What is the translation of " SMARTPHONE-BASED " in German?

• Smartphone-basierte

Examples of using Smartphone-based in English and their translations into German

The flexible solution for smartphone-based benchmark tests.
Die flexible Lösung für Smartphone-basierte Benchmark Tests.

Bike, Bosch eBike Systems offers customers the option of choosing between on-board computers and smartphone-based solutions.
Bike bietet Bosch eBike Systems Kunden die Wahl zwischen Bordcomputern und Smartphone-basierten Lösungen.

EMEREC Mobile is a smartphone-based solution which supports a crew in everyday operational procedures.
EMEREC Mobile ist eine Smartphone-basierte Lösung und unterstützt die Mannschaft im täglichen Einsatzablauf.

Treatment of depressive symptoms with help of a smartphone app Smartphone-based self-help program.
Behandlung depressiver Symptome mithilfe einer Smartphone-App Smartphone-basiertes Selbsthilfeprogramm.

Meanwhile, the smartphone-based indoor navigation system has already guided the customer to the shelf with the light bulbs.
Währenddessen hat das Smartphone den Kunden per Indoor-Navigation bereits zum Regal mit den Glühlampen geführt.

Study into the treatment of post-traumatic stress disorder using a smartphone app smartphone-based self-help program.
Studie zur Behandlung depressiver Symptome mithilfe einer Smartphone-App Smartphone-basiertes Selbsthilfeprogramm.

Beginning of September, the new smartphone-based e-fix Mobility Plus Package from Alber will be available at specialist dealers.
Ab Anfang September ist das neue Smartphone-basierte e-fix Mobility Plus Package von Alber im Fachhandel erhältlich.

The e-tron route planner(shows suitable routes including charging points), automated billing at charging columns, smartphone-based remote control.
E-tron-Routenplaner(zeigt passende Strecken samt Aufladepunkten), automatisierte Abrechnung an Ladesäulen, Fernsteuerung per Smartphone.

Functions related to iPhone and smartphone-based apps Review Operation Manual for safe operation of this product.
Funktionen für iPhone- und Smartphone-basierte Apps Ziehen Sie für einen sicheren Betrieb dieses Produkts die Bedienungsanleitung zu Rate.

The goal of these studies is to investigate the acceptability and effectiveness of such web and smartphone-based interventions in the Arabic-speaking world.
Ziel dieser Studien ist es, die Akzeptanz und Wirksamkeit dieser web- und Smartphone-basierten Interventionen im arabischsprachigen Raum zu untersuchen.

MPSM-a is a smartphone-based measurement system for mobile use, especially suited for network monitoring, optimization and troubleshooting.
MPSM-a ist ein kostengünstiges Smartphone-basiertes Mess-System für den mobilen Einsatz, geeignet für Netz-Monitoring, Netz-Optimierung und Netz-Fehlersuche.

Medisana is considered a pioneer of mobile health with its smartphone-based VitaDock health monitoring devices introduced in 2011.
Medisana gilt als Pionier der mobilen Gesundheit mit den in 2011 eingeführten Smartphone-basierten VitaDock Gesundheitsmessgeräten.

New, smartphone-based services make it possible to access information on origin, handling and use of a product anywhere in the world in real time.
Mit neuen, Smartphone basierten Services sind Informationen zu Herkunft, Handhabung und Verwendung eines Produkts in Echtzeit an jedem Standort abrufbar.

Medisana is considered a pioneer in mobile health thanks to the smartphone-based VitaDock health measurement devices introduced in 2011.
Medisana gilt als Pionier der mobilen Gesundheit mit den in 2011 eingeführten Smartphone-basierten VitaDock Gesundheitsmessgeräten.

Smartphone-based virtual assistants like Siri or Google Now have appeared to struggle in breaking through to the mainstream.
Auf dem Smartphone ist es Sprachassistenten wie Siri oder Google Now in den vergangenen Jahren augenscheinlich nicht gelungen, wirklich in den Mainstream vorzustoßen.

With the Smartphone Integration package, Apple's smartphone-based infotainment system CarPlay™ and Google's Android Auto can be used.
Mit dem Smartphone Integrationspaket können Apples Smartphone-basiertes Infotainmentsystem CarPlayTM sowie Googles Android Auto genutzt werden.

New smartphone-based services make it possible to access information about the ori- gin, handling and use of a product anywhere in the world in real time.
Mit neuen, smartphonebasierten Services sind Informationen zu Herkunft, Handhabung und Verwendung eines Produkts in Echtzeit an jedem Standort abrufbar.

If the vehicle is equipped with COMAND Online, it is possible to use Apple's smartphone-based infotainment system CarPlay® as well as Google's Android AutoTM.
Ist das Fahrzeug mit COMAND Online ausgerüstet, können auch Apples Smartphone-basiertes Infotainmentsystem CarPlay® sowie Googles Android AutoTM genutzt werden.

Prior to operating iPhone and smartphone-based apps that are accessible from this product, review all usage instructions, cautions, and warning messages provided with the app.
Vor der Bedienung von iPhone- und Smartphonebasierten Apps, auf die über dieses Produkt zugegriffen werden kann, lesen Sie alle die Benutzung betreffenden Anweisungen, Vorsichtshinweise und Warnungen, die mit der App geliefert wurden.

Starting mid-2015, Transics will upgrade ASKO-owned trucks and trailers with fixed TX-SKY on-board computers and provide mobile, smartphone-based applications to ASKO's independent fleet service contractors.
Mitte 2015 wird Transics die firmeneigene ASKO Flotte mit fest installierten TX-SKY-Bordcomputern aufrüsten und mobile Applikationen für Smartphones an die selbstständigen Transportunternehmer liefern mit denen ASKO zusammenarbeitet.

Another advantage is that smartphone-based systems provide information on traffic conditions in real time along with possible points of interest- including the complete address, opening hours and further details.
Weitere Pluspunkte: Die Smartphone-basierten Systeme informieren über das augenblickliche Verkehrsaufkommen in Echtzeit sowie mögliche Points of Interest inklusive Anschrift, Öffnungszeiten und weiteren Details.

Car manufacturers, for their part, have also started to invest in smartphone-based car-sharing schemes as another way to promote their electric vehicles.
Die Autohersteller haben ihrerseits ebenfalls damit begonnen, in Smartphone-basierte Car-Sharing-Programme als weitere Möglichkeit ihre Elektrofahrzeuge zu bewerben, zu investieren.

Ultramobile Benchmarking is a smartphone-based benchmarking solution that is small, lightweight, and ultra-flexible: it can be accommodated in a measurement vest, a small and light backpack or in a shoulder bag for unobtrusive measurements anywhere.
Das Ultramobile Benchmarking System ist eine Smartphone-basierte Lösung, die klein, leicht und extrem flexibel ist: Das System kann für unauffällige Messungen ganz nach Belieben in einer Messweste, einem leichten kleinen Rucksack oder in einer Umhängetasche Platz finden.

The"smart" in the name refers not only to the product and the tablet- and smartphone-based operation, but also to the fact that installation is very easy thanks to the Plug and Play and the preconfigured components in the set.
Das Wort"smart" bezieht sich dabei nicht nur auf das Produkt und die Bedienung über Tablet oder Smartphone- schon die Installation ist dank Plug and Play und vorkonfigurierten Komponenten im Set ganz einfach.

They feature an integrated web interface for smartphone-based commissioning and, thanks to state-of-the-art communication standards, can be expanded at any time to include intelligent energy management and storage solutions.
Sie verfügen über eine integrierte Weboberfläche zur Inbetriebnahme via Smartphone und sind dank der aktuellen Kommunikationsstandards jederzeit erweiterbar um intelligentes Energiemanagement und Speicherlösungen.