What is the translation of " SOFTLY LINED " in German?

• weich unterfüttert
• weich gefüttert
• weich gepolstert
• weich gefütterte
• weich ausgekleideten

Examples of using Softly lined in English and their translations into German

Padded, softly lined tongue and collar.
Gepolsterte, weiche Zunge und Saum.

Easy care vinyl with zipper, softly lined.
Pflegeleichter Vinyl-Kunststoff mit Reißverschluss, weich gefüttert.

Two hidden, softly lined pockets on the front.
Zwei geräumige, abgedeckte, weich gefütterte Eingrifftaschen auf der Front.

The footmuff is wind-resistant and softly lined inside.
Der Fußsack ist windabweisend und innen kuschelig weich gefüttert.

The bag is softly lined so that your phone is safe.
Die Tasche ist weich gepolstert, so dass das Telefon immer gut geschützt ist.

Elegant, high-quality bridle with softly lined English noseband.
Elegantes, hochwertiges Zaumzeug mit weich gefüttertem, englischem, kombiniertem Nasenriemen.

Softly lined stand up collar for improved comfort and protection from wind.
Weich gefütterter Stehkragen für verbesserten Komfort und Windschutz.

High-quality bridle with softly lined Swedish noseband.
Hochwertiges Zaumzeug mit einem weich ausgekleideten, schwedischen Nasenriemen.

There is a wide softly lined Swedish noseband that is anatomically adjusted due to narrowing on the sides.
Der Zaum hat einen breiten, weich gefütterten, schwedischen Nasenriemen, der durch schmale Seitenverengung anatomisch angepasst ist.

The part that is on the back is softly lined so that it is comfortable.
Der Teil auf der Rückseite ist weich gefüttert, so dass es bequem ist.

In addition the super-soft Flash Noseband is also anatomically-formed and even the flash strap loop is softly lined!
Und das ebenfalls anatomisch geformte, extra-weiche Englisch kombinierte Reithalfter, bei dem sogar die Sperrriemenöse weich unterfüttert ist!

This noseband has a wide nose strap, softly lined with white or black material.
Der Nasenriemen ist breit, weich in Weiß oder Schwarz ausgekleidet.

The softly lined, anatomically formed Leather Saddle Girth has a practical Velcro flap in the center underneath which is a D-ring for buckling of the martingale or the breastplate.
Der weich unterfütterte, anatomisch geformte Ledersattelgurt hat mittig eine Klettlasche mit einem darunter liegenden D-Ring zur Befestigung von Martingal oder Vorderzeug.

Elegant Hanover noseband, softly lined with white or black material.
Ein eleganter Hannoveraner Nasenriemen, weich in Weiß oder Schwarz ausgekleidet.

The Passier Dropped Noseband has a padded, softly lined noseband.
Das Hannoversche Reithalfter von Passier hat einen doublierten, weich unterfütterten Nasenriemen.

The PASSIERBLU Grip is softly lined and a true[saddle girth] highlight for every horse!
Der PASSIERBLU Grip ist weich unterfüttert und ein echtes Gurt-Highlight für jedes Pferd!

Very elegant bridle made of high quality leather with softly lined Swedish noseband.
Sehr elegantes, aus hochwertigem Leder hergestelltes Zaumzeug mit einem weich ausgekleideten, schwedischen Nasenriemen.

All-round protection: The comfortable, softly lined Kids Penguin Hat keeps the wind and cold at bay and protects the ears.
Pflegeleicht Rundum gut geschützt: Die komfortable, weich gefütterte Kids Penguin Hat hält Wind und Kälte ab und die Ohren schön warm.

The hanging chair in typically American design: extra-large, softly lined and with an integrated foot rest.
Der Hängesessel im typisch amerikanischen Design: Extragroß, weich gefüttert und mit integrierter Fußablage.

Its head piece is softly lined as well, and the head strap of the noseband is firmly attached to the head piece of the snaffle which effectively reduces pressure on the horse's poll.
Die Kopfstrippe ist ebenfalls weich unterfüttert, und das Reithalfterkopfstück ist fest mit dem Trensenkopfstück verbunden, so dass der Druck auf das Genick des Pferdes nachhaltig gemindert wird.

The snaffle bridle comes with an also softly lined flash noseband as a standard.
Die Trense kommt standardmäßig mit einem schmalen, weich unterfütterten englisch kombiniertem Reithalfter.

The upper and the insole are made of genuine leather, the insole is exta softly lined and your foot is pleasantly bedded.
Das Obermaterial und die Innensohle sind aus echtem Leder gefertigt, wobei die Innensohle exta weich unterfüttert ist und Ihr Fuß angenehm gebettet wird.

The Passier Caveson Special has a very softly lined swivel buckle arrangement at the horse's chin and an especially softly lined noseband.
Das Reithalfter Spezial hat eine besonders weich unterfütterte Umlenk-Verschnallung am Kinn des Pferdes und einen doublierten und ebenfalls weich unterfütterten Nasenriemen.

This bridle has an occiput strap of anatomical shape, which is softly lined, due to which it evenly distributed pressure.
Der Genickriemen hat eine anatomische Form und ist weich gepolstert, wodurch der Druck gleichmäßig verteilt wird.

Its nose strap is very wide, softly lined, covered with enamelled leather.
Der Nasenriemengurt ist sehr breit, weich gefüttert und mit lackiertem Leder bezogen.

Also in other respects the exclusive round hook stud style bridle with softly lined Caveson Special exceeds even the highest demands.
Auch ansonsten übertrifft der exklusive Knopfzaum mit weich unterfüttertem Reithalfter Spezial selbst höchste Ansprüche.

Nose strap is very wide, enamelled, softly lined and equipped with liner under a buckle.
Der Nasenriemengurt ist sehr breit, lackiert, weich gepolstert und mit einer Unterlage unter der Schnalle ausgestattet.

The English combined noseband is wide, softly lined, and has a liner under its buckle on the jaw.
Englisch Nasenriemen kombiniert, breit, weich gepolstert, unter der Schnalle auf dem Unterkiefer mit einer Unterlage.

The noseband and occiput strap and the headband are softly lines.
Der Nasen-, Genick- und Stirnriemen sind weich ausgekleidet.