What is the translation of " SMS TEXT MESSAGE " in German?

• SMS

Examples of using Sms text message in English and their translations into German

View complete SMS text messages.
Zeige komplette SMS Textnachrichten.

SMS text messages and push notifications are quite similar.
SMS und Push-Benachrichtigungen sind sehr ähnlich.

I have a problem with SMS text messages in Skype….
Ich habe Probleme mit SMS-Nachrichten in Skype….

The SMS text message contains the violated tamper number.
Der Text der SMS enthält die Nummer des gestörten Sabotagekontakts.

Can people reply to my SMS text messages in the new Skype?
Können andere im neuen Skype auf meine SMS antworten?

The full name of the file is Exported SMS Text Message.
Der vollständige Dateiname von .sms ist Exported SMS Text Message.

In Italy, for example, SMS text messages are already being stored.
In Italien werden beispielsweise SMS bereits gespeichert.

The Mobeye Argos needs a card that can call and send SMS text messages.
Der Mobeye Argos braucht eine Karte, die kann anrufen und SMS-Nachrichten versenden.

A maximum of 15 incoming SMS text messages can be stored.
Es können maximal 15 eingehende SMS gespeichert werden.

SMS text messages are thus a popular option for sending short-notice messages..
Deshalb sind SMS-Nachrichten eine beliebte Methode um kurzfristige Mitteilungen zu versenden.

Despite email and Facebook: SMS text messages are more popular than ever!
Trotz E-Mail und Facebook: SMS sind beliebter denn je!

The SMS text message contains the wireless device model, wireless ID code and tamper number.
Die SMS enthält die Modellbezeichnung des kabellosen Geräts, die ID der kabellosen Verbindung und die Nummer des Sabotagekontakts.

SMS I have a problem with SMS text messages in Skype….
Nachrichten SMS Ich habe Probleme mit SMS-Nachrichten in Skype….

The system sends an SMS text message to the listed user phone number as soon as the battery level runs below 5.
Das System sendet eine SMS an die eingetragen Nummer wenn die Batterie unter 5% fällt.

You will receive check-in instructions via SMS text message on the day of arrival.
Informationen zum Check-in erhalten Sie am Anreisetag per SMS.

Sending an SMS text message when an urgent ticket has been unattended for more than 48 hours using a target with an automation;
Senden einer SMS, wenn ein dringendes Ticket seit mehr als 48 Stunden nicht bearbeitet wurde anhand eines Ziels mit einer Automatisierung;

No, you can currently only send SMS text messages to one person at a time.
Nein, Sie können zurzeit nur jeweils an eine Person eine SMS senden.

If required, the nearest available service technician will then be assigned with the maintenance of the smoke detector via SMS text message.
Sofern erforderlich wird im Weiteren zeitgleich per SMS der nächstgelegene verfügbare Servicetechniker vor Ort mit der Instandhaltung des betreffenden Rauchmelders beauftragt.

DesktopSMS- Send and receive Sms text messages from your remote desktop.
DesktopSMS- Senden und Empfangen von SMS-Textnachrichten von Ihrem Remote-Desktop.

Customers who have provided contact details will also be informed by email or SMS text message of any changes to their flights.
Fluggäste, die ihre Kontaktdaten hinterlegt haben werden per SMS oder Email über Änderungen im Flugplan informiert.

Up to 5 administrators for system configuration by SMS text messages, acceptance of input alarm SMS text messages, output control by SMS text message and free of charge phone call.
Bis zu 5 Administratoren für Systemkonfiguration durch SMS-Nachrichten, Annahme von SMS-Eingangsalarm, Ausgangskontrolle durch SMS und kostenlosen Telefonanruf.

For occasional journeys, you can buy a zone ticket from a ticket machine, via SMS text message or at one of SL's sales points.
Für einzelne Fahrten können Sie am Automaten, per SMS oder in einer der SL-Verkaufsstellen einen Einzelfahrschein kaufen.

If you want to send SMS text messages from a private branch exchange extension, it is necessary to store the public access code for your PBX in the handset preceding the Service Centre number.
Wenn Sie von einer Nebenstellenanlage SMS versenden möchten, speichern Sie vor den Service-Center-Nummern in Ihrem Mobilteil die Amtskennziffer Ihrer Nebenstellenanlage ein.

Simply insert a regular SIM card with credit, and you have full, remote control of the system via SMS text messages or smartphone app commands.
Setzen Sie einfach eine SIM-Karte mit entsprechendem Guthaben ein, und Sie haben sofort die Kontrolle über SMS oder Smartphone App Befehle.

Back to search results You can send an SMS text message to almost any number, as long as it's text-enabled.
Zurück zu den Suchergebnissen Sie können an nahezu alle Nummern eine SMS senden, sofern diese SMS-fähig sind.

Over here you can manage your SMS text messages on Samsung Note 4 very easily.
Hier können Sie Ihre SMS-Nachrichten auf dem Samsung Note verwalten 4 sehr leicht.

In addition, the students send free SMS text messages via web interface or dashboard widget.
Ausserdem versenden die Studierenden per Webinterface oder per Dashboard Widget gratis SMS.

After opting-in to receive an alert through SMS text message, you will begin receiving financial alert messages to your mobile device.
Nach Opting-in eine Benachrichtigung über SMS empfangen, Sie werden finanziell Alarmmeldungen auf Ihr mobiles Gerät beginnen.

To immediately unblock your account, enter the initial password you received via SMS text messaging or letter, and the OTP displayed on your LuxTrust Token.
Um Ihr Konto unverzüglich zu entsperren benutzen Sie bitte das initiale Passwort, welches Sie per SMS oder per Postweg erhalten haben, sowie der vom Token angezeigte OTP Code.

Integrate Unified Messaging Services such as fax, voice mailbox, and SMS text messaging into ProCall Enterprise for additional communication functions.
Integrieren Sie Unified Messaging Services wie Fax, Voice Mailbox und SMS in ProCall Enterprise für zusätzliche Kommunikationsfunktionen.