What is the translation of " SMALL POINT " in German?

• kleinen Punkt
• kleiner Punkt
• kleine Spitze

Examples of using Small point in English and their translations into German

A small point worth bearing in mind.
Ein kleiner Punkt wert das Bedenken.

To facilitate a smooth line, put a small point next and after just gently connect them.
Um eine glatte Linie zu erleichtern, setzen Sie einen kleinen Punkt neben und nach nur sie sanft verbinden.

In fact what appears on the film are three columns of black smoke coming from small point sources.
Was man tatsächlich auf dem Film sieht, sind drei schwarze Rauchsäulen, die von punktförmigen Quellen kommen.

We are excited that you have chosen this small point of the Sorrento peninsula x your Resident tax.
Wir freuen uns, dass Sie diesen kleinen Punkt der x Ihre Kurtaxe Sorrento Halbinsel gewählt haben.

It's a small point though, and it certainly doesn't detract from what is a fun and unique method of storage.
Es ist ein kleiner Punkt, und es wird sicherlich nicht von einer unterhaltsamen und einzigartigen Speichermethode ablenken.

It is late at night and there are few of us but it is a small point of protocol.
Es ist schon spät am Abend, und wir sind nur noch wenige, aber so schreibt das Protokoll es vor, wenn es auch nur ein kleiner Punkt ist.

It started as a small point of deep tenderness in my heart, and then this tenderness grew stronger and stronger.
Es begann als kleiner Punkt von tiefer Zärtlichkeit im Herzen, und dann wurde diese Zartheit stärker und stärker….

This implied that everything should have started with the monumental explosion of an infinitely hot, infinitely small point.
Dies deutete darauf hin, dass alles mit der gewaltigen Explosion eines unendlich heißen, unendlich kleinen Punkts anfing.

A very narrow beam helps you direct the attention onto a small point while minimising potential glare.
Mit einem sehr engen Lichtkegel konzentrieren Sie die Aufmerksamkeit auf einen kleinen Punkt und minimieren gleichzeitig eine mögliche Blendung.

The small point of a needle with which one keeps clothing together is almost nothing as far as size and appearance is concerned;
Die kleine Spitze einer Nadel, mit der man die Kleider zusammenheftet, ist, was die Grösse und das Ansehen betrifft, nahe soviel wie nichts;

The old Archimedes knew then that it only needed a small point to pry the world out of its hinges without spending much strength.
Der alte Archimedes wusste damals schon, dass es nur eines kleinen Punktes benötigt, um die Welt aus den Angeln zu hebeln ohne viel Kraft aufzuwenden.

As for my last point, I wanted to thank Mr Kármán very specifically on the small point of'comply or explain.
Als letzten Punkt möchte ich Herrn Kármán ganz speziell in Bezug auf den kleinen Punkt"comply or explain", also die Regeln einhalten bzw. deren Nichteinhaltung erläutern, danken.

As a rule, the bite is identified by a small point through which an insect sting or proboscis was introduced into the skin.
In der Regel wird der Biss durch einen kleinen Punkt identifiziert, durch den ein Insektenstich oder ein Rüssel in die Haut eingeführt wurde.

In every version of the settlement draft for the Washington Township suit, there was one small point that your team wouldn't agree on.
In jeder Version des Vergleichsentwurfes, bezüglich der Klage des Stadtteils Washington, gab es einen kleinen Punkt, bei dem Ihr Team nicht nachgeben wollte.

My biggest complaint-- and this is not a small point-- is that the restaurant seemed to have a complete breakdown while I was there.
Meine größte Beschwerde- und das ist nicht ein kleiner Punkt- ist, dass das Restaurant schien einen vollständigen Zusammenbruch zu haben, während ich dort war.

Very well equipped, very quiet and spacious apartment in a typical building Ideal for a stay of discovery of the town a small point negative for a stay with 5 adults.
Sehr gut ausgestattete, sehr ruhige und geräumige Wohnung in einem typischen Gebäude Ideal für einen Aufenthalt der Entdeckung der Stadt einen kleinen Punkt, der für einen Aufenthalt mit 5 Erwachsenen negativ.

It was amazing how quickly the moon went from a small point in the sky to appearing so large that we seemed to almost be at risk of hitting it.
Es war erstaunlich, wie schnell der Mond von einem kleinen Punkt am Himmel zu einem so großen wurde, dass wir fast Gefahr liefen, auf ihm aufzuschlagen.

No 2 also have gone to a terminal point, thus we have appeared on city suburb where old houses are taken down also a beach with stones and small rakushechkami, were bought that has surprised there- the bank, on a photo made with coast my girl long proceeded, I seemed a small point.
No 2 sind bis zum Endpunkt eben gefahren, so haben wir uns am Ende der Stadt erwiesen, wo die Altbauten auch den Strand mit den Steinen und klein rakuschetschkami fortgetragen sind, wurden gekauft, was dort verwundert hat- lange dauerte die Sandbank, auf dem Foto gemacht mit der Küste von meinem Mädchen, ich schien vom kleinen Punkt.

With the help of table salt can be made very small point, and the use of economic and special effektarnoy salts batik helps to get a bigger picture.
Mit Hilfe von Kochsalz Sie ziemlich kleinen Punkt zu tun, und die Verwendung von wirtschaftlichem und speziellen effektarnoy Salzen Batik hilft ein größeres Bild zu erhalten.

It was only a small point of misunderstanding- whether or not I owned the vacant lot at 1719 Glenwood Avenue- that kept her from ruling in favor of the plaintiff.
War es nur ein kleiner Punkt des Missverständnisses- ob ich nicht im Besitz der Baulücke in 1719 Glenwood Avenue- die sie von Urteil zugunsten des Klägers gehalten.

With a size of about it is very small, on account of which it is seen from the Earth as a small point even with large telescopes, and can only be observed using highly sensitive CCD cameras.
Er ist mit einer Größe von ungefähr 50 bis 110 Metern sehr klein, weswegen er von der Erde selbst mit großen Teleskopen nur als kleiner Punkt erscheint und nur mit hochempfindlichen CCD-Kameras beobachtet werden kann.

So the mass around a very, very small point, and we called that d mass, the differential of the mass, is going equal the density at that point, or the rough density at exactly that point, times the volume differential around that point, times the volume of this little small cube.
So dass die Masse um einen sehr, sehr kleinen Punkt, und wir aufgerufen, die d Masse, die Differenz der Masse, wird gleich der Dichte an diesem Punkt, oder grobe Dichte bei genau das zeigen Sie, mal das Volumen um diesen Punkt differenzielle, das Volumen dieser wenig kleiner Würfel Mal.

On him must, inter alia, the arrival in France of the"Kangaroo slip" in point sifted(also called"small point knotted" or more simply"fabric hole-to-hole"), the slip reinforced pocket, but also of the boxer or, in 1971, colorful putting underwear so end the absolute reign of white.
Auf ihn muss, die unter anderem die Ankunft in Frankreich die"Kangaroo-Slip" Nummer gesiebt(auch genannt"kleine Punkt verknotete" oder mehr einfach"Stoff Loch-an-Loch"), der Zettel verstärkt Tasche, aber auch des Boxers, 1971 bunte Putten Unterwäsche also am Ende oder in der absoluten Herrschaft des weißen.

Firstly, a small point, but one which was not taken up by the Commission and which Parliament is very mindful of. We suggest that the idea of using the mechanism of the Lomé negotiations to integrate the European Union's overseas countries and territories increasingly into the regional economic groupings on which they depend should be added to the negotiating mandate.
Zunächst ein bescheidener Aspekt, der durch die Kommission nicht aufgegriffen wurde, dem das Parlament jedoch große Aufmerksamkeit beimißt: Wir empfehlen, das Verhandlungsmandat um den Gedanken zu ergänzen, schrittweise aus den LoméVerhandlungen mit dem Ziel Nutzen zu ziehen, die überseeischen Länder und Gebiete und die Randgebiete der Europäischen Union immer stärker in das gesamte regionale Wirtschaftsgefüge, von dem sie abhängen, zu integrieren.

On the south end of Panama City on a small point that juts out into the water lies the historic neighborhood known interchangeably as Casco Viejo or Casco Antiguo.
Am südlichen Ende von Panama City auf einem kleinen Punkt, der in das Wasser ragt liegt das historische Viertel austauschbar als Casco Viejo oder Casco Antiguo bekannt.

Mr President, can I just make a small point because one or two colleagues have raised a question, albeit at the very last moment, about some of the terminology?
Herr Präsident, darf ich ganz kurz eine kleine Bemerkung machen, weil ein oder zwei Kollegen, wenn auch erst im allerletzten Moment, eine Frage zur Terminologie gestellt haben?

Experience was definitely real Small point, we all have dreams, but I doubt that anyone remembers specific dreams that occurred when they were six sixty-five years later.
Erfahrung war definitiv real Kleiner Hinweis, wir alle haben Träume, aber ich bezweifle dass irgendjemand sich, noch fünfundsechzig Jahre später, an spezifische Träume erinnert als er sechs war.

The laser is focused on a very very small point so the cut itself is smaller than 1/10 mm. To get an idea what you can do with it, visit Lazzzor Blog or Bre Pettis or look further down for some links.
Der LASER ist auf einen extrem kleinen Punkt fokussiert. Der Schnitt ist dünner als ein Zehntel mm. Was man damit machen kann sieht man z.B. in unserem Lazzzor Blog oder bei Bre Pettis.

Prior to universe creation there was only us, united in just one small point of awareness, this consciousness had knowledge but we could not experience it, then we separated into billions of individual consciousnesses and we created the universe to go there and have fun!
Vor der Erschaffung des Universums gab es nur uns, verbunden in nur einem kleinen Punkt von Bewusstheit, dieses Bewusstsein hatte Wissen, aber wir konnten es nicht erleben, dann trennten wir uns auf in Milliarden von individuellen'Bewusstseinseinheiten' und wir erschufen das Universum um dorthin zu gehen und Spaß zu haben!

I had become two separate entities with separate interlinked consciousnesses. Becoming a small point of golden pure energy, I rose high above the Earth to where the blue morning sky became black, and looked down upon the Earth. I saw it from the wonder and the glory of the infinite night from a place out in the physical cosmos.
Zu einem kleinen Punkt aus reiner goldener Energie werdend, stieg ich hoch über die Erde hinauf, dahin wo der blaue Morgenhimmel schwarz wurde und ich schaute hinunter auf die Erde, aus dem Wunder der Herrlichkeit der unendlichen Nacht eines Ortes draußen im physischen Kosmos.

How to use "small point" in an English sentence

Just one small point that needs clarification.

Just a small point about Krish’s comment.

There's an additional small point illustrated here.

A small point nail set also helps.

One other small point attracted a comment.

It’s a small point but worth considering.

Small point and easy to put right.

That's no small point for most people.

Cut small point off of decorating bag.

Have a small point and shoot camera?

How to use "kleiner punkt" in a German sentence

Nordhausen ist ein kleiner Punkt im Weltall.

Giso Deckenleuchte Kleiner Punkt online kaufen?

ein kleiner punkt ist das Touchpad.

Ein kleiner Punkt ist nicht ganz korrekt.

Allerdings ist ein kleiner punkt noch drin.

Nur ein kleiner Punkt ist zu bemängeln.

Als Symbol könnte ein kleiner Punkt genügen.

Ein kleiner Punkt auf samtschwarzem Hintergrund.

Ein kleiner Punkt auf einem Ultraschallbild.

Immerhin ein kleiner Punkt gegen die Faulheit.