What is the translation of " SMALLER STEPS " in German?

• kleinere Schritte
• kleineren Schritte
• kleineren Schritten
• kleiner Schritte

Examples of using Smaller steps in English and their translations into German

Your homepage is full of these smaller steps.
Deine Homepage ist voller kleiner Schritte.

You can start with smaller steps and work in a larger one.
You Möglicherweise möchten Sie mit einem kleineren Schritt zu beginnen und in einen größeren one.

Set goals that represent you and break them down into smaller steps.
Setze dir Ziele, die dir entsprechen, und brich sie in kleinere Schritte runter.

The higher the heels, the smaller steps you will have to take.
Je höher die Fersen, die kleinere Schritte, die Sie nehmen müssen.

Most riders are fine with them, but many want a smaller steps.
Die meisten Fahrer kommen gut damit zurecht, doch viele wünschen sich eine feinere Abstufung.

You can add those smaller steps as sub-tasks under a"parent" task.
Du kannst diese kleineren Schritte als Teilaufgaben innerhalb einer Hauptaufgabe hinzufügen.

With Skoove, each lesson is well structured and broken down into smaller steps.
Mit Skoove ist jede Lektion gut strukturiert und in kleine Schritte unterteilt.

Instead, slow down and take smaller steps to change your eating and exercise habints.
Stattdessen werden Sie verzögert und machen Sie die kleineren Schritte, um Ihr Essen zu ändern und, habints zu verwirklichen.

Here are a few tips that can help you find your main goal and divide it into smaller steps.
Hier sind ein paar Tipps, die dir dabei helfen können, dein Hauptziel zu finden und dieses dann in kleinere Schritte zu gliedern.

To increase your cadence try taking quicker, smaller steps and avoid overstriding.
Erhöhen Sie Ihre Trittfrequenz versuchen Sie, schneller, kleiner Schritte und vermeiden overstriding.

Even the smaller steps of our process are in Asana-little details are the key to a successful event.
Auch die kleineren Schritte unseres Arbeitsablaufs befinden sich in Asana, denn kleine Details sind der Schlüssel zu einer erfolgreichen Veranstaltung.

The IPN-ProRemote also allows basic settings to be configured in smaller steps and over wider ranges.
Das IPN-ProRemote ermöglicht außerdem die Konfiguration der grundlegenden Einstellungen in kleineren Schritten und über größere Bereiche.

Smaller steps of this nature could prove to be the better approach instead of hoping for a big break-through at one of the next climate summits.
Solche kleinen Schritte könnten sich am Ende als erfolgreicher erweisen, als auf den großen Durchbruch bei einer der nächsten Klimakonferenzen zu hoffen.

It is important to split the sending of the newsletter into smaller steps to prevent the mail server from being overloaded.
Es ist wichtig den Versand des Newsletter in kleinere Teilschritte zu zerlegen um zu verhindern, dass der Mailserver überlastet wird.

With a single motion, the double eccentric can be used to precisely set the grinding gap in millimetre steps- and for the finer particle range, in correspondingly smaller steps.
Der Mahlspalt lässt sich mit einem Handgriff ganz einfach per Doppelexzenter in Millimeterschritten exakt einstellen- für den feineren Partikelbereich entsprechend auch in kleineren Schritten.

Revitalized neighborhoods grow organically, in smaller steps than master planned TND's and TOD's, sometimes one cafe at a time.
Sanierte Straßenviertel wachsen organisch, in kleineren Schritten als geplante TNDs und"Nahverkehrsorientierte Wohngebiete", manchmal ein Café nach dem anderen.

The small courtyards outside each room are not really accessible, but smaller steps can be equipped….
Die kleinen Innenhöfe vor jedem Zimmer sind nicht wirklich barrierefrei, aber kleinere Stufen werden auf Wunsch vom Personal mit Holtzrampen ausgestattet….

In achieving this, I prefer to apply the tested method of Jean Monnet: Europe is built through concrete progress in real life, one step at a time, taking larger and smaller steps.
Um dies zu erreichen, würde ich gerne die bewährte Methode von Jean Monnet anwenden: Europa wird durch konkrete Fortschritte im realen Leben erreicht, indem man einen Schritt nach dem anderen und größere und kleinere Schritte macht.

Simply a big step forward until your body is close to ground. You can start with smaller steps and work in a larger one. It very important to keep back straight throughout this helps exercise.
Simply nehmen einen großen Schritt nach vorne, bis Ihr Körper ist in der Nähe des ground.You Möglicherweise möchten Sie mit einem kleineren Schritt zu beginnen und in einen größeren one.It ist sehr wichtig, den Rücken zu halten direkt zu allen Zeiten in diesem exercise.

To help improve your Foot Strike take a look at your summary after your first Altra IQ run and assess; if you spent a higher percentage of time in the heel zone try relaxing your body, standing up tall and taking lighter, smaller steps; if you spent more time on your toes try relaxing your ankles and shoulders and bring your upper body back slightly.
Zu helfen, verbessern Sie Ihre Fuß-Streik zu nehmen Sie einen Blick auf Ihre Zusammenfassung, nachdem Sie Ihren ersten Altra IQ führen und beurteilen; wenn Sie verbrachte einen höheren Prozentsatz der Zeit, in der Ferse zone versuchen, entspannen Ihre Körper, im stehen hoch und nehmen leichter, kleiner Schritte; wenn Sie verbrachte mehr Zeit auf Ihren Zehen versuchen, entspannen Sie Ihre Knöchel und Schultern und bringen Sie Ihren Oberkörper leicht zurück.

MOON/MARSWALK XP Small steps on the Moon and Mars: major sensations!
MOONWALK/MARSWALK XP Kleine Schritte auf Mond und Mars, große Gefühle!

Just another small step or two. Made it!
Ein, zwei kleine Schritte noch. Geschafft!

In order to achieve this, you need to take many small steps.
Damit dies erreicht wird, gilt es die vielen kleinen Schritte zu setzen.

The Council wants to move one small step at a time.
Der Rat will nur kleine Schritte machen.

Borescopes selling small steps. More information.
Boreskope Verkauf von kleinen Schritten. Mehr Infos.

Let it! Why do they take such small steps?
Wieso machen die so kleine Schritte?

The small propeller planes had integrated small steps, which were simply pulled down.
Die kleinen Propellermaschinen hatten kleine Treppen eingebaut, die einfach heruntergelassen wurden.

Small steps every day add up to big achievements over time.
Aus kleinen täglichen Schritten werden im Laufe der Zeit große Leistungen.

The rotary control -1- can be used to adjust the blower speed in small steps.
Die Luftmenge kann mit dem Drehregler -1- in kleinen Stufen eingestellt werden.

The saddle was dissembled, modified in many small steps, reassembled and tried again.
Er wurde auseinandergenommen, in vielen kleinen Einzelschritten verbessert, erneut anprobiert.