What is the translation of " SMALLER FORMAT " in German?

• kleineren Format
• Kleinformat
• kleineres Format
• kleinerem Format

Examples of using Smaller format in English and their translations into German

Benefit 4: A smaller format is sufficiently.
Vorteil 4: Kleineres Format ist ausreichend.

The HRL20 offers all the functions of a full-size warehouse in a smaller format.
Das HRL20 bietet in Kleinformat die Funktionen der"Großen.

Also available in a smaller format"Flash cards.
Auch in kleinerem format als"flash-karten.

In the case of začátečníku, Maybe I would rather recommend a smaller format.
Bei začátečníku, Vielleicht würde ich lieber ein kleineres Format empfehlen.

Area of application: For smaller format panels.
Einsatzbereich: für Nutzen kleinerer Formate.

The logos of SBB and Trenitalia(joint owners of TILO) are applied in a smaller format.
Die Logos von SBB und Trenitalia- den Besitzern der TILO- sind dagegen nur im Kleinformat angebracht.

There is also an even smaller format known as WebP.
Es gibt auch ein noch kleineres Format, das als WebP bekannt ist.

With side effects: The advantages of the classic doctor's bag are even better in the smaller format!
Mit Nebenwirkungen: Was an der klassischen Doktortasche gut ist, wird im Kleinformat noch besser!

A similar collection in smaller format… in pen and bistre.”.
Eine ähnliche Sammlung in kleinerem Format… in Bister mit Feder.“.

In the video camera options, verify that the Video Format field is set to a smaller format.
Überprüfen Sie in den Videokamera-Optionen, ob das Feld Videoformat auf ein kleineres Format festgelegt ist.

A similar collection in smaller format… in pen and brown ink”.
Eine ähnliche Sammlung in kleinerem Format… in Bister mit Feder“.

Together with Hürlemann AG, Bauwerk is continuing the Formpark success story- this time in a smaller format.
Gemeinsam mit der Hürlemann AG schreibt Bauwerk die Erfolgsstory von Formpark weiter- jetzt in einem kleineren Format.

Horsefly Trap TaonX MiniThe efficient horsefly trap in a smaller format for outdoor areas of up to 100 m².
Bremsenfalle TaonX MiniDie effiziente Bremsenfalle im kleineren Format für bis zu 100 m² Außenbereich.

Outdoor life is a megatrend and has resulted in a greater demand for our lounge furniture in smaller format.
Das Leben im Freien ist ein Megatrend und hat zu einer größeren Nachfrage nach unseren Loungemöbeln im kleineren Format geführt.

The 41 g light Garmin multi-sport watch Forerunner 735XT comes in a smaller format and with a wristband comfortable to wear.
Die 41 g leichte Garmin Forerunner 735XT kommt in einem kleineren Format und mit einem tragefreundlichen Armband daher.

You may choose a smaller format in Poster or Canvas, it all depends on the space you have or the decorative effect you wish to achieve.
Sie können ein kleineres Format des Posters oder Leinwand wählen, alles hängt vom Raum ab, den Sie dekorieren möchten.

He sold his remaining stock to Charles Tilt who republished them in a folio album in 1838 and in a smaller format in 1839.
Er verkaufte die verbliebenen Illustrationen an Charles Tilt, der sie 1838 in einem Folio-Album und 1839 in einem kleineren Format herausbrachte.

With the same empathy and matter-of-factness, the Birth Series, eight smaller format photographs, shows coming into being as the counterpart to passing away.
Die Birth Series,… acht Fotografien in kleinerem Format, zeigen mit derselben Empathie und Sachlichkeit das Werden als Gegenpol zum Vergehen.

For example, a normal lens for a certain format can also be used as a long focal length lens for a smaller format.
Das Normalobjektiv für ein bestimmtes Bildformat kann beispielsweise als langbrennweitiges Objektiv für ein kleineres Format verwendet werden.

Škrbić usually limits himself to a substantially smaller format than Newman; his choice of everyday materials underscores the analysis of his medium as the message of his work.
Dafür beschränkt sich Škrbić zumeist auf wesentlich kleinere Formate als Newman und gerade die gewählten Alltagsmaterialien begünstigen die mediumreflexive Aussage seiner Arbeiten.

Or we might do some stuff like invite people for a special show, like fans on the internet or something, and do one or two shows in a smaller format.
Oder wir könnten so etwas tun wie Leute zu einer speziellen Show einzuladen, z.B. die Fans im Internet oder so, und ein oder zwei Shows in einem kleineren Format machen.

Some brands like it to appear more than once; for example, in a smaller format on the front with the contact information, and then in larger format alone on the back of the card.
Einige Marken wollen, dass es mehr als nur einmal auftaucht; beispielsweise in einem kleineren Format auf der Vorderseite mit den Kontaktinformationen und dann in Großformat allein auf der Rückseite der Karte.

The GLK completes our extremely successful SUV range, and carries typical Mercedes characteristics like refinement, dynamic driving and safety into a smaller format.
Der GLK komplettiert unsere äußerst erfolgreiche SUV-Familie und überträgt Merce-des-typische Attribute wie Fahrkultur, Dynamik und Sicherheit in ein kompaktes Format.

And through photographing these fragments produced five further paintings that in a smaller format and under the joint title of Part Dieu mark a provisional end of the series.
Um von diesen Fragmenten, Teilen, Gliedern erneut mittels fotografischer Vermittlung fünf weitere Gemälde anzufertigen, die in einem kleineren Format und unter dem gemeinsamen Titel Part Dieu einen vorläufigen Endpunkt der Serie markieren.

At full aperture in 35mm format it is a maximum, i.e. in the corners of the image, of around 3.4 stops, around 2 stops on Leica M8 models with their slightly smaller format.
Sie beträgt bei voller Öffnung im Kleinbildformat maximal, d.h. in den Bildecken, ca. 3,4 Blendenstufen, bei den Leica M8-Modellen mit ihrem etwas kleineren Format ca.

Therefore the regular impressions of smaller format with standard-fine margin width, as then also here& now(16⅞× 13⅜ in[43× 34 cm]), the previous copy here, and individual sheets present here always are the earlier impressions.
Die von normalschöner Breitrandigkeit begleiteten Regelabzüge kleineren Formats, wie denn auch hier+ heute(43 × 34 cm[16⅞ × 13⅜ in]), das frühere hiesige Exemplar und hier vorliegende Einzelblätter, sind also immer die früheren Abzüge.

The complex paintings of Harding Meyer build time and again constellations among each other, with the larger-than-life faces of pictures of smaller format and the almost overwhelmingly large faces of adults.
Die vielschichtigen Arbeiten Harding Meyers bilden untereinander immer wieder neue Konstellationen mit den überlebensgroßen Gesichtern von Bildern kleineren Formats und den fast schon überwältigend großen Gesichtern Erwachsener.

The smaller format measuring 226 x 170 x 30 cm is perfectly for holding brochures or inserts(even unfolded) in DIN A5 size, while the larger 326 x 245 x 45-mm box can also fit unfolded DIN A4 sheets.
Das kleinere Format von 226 x 170 x 30 Zentimeter ist perfekt dafür geeignet, um darin Broschüren oder Einleger auch ungefaltet im DIN A5 Format beizulegen, während im größeren Versandkarton mit den Abmessungen von 326 x 245 x 45 Millimeter auch DIN A4 Blätter ohne Faltung Platz finden.

This Bible supplemented the other scholarly concise editions that had already appeared from the same publishing house: the Biblia Hebraica of Kittel, the Septuagint of Rahlfs, and in a smaller format the New Testament of Nestle-Aland.
Das Werk trat damals neben die anderen wissenschaftlichen Handausgaben, die schon im gleichen Verlag erschienen waren: die Biblia Hebraica von Kittel, die Septuaginta von Rahlfs und in kleinerem Format das Neue Testament von Nestle-Aland.

With visible modifications and reduction to a smaller format of 10⅛× 14⅜ in(25.7× 36.4 cm), however, the latter figures per T. 417 within the group 413-420c,“Comprehensive suite of mezzotints with various depictions of the hunt, now published by Georg Philipp Rugendas II himself”, with in the absence of illustrations of 60-63 their revival per 417-420a remaining unknown to Teuscher.
Bei gleichwohl sichtbaren Abwandlungen und auf kleineres Format von 25,7 x 36,4 cm reduziert, figuriert letztere per T. 417 innerhalb der Gruppe 413-420c,„Umfangreiche Schabkunstfolge mit verschiedenen Jagddarstellungen, jetzt von Georg Philipp Rugendas d. J. selbst herausgegeben“, wobei Teuscher mangels Abbildungen zu 60-63 deren Wiederaufleben per 417-420a unbekannt blieb.