What is the translation of " SOFT WARE " in German?

• soft ware

Examples of using Soft ware in English and their translations into German

RCS Remote Control Soft ware Operating Manual.
Bedienungsanleitung RCS Remote Control Soft ware.

New soft ware will also be avail able to third par ties.
Neue Soft ware wird auch Drit ten ange bo ten.

In addition, this item's soft ware is the newest V75.
Darüber hinaus ist dieses Element soft Ware der neuesten V75.

Ad di tional soft ware can be in stalled by users them selves via the Soft ware Center.
Zusätz liche Soft ware können Benutzer/innen selbst über das Soft ware Center beziehen.

The sales data is promptly trans ferred to the central soft ware system for further processing.
Die Verkaufs daten gelan gen so zeitnah zur weiteren Ver ar bei tung ins zentrale Soft ware system.

This inno va tive soft ware improves the playing quality of compressed sound files….
Die inno va tive Soft ware verbes sert die Qualität von kompri mierten Sound Files….

As with a smart phone, the added val ue is in the soft ware and not in the hard ware..
Wie beim Smart pho ne steckt der Mehr wert in der Soft ware und nicht in der Hard ware..

It includes also a soft ware PLC with functions and language similar to Siemens step7.
PC-Posi enthält eine software SPS mit an step5-angelehnten Funktionen und Sprache.

This rep re sents a mile stone for Kiwigrid as a man u fac tur er of smart meter gate way soft ware.
Als Her stel ler der Soft ware für Smart Meter Gate ways erreicht Kiwi grid damit einen Mei len stein.

We use state-of-the-art 3D soft ware for design and 3D printed prototypes.
Wir nutzen die neueste Software zum Design und zum Druck unserer 3-D Prototypen.

Kiwigrid was exhibit ing with a new con cept in Hall 6 right next to Bosch Soft ware Inno va tions.
Kiwi grid war mit einem neu en Kon zept in Hal le 6 direkt neben Bosch Soft ware Inno va tions ver tre ten.

We don't only build hard ware: we also deve lop soft ware only indi rec t ly con nec ted with archi tec tu re.
Wir bau en nicht nur Hard ware, son dern ent wi ckeln auch Soft ware, die nur indi rekt mit Archi tek tur zu tun hat.

Alre ady set coo kies may be dele ted at any time via an Inter net brow ser or other soft ware pro grams.
Ferner können bereits gesetzte Coo kies jeder zeit über einen Inter net brow ser oder andere Soft ware pro gramme gelöscht werden.

It con sists of IoT-based ener gy ser vices that bun dle mul ti ple soft ware, hard ware and ser vice com po nents in a sin gle pack age.
Sie besteht aus IoT-basier ten Ener gie dienst leis tun gen, die meh re re Soft ware-, Hard ware- und Ser vice kom po nen ten in einer Hand bün delt.

Coo kies may also be dele ted by AddT his at any time via an Inter net brow ser or other soft ware pro grams.
Zudem können von AddT his bereits gesetzte Coo kies jeder zeit über einen Inter net brow ser oder andere Soft ware pro gramme gelöscht werden.

In the accom pany ing exhi bi ti on, lea ding OEMs, ani mal sup pliers, tech no lo gy and soft ware pro vi ders will show ca se their inno va tions for the con struc tion machi nes of the future.
In der beglei ten den Aus stel lung zei gen füh ren de OEMs, Tier-Sup plier sowie Tech no lo gie- und Soft ware pro vi der ihre Inno va tio nen für die Bau ma schi nen der Zukunft.

We like original AI or EPS design, could get enough color and size infor, it is more clear, our soft ware is Illustrator CS5.0.
Wir mögen Originaldesign AI oder EPS, bekämen genug Farbe und Größe infor, Es ist klarer, Unsere soft-Ware ist Illustrator CS5.0.

Cologne, Las Vegas, January 2014- with its newly-devel oped“Clari-Fi” soft ware, HARMAN ensured a revo lu tion in the field of mobile music at this year's Consumer Elec tronics Show CES.
Köln, Las Vegas, Januar 2014- Mit der neu entwi ckelten Soft ware„Clari-Fi“ sorgte HARMAN auf der dies jäh rigen Consumer Elec tro nics Show(CES) für eine Revo lu tion im Bereich mobiler Musik.

Make sure that service provider is a software company who is dealing with different soft wares not only the Auction software.
Sicherstellen, dass Service Provider eine Software-Firma, die mit verschiedenen Soft-Ware handelt, ist nicht nur das Auktionshaus Software.

This inno va tive soft ware improves the playing quality of compressed sound files such as MP3 to such an extent that the orig inal quality is virtu ally completely restored.
Die inno va tive Soft ware verbes sert die Qualität von kompri mierten Sound Files wie beispiels weise MP3 während des Abspie lens derart, dass die ursprüng liche Qualität fast voll ständig wieder herge stellt wird.

If you are using a Mac OS older than 2010, you prob ably need additional soft ware such as one of the following.
Wenn Sie ein Mac-OS benutzen, das älter als 2010 ist, be nöti gen Sie wahr schein lich Zu satz soft ware, z.B.

Besides developing and manufacturing the aforementioned products, GEORG also develops and applies technical soft ware.
Neben der Entwicklung und Her stellung der genannten Pro dukte zählt auch die Ent wick lung und Anwendung technischer Soft ware zum Leistungs spektrum von GEORG.

Quality in service is equally important and we use advanced soft ware for stock planning and customer data.
Genauso wichtig ist ein sehr guter Service und darum nutzen wir fortschrittliche Software für Lagerdisposition sowie Kundendaten.

For the counting of organisms, in particular for the monitoring of phytoplankton, zooplankton and macrozoobenthos distributions, there is a new, web-based soft ware, the counting programme OrgaCount.
Für das Zählen von Organismen, insbesondere von Phytoplankton, Zooplankton und Makrozoobenthos, ist eine neue Web-basierte Software verfügbar, das Zählprogramm OrgaCount.

The lack of know-how in the com pa ny is replaced by a sim ple piece of soft ware with straight for ward instal la tion process es.
Das feh len de Know-how in den Unter neh men ersetzt eine ein fa che Soft ware mit ein fa chen Instal la ti ons pro zes sen.

For ap plic a tions that can not be im ple men ted with the WU Con tent Man age ment Sys tem(TY PO3), we provide a plat form on which you can run third- party soft ware(PHP, MySQL- pro jects) your self.
Für Anwen dungen, die sich mit dem WU Content Manage ment System(TYPO3) nicht umsetzen lassen, stellen wir Ihnen eine Platt form zur Verfü gung, auf der Sie selbst Dritt soft ware(PHP, MySQL- Pro jekte) betreiben können.

The basis for the envi aM Group's"Inter net of Ener gy" in terms of infra struc ture and soft ware is the Kiwigrid plat form.
Die infra struk tu rel le und soft ware tech ni sche Basis für das„Inter net der Ener gie" der envi aM-Grup pe bil det die Kiwi grid-Platt form.

It is a gad get called Blink(1), which can be plugged into a USB port and which has two col or LEDs, one on top and one on the bot tom, that can be con trolled by a piece of com put er soft ware to show any col or in any bright ness.
Es han delt sich um ein Gad get namens Blink(1), das in einen USB-Port gesteckt wer den kann, und das zwei far bige LEDs hat, eine oben, eine unten, die mit ein er Com put er soft ware in beliebi gen Far bkom bi na tio nen anges teuert wer den kön nen.

Heike Nehl and Anna König von Moni teurs with Sveta Gold stein and To bias Kuster from Geneva form one of eight teams that will par tic i pate in the Hackathon- a col lab o ra tive soft ware and hard ware de vel op ment event.
Hei ke Nehl und Anna Kö nig von Mo ni teurs mit Sve ta Gold stein und To bi as Kus ter aus Genf bil den ein von acht Teams, die am Hacka thon- eine kol la bo ra ti ve Soft ware- und Hard ware ent wick lungs ver an stal tung- teil neh men wer den.

Kiwigrid's Intel li gent Meter ing Sys tem is com pat i ble with all lead ing gate way admin is tra tors and con sists of three com po nents: the legal ly con for mant Smart Meter Gate way, the oper at ing sys tem embed ded with in the gate way, and cloud-based soft ware solu tions for ener gy man age ment.
Das intel li gen te Mess sys tem von Kiwi grid ist kom pa ti bel mit den füh ren den Gate way-Admi nis tra to ren und besteht aus drei Kom po nen ten: dem geset zes kon for men Smart Meter Gate way, dem im Gate way ein ge bet te ten Betriebs sys tem und cloud ba sier ten Soft ware lö sun gen für Ener gie ma nage ment.