What is the translation of " SOFTWARE SPECIALISTS " in German?

• Softwarespezialisten
• Software-spezialisten

Examples of using Software specialists in English and their translations into German

Our software specialists will fix the problem as soon as possible.
Unsere Softwarespezialisten werden das Problem schnellstmöglich beheben.

We cooperate with a personally selected network of architects, software specialists and service providers.
Wir kooperieren mit einem persönlich ausgesuchten Netzwerk von Architekten, Softwarespezialisten und Dienstleistern.

Leasing providers and software specialists belong to our partners just as much as commercial businesses and technical consultants.
Leasinganbieter und Software-Spezialisten zählen ebenso dazu wie Handelsunternehmen und technische Berater.

The spectrum of the partners ranges from component manufacturers to software specialists, which share a common goal.
Die Bandbreite der Partner reicht vom Komponentenhersteller bis zum Software-Spezialisten, die ein gemeinsames Ziel verbindet.

Our software specialists have an extensive knowledge of programming solutions and industry packages to guarantee high productivity levels for your business.
Das fundierte Wissen unserer Software Spezialisten in Bezug auf Programmierlösungen und Branchenpaketen sichert Ihnen hohe Produktivität.

Objective Software GmbH is looking for very diverse software specialists with a wide range of project experience.
Die Objective Software GmbH sucht sehr vielfältige Software-Spezialisten mit den unterschiedlichsten Projekterfahrungen.

Besides the main team of engineers for 3D-CAD-construction and the development of electronic devices, LEUROCOM also employs experienced software specialists.
Neben einem eigenen Ingenieursteam für 3D-CAD-Konstruktion und die Entwicklung von elektronischen Baugruppen beschäftigt LEUROCOM auch erfahrene Softwarespezialisten.

The gaps in these countries' labor markets- from software specialists to physicians to home health aides- will be immense.
Die Lücken in den Arbeitsmärkten dieser Länder- von Software-Spezialisten über Ärzte bis hin zu mobilen Krankenpflegern- werden immens sein.

We have the technical services team, and a fully-staffed lab with pathologists and lab technicians under the same roof as hardware and software specialists.
Wir verfügen über ein technisches Serviceteam und ein komplett ausgestattetes Labor mit Pathologen und Labortechnikern unter einem Dach mit Hardware- und Softwarespezialisten.

At INCOTEC hardware and software specialists work hand in hand in their teams developing solutions for all corporate requirements you may think of.
Bei INCOTEC arbeiten Hardware- und Softwarespezialisten Hand in Hand und entwickeln im Team Lösungen für alle denkbaren betrieblichen Anforderungen.

Using state-of-the-art tools and comprehensive know-how, our design engineers and software specialists develop tailor-made systems for the efficient solution of your tasks.
Mit modernsten Tools und umfassendem Know How entwickeln unsere Konstrukteure und Softwarespezialisten maßgeschneiderte Systeme zur effizienten Lösung Ihrer Aufgabenstellung.

Our software specialists also help with more complex electronic problems; in particular, our 24-hour support for cranes with a high availability guarantee, e. g.
Unsere Softwarespezialisten helfen auch bei komplexeren elektronischen Problemen; insbesondere unser standortunabhängiger 24-Stunden-Support für Krane mit hoher Verfügbarkeitsgarantie, z.

They come from various backgrounds: Physicians work side by side with software specialists, business economists and engineers in interdisciplinary teams.
Ihr Hintergrund ist vielfältig: In interdisziplinären Teams arbeiten Mediziner Seite an Seite mit Software-Spezialisten, Betriebswirten und Ingenieuren.

As a bridge builder the architect of printing leads an interdisciplinary team comprising hardware specialists, technicians, IT security, software specialists, controllers- and you.
Als Brückenbauer hat der Druckarchitekt den Lead für ein interdisziplinäres Team, bestehend aus Hardware-Spezialisten, Technikern, IT-Security, Software-Spezialisten, Controllern- und Ihnen.

To implement Office 365, Bechtle's software specialists first defined and configured the so-called tenant for Werner& Mertz.
Zur Implementation von Office 365 bei Werner& Mertz definierten und konfigurierten die Software-Spezialisten von Bechtle zunächst den sogenannten Tenant für Werner& Mertz.

Thanks to our familiarity with a wide range of technologies and a thorough understanding of our customers' needs, our software specialists are able to develop optimal solutions.
Dank der Vertrautheit mit einem breiten Spektrum an Technologien und dem tiefen Verständnis für die Bedürfnisse unserer Kunden, können unsere Software-Spezialisten optimale Lösungen entwickeln.

In the Lisbon Software Development Center, around 300 software specialists will be designing digital solutions to optimize Volkswagen's internal company processes and digital services;
Im Software Development Center Lissabon sollen rund 300 Software-Spezialisten digitale Lösungen zur Optimierung interner Unternehmensprozesse und der digitalen Dienste von Volkswagen konzipieren;

The assessment of business opportunities remains positive, and all efforts will be undertaken to fill the currently vacant, approx. 100 positions worldwide for software specialists, engineers and consultants within the current year.
Nach wie vor werden die Geschäftschancen positiv eingeschätzt und alle Anstrengungen unternommen, die noch offenen rund 100 gesuchten Softwarespezialisten, Ingenieure und Berater im laufenden Jahr weltweit einzustellen.

Whoever still thinks that computer and software specialists work in a cave, set up their company in their dad's garage, and don't care where they're based, should think again.
Wer denkt, Computer- und Softwarespezialisten arbeiten immer noch abgeschottet von der Außenwelt, gründen ihre Unternehmen in der Garage und sind wenig anspruchsvoll, wenn es um die Wahl des Firmensitzes geht, irrt.

Anyone involved in developing and designing user interfaces: researchers, user interface designers, developers, software specialists, project managers, product managers, usability testers, etc.
Alle Beteiligten an der Entwicklung und Gestaltung von User Interfaces: Researcher, User-Interface-Designer, Entwickler, Software-Spezialisten, Projektleiter, Produktmanager, Usability-Tester u.a.

Our consulting team consists of experienced software specialists, logistics- and business managers who offer balanced, individual advice and adequate methodological and technical support.
Unser Consulting-Team besteht aus erfahrenen Softwarespezialisten, Logistikern und Betriebswirtschaftlern, die eine ausgewogene, individuelle Beratung und eine angemessene methodische und technische Unterstützung bieten.

To ensure Scope is optimally integrated into Schenker Deutschland AG's IT environment and processes, the software specialists from Riege have added a series of modifications and interfaces.
Damit sich Scope optimal in die IT-Landschaft und die Prozesse der Schenker Deutschland AG integrieren lässt, haben die Softwarespezialisten von Riege eine Reihe von Anpassungen und Schnittstellen programmiert.

Excellent support was provided by technical experts and software specialists from ETAS, Bosch, and Bosch Engineering, who were on hand to contribute their expertise and help the young developers to prepare as thoroughly as possible for the competition in Hockenheim.
Technische Experten und Softwarespezialisten von ETAS, Bosch und Bosch Engineering standen den jungen Entwicklern zur Seite, um sie mit ihrer Expertise optimal auf den Wettbewerb in Hockenheim vorzubereiten.

Inwatec is a development house, and the arrangement with the JENSEN-GROUP does not change the fact that the machines are being developed and built in Odense in close cooperation between our engineers, software specialists, electricians, and installers.
Inwatec ist ein Entwicklungshaus, und die Vereinbarung mit der JENSEN-GROUP ändert nichts an der Tatsache, dass die Maschinen in Odense in enger Zusammenarbeit zwischen unseren Ingenieuren, Softwarespezialisten, Elektrikern und Installateuren entwickelt und gebaut werden.

Well-known company representatives, integrated reporting experts, auditors and software specialists are investigating whether corporate sustainability reporting is facing a paradigm shift.
Namhafte Unternehmensvertreter, Integrated Reporting Experten, Wirtschaftsprüfer und Software- Spezialisten gehen der Frage nach, ob das unternehmerische Nachhaltigkeits-Reporting vor einem Paradigmenwechsel steht.

The crosscan team consisting of about 35 IT and software specialists works 24/7 to develop tailored solutions for the various chain stores and to continuously develop and improve the customer service of the large retail chains in the country and offshore.
Crosscans Team von rund 35 IT und Softwarespezialisten arbeitet rund um die Uhr an passgenauen Lösungen für verschiedene Filialketten und an der Weiterentwicklung und ständigen Verbesserung des Kundenservices der großen Einzelhandelsketten im Inland und Offshore.

Take part in our web-based demonstration on the 19th of May which is held by one of our software specialists- there you will get more information about the features of our new KISSsoft Release 03/2016!
Nehmen Sie teil an unserer Wedemo am 19. Mai, welche von einem unserer Software-Spezialisten(in Englisch) gehalten wird- darin erhalten Sie weitere Informationen zu unseren Funktionalitäten im neuen KISSsoft-Release 03/2016!

Whereas routine jobs will cease to exist, at the same time new jobs will arise for software specialists, architects of knowledge-based systems, systems administrators and specialists for intelligent agents and associated job profiles.
Parallel zum Wegfall von Routinejobs entstehen neue Arbeitsplätze für Software-Spezialisten, Architekten von wissensba-sierten Systemen, System-Administratoren, Spezialisten für intelligen- te Agenten und angrenzende Berufsbilder.

Data Processing and Organization: More than 20 Years of Individual Software Development In-house experienced software specialists develop user-friendly and professional inventory management and cash register systems, customized for the perfumery trade.
EDV und Organisation: Über 20 Jahre individuelle Softwareentwicklung Erfahrene Software-Spezialisten entwickeln im firmeneigenen Systemhaus anwenderfreundliche und professionelle Warenwirtschafts- und Kassensysteme, speziell auf den Parfümeriefachhandel zugeschnitten.

The RFID Konsortium is part of the Sys-Pro company group, which is why it has a huge partner network of hardware and software specialists that provides the ideal basis for value-added solutions in different industries together with our technologic and process-oriented know-how.“.
Das RFID Konsortium ist Teil der Syspro-Unternehmensgruppe und verfügt daher über ein großes Partnernetzwerk aus Hardware- und Softwarespezialisten, die gemeinsam mit unserem technologischen und prozess-orientierten Wissen die ideale Basis für Lösungen mit Mehrwert in unterschiedlichen Branchen sind.“.