What is the translation of " SOFTWARE ART " in German?

• Softwarekunst
• Software-kunst
• Software Art

Examples of using Software art in English and their translations into German

Golan Levin on software art.
Golan Levin über Software Kunst.

But“software art” is hard to make, and growing up is a struggle.
Aber„Software-Kunst“ zu machen ist nicht leicht, und erwachsen Werden ist ein Kampf.

Comparison of generative art and software art».
Gegenüberstellung von»generativer Gestaltung« und»Softwarekunst««.

Software art is the semi-claustrophobic technical equivalent of the intimacy of new media cultures.
Softwarekunst ist das semiklaustrophobische technische Äquivalent der Intimität neuer Medienkulturen.

Readme is an international festival for software art and cultures.
Readme ist ein internationales Festival für Softwarekunst und -kultur.

History==DIF was developed by Software Arts, Inc.(the developers of the VisiCalc program) in the early 1980s.
Geschichte ==DIF wurde in den frühen 1980ern von Software Arts, Inc. entwickelt den Entwicklern des Visicalc-Programms.

The Austrian artist LIA is one of the pioneers of Net Art and Software Art.
Die österreichische Künstlerin LIA ist eine der Pioniere der Netzkunst und Software Art.

Software art draws attention to the aesthetic and political subtexts of ostensibly neutral technical command sequences.
Softwarekunst macht auf die ästhetischen und politischen Subtexte scheinbar neutraler technischer Befehlsabfolgen aufmerksam.

Now, in a third phase, are we experiencing a renaissance of computer art as software art?
Erleben wir nun also in einer dritten Phase eine Renaissance der Computerkunst als Softwarekunst?

The fourth edition of the festival, entitled"Readme 100- Temporary Software Art Factory", focuses on the notion of production.
Die vierte Ausgabe des Festivals,"Readme 100- Temporary Software Art Factory", konzentriert sich auf den Begriff der Produktion.

It is for precisely this reason that the term'generative art' is not an adequate description of software art.
Und genau aus diesem Grund eignet sich der Begriff»generative Kunst« nicht zur Beschreibung von»Softwarekunst«.

DIF was a registered trademark of Software Arts Products Corp. a legal name for Software Arts at the time.
DIF war ein eingetragenes Warenzeichen von Software Arts Products Corporation dem offiziellen Namen von Software Arts zu dieser Zeit.

Software art, according to Florian Cramer, makes visible the aesthetic and political subtexts of seemingly neutral technical command sequences.
Softwarekunst macht die- so formuliert es Florian Cramer- ästhetischen und politischen Subtexte scheinbar neutraler technischer Befehlsabfolgen sichtbar.

But there is a visceral sense amongst practitioners that software art is a practise unto itself.
Aber es gibt ein lebendiges Gefühl unter den Künstlern, dass Software-Kunst eine eigenständige Praxis ist.

Each typed sentence helps to generate an«William Burroughs»(2001)-that is the title of the work-in Marek Walczak's and Martin Wattenberg's software art.
Jeder getippte Satz wird in der Software- Kunst von Marek Walczak und Martin Wattenberg zu einem Generator eines»Apartments«(2001), so der Titel der Arbeit.

Software art', on the other hand, refers to artistic activity that enables reflection of software(and software's cultural significance) within the medium- or material- of software..
Softwarekunst« beschreibt dagegen eine künstlerische Aktivität, die im Medium Software eine Reflexion von Software(und ihrer kulturellen Bedeutung) ermöglicht.

By exposing its texts- literally and through opening itself up to analysis and critical discussion- software art exposes its own subjectivity.
Durch die offene Darstellung seiner"Texte"- sowohl im wörtlichen Sinne als auch dadurch, dass sie für Analyse und kritische Diskussion zur Verfügung steht-, macht Software-Kunst ihre eigene Subjektivität sichtbar.

The reason I categorize software art as the third specific art practice of the public domain 2.0 is that most of this software is available for free, and often it is even open source.
Der Grund, warum ich Softwarekunst als die dritte spezifische Kunstpraxis der Public Domain 2.0 einstufe, ist die freie Zugänglichkeit und häufig sogar die Veröffentlichung als Open Source eines Großteils dieser Software.

An attempt to formally define and research the archaeological history of software art using literary and artistic examples can be found in Florian Cramer,«Concepts.
Der Versuch einer formalen Definition und historischen Archäologie von Softwarekunst anhand literarischer und künstlerischer Beispiele findet sich bei Florian Cramer,»The Aesthetics of Generative CodeConcepts.

The defect paradigm has also played a role in artistic modifications of computer games although, interestingly enough, a considerably smaller one than in Internet and software art.
Das Paradigma des Defekts hat auch bei den künstlerischen Modifikationen von Computerspielen eine Rolle gespielt, wenn auch interessanterweise eine wesentlich geringere als bei Netz- und Softwarekunst.

Without the Internet this type of art would have been extremely marginal, and hence I would argue that most software art is part of the public domain 2.0, even if it is used on a stand alone machine.».
Ohne das Internet wäre diese Art von Kunst völlig marginal, und daher vertrete ich die These, dass ein Großteil der Softwarekunst Teil der Public Domain 2.0 ist, selbst wenn man sie auf einer allein stehenden Maschine benutzt.

He has, among other things, worked as a writer and theorist for Mongrel, and his work has been very influential in the development and recognition of software art.
Experimente mit Softwarekulturen in anderen Kooperationen fortgesetzt Er hat unter anderem als Autor und Theoretiker für Mongrel gearbeitet, und sein Werk war sehr wichtig für die Entwicklung und Anerkennung von Softwarekunst.

Just as software is only one of many materials used in generative art, software art can also contain elements of generative art, but does not necessarily have to be technically generative.
So wie Software in der»generativen Kunst« nur ein Material von vielen ist, so kann»Softwarekunst« umgekehrt Elemente von generativer Kunst beinhalten, muss jedoch nicht zwingend generativ im technischen Sinne sein Stichwort»Codeworks«.

Software art on the one hand brings software culture into the art field, but on the other hand it extends art beyond institutions(44)» Moreover the ReadMe and RunMe projects also function as intermediaries between the fields of art and open source software production.
Einerseits bringt Softwarekunst Softwarekultur in den Kunstbereich, doch andererseits weitet sie die Kunst über die Institutionen hinaus aus.« Außerdem fungieren die Projekte»ReadMe« und»RunMe« auch als Vermittler zwischen den Feldern der Kunst- und der.

The exhibition, displayed at the 2,200 sq. m PHOENIX Halle in Dortmund-Hörde on the grounds of the former Phoenix-West steelworks factory, presented contemporary artworks from the fields of concept, network and software art, and films that both thoughtfully and playfully examined the collision of technological development, network and rights monitoring and cultural work.
Die Ausstellung in der 2.200 qm großen PHOENIX Halle in Dortmund-Hörde auf dem Gelände des ehemaligen Stahlwerks Phoenix-West zeigte zeitgenössische künstlerische Arbeiten aus den Bereichen der Konzept-, Netz- und Softwarekunst sowie Filmwerke, die die Kollision von Technikentwicklung, digitaler Rechtekontrolle, Ökonomie und kultureller Arbeit zugleich nachdenklich und spielerisch aufzeigten.

By installing the possibility of a sheer endless number of software art categories, which users can choose from or add to, and by giving people the opportunity to submit‹found› pieces of software to the database, the definition of software art is stretched to the extreme, giving RunMe the feel of being an art project in itself.
Indem sie die Möglichkeit einer nahezu endlosen Anzahl von Softwarekategorien installierten, aus denen die Anwender auswählen oder denen sie etwas hinzufügen können, und indem sie den Leuten Gelegenheit gaben, der Datenbank›gefundene‹ Softwarewerke hinzuzufügen, wird die Definition von Softwarekunst derart überstrapaziert, dass»RunMe« selbst als.

Florian Cramer has also taken up this argument, but emphasizes that, compared to its historical predecessors, software art today is,«no longer a laboratory construct and paradigm of conceptualistic purification but rather, since the spread of errorridden code from PCs and the Internet, a cause of crashes, incompatibilities and viruses; a symbol of contingency instead of stringency.
Auch Florian Cramer hat diese Argumentation aufgenommen, betont allerdings, Softwarekunst sei heute im Vergleich zu ihren historischen Vorgängern»nicht mehr Laborkonstrukt und Paradigma konzeptualistischer Purifikation, sondern seit der Verbreitung von PC und Internet fehlerbehafteten Code, Verursacher von Abstürzen, in Inkompatibilitäten, Viren, von Kontingenz also statt Stringenz der Symbole.