What is the translation of " SMALL TRIBUTARY " in German?

• kleinen Nebenfluss
• kleinen Zufluss

Examples of using Small tributary in English and their translations into German

Mrauk U,"The old town" is accessible over a small tributary.
Mrauk U,"Die alte Stadt", erreichen Sie über einen kleinen Nebenfluss.

The Bilina(Biela) River is a small tributary on the left bank of the Elbe River that joins it in Ústí nad Labem.
Die Bilina(Biela) ist ein linker Nebenfluss der Elbe und mündet in Ústí nad Labem.

We continue along the coast until you reach a small tributary along a ford.
Es geht endlich entlang des Hügels bis an einem kleinen Zufluss an einer Furt ankommen.

On the west end there is a small tributary and a feature that has been described as a rock glacier.
Am westlichen Ende gibt es einen kleinen Zufluss und eine Eigentümlichkeit, die als ein Felsengletscher beschrieben wurde.

Two other teachers and I once took a hydro-skimmer out onto a small tributary in the Amazon.
Zwei andere Lehrer und ich fuhren mal auf einem Hydro-Skimmer auf einem kleinen Nebenfluss im Amazonasgebiet.

More correctly Khwae Noi(,,"small tributary") or Khwae Sai Yok(), is a river in western Thailand.
Der Mae Nam Khwae Noi(Thai:, Aussprache:,„Kleiner Nebenfluss“), oder nur Khwae Noi, ist ein Fluss in der Provinz Kanchanaburi im Westen Thailands.

Chullachaqui Lodge is located in the heart of beautiful primary rainforest along the banks of the Rio Tapira, a small tributary of the upper Amazon River.
Chullachaqui Lodge liegt im Herzen des primären Regenwald an den Ufern des Rio Tapira, einem kleinen Nebenfluss des oberen Amazonas-Flusses.

The"Den of Nargun", is found on Woolshed Creek, a small tributary of the Mitchell River, about upstream from where the creek joins the river.
Diese Höhle findet sich am"Woolshed Creek", einem kleinen Nebenfluss des Mitchell River, etwa einen Kilometer oberhalb der Bachmündung.

In Orleans, this landscaped park of 35 hectares, the label holder Remarkable Garden, the center welcomes the birth of the Loiret, a small tributary of the Loire.
In Orleans, diese Landschaftspark von 35 Hektar, der Etikettenhalter Bemerkenswerte Garten, begrüßt das Zentrum der Geburt des Loiret, einem kleinen Nebenfluss der Loire.

The road gradually ascends and crosses a small tributary, then becomes steeper in the section that precedes the arrival to Malga Casazza cowshed.
Die Straße steigt schrittweise an bis es über einen kleinen Seitenzufluss geht, und wird dann wieder steiler in dem Streckenabschnitt vor dem Erreichen der Malga Casazza.

It is on the southwestern slopes of Aoraki/Mt Cook, and is the source of the Hooker River, a small tributary of the Tasman River, which flows into Lake Pukaki.
Der Gletscher liegt am Südwesthang des Mount Cook und bildet die Quelle des Hooker River, eines kleinen Zuflusses des Tasman River, der in den Lake Pukaki fließt.

Located 110 kilometres north of Dunedin, it lies in dry rough country at a moderately high altitude(around 430 metres above sea level) close to a small tributary of the Taieri River.
Der Ort hatte beim Zensus 2006 717 EinwohnerDer Ort liegt 110 Kilometer nördlich von Dunedin in einer trockenen, unebenen Landschaft auf einer Höhe von etwa 600 Metern über dem Meeresspiegel an einem kleinen Zufluss des Taieri River.

The Penkalas Bridge is a Roman bridge over the Penkalas(today"Kocaçay"), a small tributary of the Rhyndakos("Adırnas Çayı"), in Aezani, Asia Minor Çavdarhisar in present-day Turkey.
Die Penkalasbrücke ist eine römische Brücke über den"Penkalas"(heute Bedir Çayı), einen kleinen Zufluss des Kocaçay("Rhyndakos"), im kleinasiatischen Aizanoi Çavdarhisar in der Türkei.

This hill divides the Melezzo Orientale valley, flowing towards Switzerland, from the small valley of Isorno, small tributary of Melezzo crossing the village of Zornasco.
Dieser Hügel trennt das Tal des Melezzo Orientale, der in die Schweiz fließt, des Tal des Isornos, kleiner Zufluss der durch das Dorf Zornasco fließt.

Later you cycle along the floodplain of the romantic Werse, a small tributary that flows into the Ems nearby Münster.
Anschließend erradeln Sie die romantische Auenlandschaft der Werse, einem kleinen Nebenfluss der nahe bei Münster in die Ems mündet.

Four small tributaries of the river flow generally east through the city.
Vier kleine Nebenflüsse des Missouri Rivers fließen in der Regel nach Osten durch die Stadt.

The namesake brook, the Dammbach, rises near Rohrbrunn and has many small tributaries.
Der Dammbach entspringt nahe Rohrbrunn und hat viele kleine Nebenflüsschen.

Smaller tributaries can also be considered.
Hierzu kommen auch die kleineren Nebenflüsse in Betracht.

Paddle a canoe through the small tributaries of the Rio Negro to fish for piranhas.
Paddeln Sie in einem Kanu durch die kleinen Nebenflüsse des Rio Negro und angeln Sie Piranhas.

Over millions of years, the rivers and their small tributaries have carved the flat sandstone rock layers into many amazing forms with a great variety of colours.
Vor mehr als Millionen von Jahren haben die Flüsse und deren kleineren Seitenarme die flachen Sandstein Felsenschichten in die grossartigsten Formen mit großen Farbschichten geschnitten.

The trail is marked, but most of it is not maintained and may present obstacles in the form of fallen trees and small tributaries of the river.
Der Weg ist zwar markiert, aber der größte Teil ist nicht gepflegt. Umgestürzte Bäume und kleine Nebenflüsse der Amata können Hindernisse darstellen.

The valley rises to the surface from underground Jedovnický stream that just as Josefovska stream and other small tributaries flowing into the stream Křtinský.
Das Tal an die Oberfläche steigt aus unterirdischen Jedovnický Strom, die genauso Josefovska Strom und andere kleine Nebenflüsse in den Strom Křtinský fließt.

Transfer to a motorized canoe, which will carry you up some of the Rio Negro's smaller tributaries.
Transfer zu einem motorisierten Kanu, mit dem Sie einige der kleineren Nebenflüsse des Rio Negro befahren.

Centerlines are often not connected, especially smaller tributaries of larger rivers often end at the riverbank.
Die Mittellinien von Flüssen sind oft nicht verbunden, insbesondere kleine Zuflüsse von größeren Flüssen enden oft am Ufer.

The Winooski River flows west along the south edge of downtown village and is fed by several smaller tributaries that cut through residential districts.
Montpelier liegt am nördlichen Ufer des nach Westen fließenden Winooski River, der von mehreren kleineren Zuflüssen gespeist wird, welche die verschiedenen Wohnviertel Montepeliers durchziehen.

Course==The Little Minnesota rises from the Coteau des Prairies in Marshall County, South Dakota near the town of Veblen and flows generally southeastward through Roberts County, where it collects two small tributaries, Standfast Creek and the Jorgenson River.
Lauf ==Der Little Minnesota entspringt auf dem Coteau des Prairies im Marshall County in South Dakota, ganz in der Nähe der Stadt Veblen und fließt südwestwärts durch das Roberts County, wo zwei kleine Nebenflüsse einmünden, Standfast Creek und Jorgenson River.

Eat lunch at a floating restaurant and stop to see the Victoria regia water plant at an ecological park, then take a motorized canoe up some of the Rio Negro's smaller tributaries.
Mittagessen gibt es in einem schwimmenden Restaurant und Sie machen Halt, um die Victoria Regia Pflanze einem ökologischen Park zu sehen, dann nehmen Sie ein motorisiertes Kanu auf einigen der kleineren Nebenflüsse des Rio Negro.

The area is also home to numerous watercourses like the Riu Orulamita that marks the western border of the area or the Riu S'Aragone, that crosses the whole territory in a west-east direction collecting the waters of the Riu Badd''e Deremita and of other smaller tributaries before flowing into the Riu Piscamu.
Das Gebiet ist von zahlreichen Wasserläufen wie dem Riu Orulamita gekennzeichnet, der die Westgrenze bildet, oder dem Riu S'Aragone, der das gesamte Gebiet von Westen nach Osten durchläuft und dabei vom Riu Badd'e Deremita sowie von weiteren kleineren Zuflüssen gespeist wird, bevor er in den Riu Piscamu mündet.

The smaller tributary, the innere or dürre(inner) Laudach, has its source in the municipality of Kirchham.
Der Nebenfluss, die"Innere Laudach"(oder auch"Dürre Laudach"), entspringt im Gemeindegebiet von Kirchham.

The Xallas is a river originating in smaller tributaries in Galicia, Spain close to Xallas.
Verlauf ==Der Río Xallas entsteht aus dem Zusammenfluss kleinerer Zuflüsse in der Nähe des Ortes Xallas in Galicien.