das kleine Label steht für schlichtes, puristisches Design qualitativ hochwertiger Lederprodukte. Allen voran der Handtasche als dem ständigen Wegbegleiter jeder Frau.

Particularly for very small labels and slim continuous materials.
Insbesondere für sehr kleine Etiketten oder schmale Endlosmaterialien.

You will learn from my experience as a carpenter and as a designer, you will meet many cool people and get a taste of what it means to work for a small label.
Du profitierst dabei von meiner handwerklichen- und gestalterischen Erfahrung, lernst einen Haufen nette Leute kennen und kriegst einen Eindruck von der Arbeit bei einem Minilabel.

A Freshness Sticker is a small label which is affixed to the packaging.
Der Freshness Sticker ist ein kleines Etikett, das mit Klebstoff in der Verpackung befestigt ist.

The first recording project to feature Homans was"Merry Airbrakes", an album recorded and released on a small label in 1973 after returning from a tour of duty in Vietnam.
Die Erfahrungen des Vietnamkrieges verarbeitete er in seinem ersten Album"Merry Airbrakes", das 1973 auf einem kleinen Label erschien.

Step One was a real small label but they did more work than BM ever did.
Step One war ein wirklich kleines Label, aber sie haben mher für uns getan, als Black Mark jemals geschafft hat.

However, how do we find the balance between an endless declaration in the collar of an item of clothing and a small label that simply says that the clothing should not be washed?
Wie können wir jedoch das Gleichgewicht zwischen unendlich langen Angaben im Kragen eines Kleidungsstücks und einem kleinen Etikett mit der einzigen Angabe, dass das Kleidungsstück nicht gewaschen werden sollte,?

Not every musician and every small label can afford to hire professional music managers, band booker and promoter, but have to take over these jobs themselves.
Nicht jeder Musiker und jedes kleine Label kann es sich leisten, professionelle Musikmanager, Band-Booker und Promoter für sich arbeiten lassen, sondern muss diese Jobs in Eigenregie übernehmen.

When Vaughan's contract with Mercury Records ended in late 1959, she immediately signed on with Roulette Records, a small label owned by Morris Levy, who was one of the backers of New York's Birdland, where she frequently appeared.
Als ihr Kontrakt mit"Mercury Records" 1959 endete, unterzeichnete sie bei"Roulette Records", einem kleinen Label von Morris Levy, einem der Miteigentümer des New Yorker Jazzclubs Birdland, in dem sie häufig auftrat.

As so often, it is a small label which has taken the bold step of opposing the usual, so familiar repertoire and letting her D Minor Trio follow that of the better known Swedish composer, Franz Berwald.
Wie so oft profiliert sich ein kleines Label, das sich gegen das allzu eingeschliffene Repertoire auflehnt und ihr d-Moll-Trio dem des bekannteren Schweden Franz Berwald folgen läßt.

With its written library number“3566” on small label over an older one below at the spine.- Page 212 mispaginated“221”.
Mit deren handschriftlicher Bibliotheksnummer„3566“ auf kleinem Aufkleber über einem älteren unten am Rücken.- S. 212 fehlpaginiert„221“.

Smallest label to a giant poster.
Kleinsten Preisschild bis zum Riesenposter.

Product code 525305 The most important information for your customers is on the smallest label.
Produktcode 525305 Die wichtigste Information fÃ1⁄4r den Kunden steht auf dem kleinsten Etikett.

Some companies used smaller labels for a number of first editions;
So verwendeten einige Firmen kleinere Etiketten jeweils für eine Reihe Erstauflagen;