What is the translation of " SMALL PLAYER " in German?

• kleiner Player
• kleiner Akteur
• kleiner Marktteilnehmer
• kleiner Spieler
• kleiner Anbieter

Examples of using Small player in English and their translations into German

Many small players.
Viele kleine Akteure.

The game, which will certainly enjoy small players.
Das Spiel, das sicherlich kleine Spieler genießen.

That's why, Nerd Fitness, a small player in this industry, decided to cater specifically to nerds.
Deshalb, Nerd Fitness, ein kleiner Player in dieser Branche, beschlossen, speziell auf Nerds gerecht zu werden.

You have a handful of top dogs and many small players.
Da gibt es ein paar Platzhirsche und viele kleine Player.

Rexroth on the other hand is a small player in this field producing but a limited product range itself.
Rexroth ist dagegen ein kleiner Anbieter in diesem Bereich, der nur eine eingeschränkte Produktpalette selber fertigt.

With 124.1 million blogs, Tumblr is not a small player.
Mit 124,1 Mio. Blogs, Tumblr ist nicht ein kleiner Player.

The market was inaccessible for small players with aggregated volumes.
Der Markt war unzugänglich für kleinere Anbieter mit aggregierten Volumina.

At a European level, Electrical Oil Services will be a comparatively small player.
Auf europäischer Ebene wird Electrical Oil Services ein vergleichsweise kleiner Anbieter sein.

China is no small player.
China ist kein unbedeutender Akteur.

Carsid will be active in the production of carbon steel and alloy slabs where it will be a relatively small player.
Carsid wird Kohlenstoffstahl und legierte Brammen herstellen, in diesem Bereich aber ein verhältnismäßig kleiner Marktteilnehmer sein.

Just 1.73 height, Justin can be considered as small player when it comes to football.
Mit nur 1.73 m kann Justin als kleiner Spieler angesehen werden.

Small player” means a company with a market share of less than 3% of the national gas market, on which it is active;
Kleiner Marktteilnehmer“ bezeichnet ein Unternehmen mit einem Marktanteil von weniger als 3% des nationalen Erdgasmarktes, auf dem es aktiv ist;

This fun and addictive game and cheer up a small player, and his parents.
Dieser Spaß und süchtig machendes Spiel und feuern einen kleinen Player, und seine Eltern.

In game about 101 Dalmatians can play children of any age, and virtual fun and bring joy to the sea of positive emotions every small player.
Im Spiel über 101 Dalmatiner können Kinder jeden Alters und virtuelle Spaß zu spielen und bringen Freude in das Meer von positiven Emotionen jedes kleine Spieler.

However, in the last analysis, France is only a small player on the world scale.
Doch in letzter Analyse ist Frankreich nur ein kleiner Teilnehmer am globalen Spiel.

In brief, the European Union is only one small player in the massive Russian social scene, with limited influence.
Kurz, die Europäische Union ist in der großen russischen Gesellschaft nur ein kleiner Spieler mit begrenztem Einfluß.

Although Delphi is an established supplier of EDS, Platinum is a relatively small player in Europe.
Während Delphi ein etablierter Hersteller solcher Versorgungssysteme ist, handelt es sich bei Platinum um einen vergleichsweise kleinen Wettbewerber in Europa.

Internationally speaking, the organisation is a small player, but a strong and sound one, which does good work and makes a difference.
Aus internationaler Perspektive ist die Organisation ein kleiner Akteur, aber ein starker, solider, der gute Arbeit leistet und einen Unterschied macht.

The acquisition does not give rise to any competition concerns as Elkem is a relatively small player on the world aluminium market.
Die Übernahme bietet keinerlei Anlass zu wettbewerbsrechtlichen Bedenken, da Elkem auf dem Weltmarkt ein eher kleinerer Anbieter von Hüttenaluminium ist.

New market entrants” means undertakings that are not yet active in gas supply in the Member State concerned and which qualify as small player, or have only entered the market within 2 years following the entry into force of this Regulation and which qualify as small player;.
Neue Marktteilnehmer“ bezeichnet Unternehmen, die in dem jeweiligen Mitgliedstaat noch nicht in der Erdgasversorgung tätig sind und die als kleiner Marktteilnehmer gelten, oder Unternehmen, die erst innerhalb von zwei Jahren nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung in den Markt eingetreten sind und als kleine Marktteilnehmer angesehen werden;

We ran the numbers recently: If we assume that there are 300 to 600 billion dollars to be had in our market segment, we are currently still a small player even though we are among the biggest competitors.
Wir haben erst kürzlich ermittelt: Wenn wir von 300 bis 600 Milliarden Dollar ausgehen, die in unserem Marktsegment zu holen sind, sind wir heute immer noch ein kleiner Player, obwohl wir bereits zu den ganz Großen gehören.

Of course, the massacre games online will be interesting to very different categories of users, but still a small player should not offer these games, for them there are the categories presented specifically for children.
Natürlich werden die Massaker interessante Spiele online zu sehr unterschiedlichen Kategorien von Nutzern, aber immer noch ein kleiner Player nicht bieten diese Spiele, für sie gibt es die Kategorien, die speziell für Kinder vorgestellt.

Hello everyone, today is again operating the Jamitaly Radio, a small player that allows you to surf the Jamitaly not only!
Hallo an alle, heute ist wieder Betrieb der Jamitaly Radio, ein kleiner Akteur ist, dass Sie zu surfen, kann der Jamitaly nicht nur!

Smaller players, like an iPod nano, are great for using while you're jogging.
Kleinere Player, wie ein iPod Nano, sind toll zum Joggen.

Larger and smaller players will all receive Večji in manjši igralci bodo prejeli vse.
Larger and smaller players will all receive Größere und kleinere Spieler erhalten alle.

Meanwhile, smaller players are also looking for a share of the market.
Derweil versuchen auch kleinere Akteure, einen Marktanteil zu ergattern.

The smallest players certainly like Donald Duck coloring game.
Die kleinsten Spieler sicherlich gerne Donald Duck Färbung Spiel.

They recruit gangs and other smaller players.
Rekrutieren sie Gangs und andere kleinere Spieler.

With it's compact dimensions, the AustrHEDian is very accesible, even for smaller players.
Durch ihre kompakten Ausmaße ist die AustrHEDian auch für kleinere Spieler zugänglich.

In most cases, these games are offered the smallest players.
In den meisten Fällen sind diese Spiele die kleinsten Spieler angeboten.