What is the translation of " SOLENT " in German?

• Solent

Examples of using Solent in English and their translations into German

Spark Building, Solent University, Southhampton.
Spark Building der Solent University, Southhampton.

The crossing time is less than 10 minutes, and is therefore the fastest route across The Solent from land to land.
Die Kreuzung ist weniger als 10 Minuten, und ist somit der schnellste Weg über den Solent von Land zu Land.

Racing will take place in The Solent off the Isle of Wight on the UKs south coast.
Das Rennen wird in The Solent vor der Isle of Wight an der britischen Südküste stattfinden.

Annette and Daniel Curran, MD of Finders International' were interviewed today on the Julian Clegg show on BBC Radio Solent.
Annette und Daniel Curran, MD von Finders International, wurden heute in der Sendung Julian Clegg auf BBC Radio Solent interviewt.

The shores of The Solent and Portsmouth Harbour are 2 miles away, and the M27 motorway is a 5-minute drive.
Die Ufer von The Solent und der Portsmouth Harbour sind 3,2 km und die Autobahn M27 eine 5-minütige Fahrt entfernt.

In the south, the island bathes in the English Channel, and in the north, the Solent separates it from the English Mainland.
Im Süden reicht die Insel in den Englischen Kanal und im Norden, trennt der Solent es von dem Englischen Festland.

A few years later Anker returned to the Solent for the 1911 Coronation Regatta, this time with the yacht"Rollo", an 12mR design.
Im Jahr 1911 gewann er auf dem Solent in der"Coronation Regatta" mit der 12mR-Regattayacht"Rollo.

Emirates Spinnaker Tower stands at 170 metres tall, offering breath-taking views over Portsmouth Harbour, the Solent and Isle of Wight.
Der Emirates Spinnaker Tower ist 170 Meter hoch und bietet einen atemberaubenden Blick über Portsmouth Harbour, Solent und Isle of Wight.

Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way, Solent Business Park, Whiteley, Fareham, Hampshire, PO15 7FE United Kingdom.
Unit 6, Fulcrum 1, Solent Way, Solent Business Park, Whiteley, Fareham, Hampshire, PO15 7FE Vereinigtes Königreich.

Pick up some tasty local treats at the market, and head out along the Solent Way, from Lymington to Milford-on-Sea.
Probieren Sie ein paar köstliche regionale Kleinigkeiten auf dem Markt und spazieren Sie entlang des Solent Way von Lymington nach Milford-on-Sea.

The Solent() is the strait that separates the Isle of Wight from the mainland of England.
Der Solent ist eine Meerenge und ein Seitenarm des Ärmelkanals zwischen der Südküste Englands vor Southampton und der Isle of Wight.

Hovertravel offers the fastest way to cross the Solent between Southsea, Portsmouth and Ryde, Isle of Wight.
Hovertravel bietet den schnellsten Weg zur Überkreuzung des Solent zwischen Southsea(Portsmouth) und Ryde Isle of Wight.

As well as being popular with tourists visiting the Island, the services are also popular with residents who use the service as an essential travel link over the Solent.
Als auch beliebt bei Touristen die Insel, sind die Dienstleistungen auch beliebt bei Personen, die die Nutzung als wichtige Reise-Link über den Solent.

On the edge of the Meon Valley, between Portsmouth and Southampton, Holiday Inn Fareham Solent offers free parking and modern bedrooms.
Am Rande des Meon Valley zwischen Portsmouth und Southampton bietet das Holiday Inn Fareham Solent kostenfreie Parkplätze und moderne Zimmer.

Especially in the tide waters of the Solent it is very important to have a“Local” on board, who knows the specifics about the area.”.
Gerade in den Tidengewässern des Solent ist es unglaublich wichtig, einen‚Local' an Bord zu haben, der die Besonderheiten des Reviers kennt.”.

Standing on Southsea's seafront since 1866, The Best Western Royal Beach Hotel offers magnificent views across the Solent and is just 30 metres from the beach.
Das Best Western Royal Beach Hotel befindet sich schon seit 1866 an der Küste von Southsea und begeistert mit einem herrlichen Blick über den Solent.

The CAL 3300 brings ease-of-use to the customers of OEMs such as Solent Scientific by offering integrated auto-tune PID control Proportional Integral Derivative.
Der CAL 3300 bietet den Kunden von OEMs wie zum Beispiel Solent Scientific besondere Benutzerfreundlichkeit, da eine PID-Regelung(Proportional Integral Derivative) mit Auto-Tuning integriert ist.

Spitbank Fort, a 19th-century naval defense base transformed into a eight-room luxury hotel, sits on a private island in the strait of Solent, a mile off England's south coast.
Jahrhundert Marineverteidigungsbasis in eine Acht-Zimmer-Luxus-Hotel umgebaut wurde, befindet sich auf einer privaten Insel in der Meerenge von Solent, eine Meile von der englischen Südküste.

The fort towers 20 meters above the Solent Strait and has become something a landmark for the residents of County Hampshire and the Isle of Wight.
Die Festung in der Solent-Meerenge ragt etwa 20 Meter aus dem Wasser und ist damit ein markanter Punkt in der Meereslandschaft der Grafschaft Hampshire und der Insel Wight.

At that time the sea level was much lower and carts of tin were brought across the Solent at low tide[10][11] for export, possibly on the Ferriby Boats.
Zu dieser Zeit war der Meeresspiegel viel niedriger und Karren aus Zinn wurden über den Solent bei Ebbe gebracht[10][11] für den Export, möglicherweise auf den Ferriby Boote.

One major concession that I made when we discussed with the designer and the builder the rig of the new Aventura was to abandon the cutter rig in favour of a Solent jib/staysail configuration.
Ein großes Zugeständnis, das ich machen musste, als wir das neue Rigg der Aventura mit dem Designer und Bootsbauer besprachen, war, dass ich auf ein Kutter Rigg zugunsten eines Solent Fock/Stagsegel Konstellation verzichtete.

Thanks to Sarah C of Portsmouth Family Church- we have been on Radio Solent this morning and possibly on TV(BBC South) later today(6 June), all of which help get our message across.
Danke an Sarah C. von der Portsmouth Family Church- wir waren heute morgen bei Radio Solent und später(6. Juni) im Fernsehen(BBC South), was alle dazu beiträgt, unsere Botschaft zu vermitteln.

The ongoing need to reduce the accident risk by sufficient safety measures can be concluded from figure 1. Source: Southampton Solent University Figure 1: Vessel losses per year of ships with gt< 100t.
Die nach wie vor bestehende Notwendigkeit, durch geeignete Sicherheitsmaßnahmen das Unfallrisiko weiter zu senken, lässt sich aus Abbildung 1 ableiten. Quelle: Southampton Solent University Abb. 1: Jährliche Schiffsverluste von Schiffen mit BRZ> 100t.

By using the communication software for real-time logging of CAL controllers, Solent Scientific could prove that the temperature within the incubator was kept to+ or- 0.1 C over long periods of time, which is well within the tolerances required for the application.
Durch Verwendung der Kommunikationssoftware zur Erfassung der Daten von CAL-Reglern in Echtzeit konnte Solent Scientific beweisen, dass die Temperatur innerhalb des Inkubators im Bereich von+ oder- 0,1 C in Bezug auf den Sollwert über lange Zeit konstant gehalten wurde.

THE ORIGINS In 1851, a radical design schooner emerging from the mist to sail smoothly past the royal yacht(Royal Yacht) parked in the Solent, between the Isle of Wight and the south coast of the UK, in an afternoon at the Queen Victoria watched a race.
Die Ursprünge Im Jahre 1851, auf ein Schoner Energie Dunst radikale Design segeln sanft vor Real(Royal Yacht) im Solent, zwischen der Isle of Wight und der Südküste von Großbritannien stationiert segeln, an einem Nachmittag, in dem die Königin Victoria sah, wie ein Rennen.

The two first years of the course take place in the Microfusa School in Barcelona followed by a Top Up course of one year at Southampton Solent University, which is an excellent opportunity to discover and work in a world-renowned music market while having the opportunity to achieve a high level of proficiency in English….
Die zwei ersten Jahre des Kurses finden in der Microfusa School in Barcelona statt, gefolgt von einem einjährigen Top Up-Kurs an der Southampton Solent University. Microfusa ist eine hervorragende Gelegenheit, während des Microfusa einen weltbekannten Musikmarkt zu entdecken und zu arbeiten die Möglichkeit, ein hohes Maß an Englischkenntnissen zu erreichen….

Regular readers will know that Solar Solve Marine were approached by Southampton Hydro Team, a group of students from the Universities of Southampton and Southampton Solent who were participating in the HydroContest, for sponsorship, which we were happy to provide especially to such a worthwhile venture.
Regelmäßige Leser werden wissen, dass Solar Solve Marine vom Southampton Hydro Team angesprochen wurde, einer Gruppe von Studenten der Universitäten von Southampton und Southampton Solent, die am HydroContest teilgenommen haben, für Sponsoren, die wir gerne für solch ein lohnenswertes Unternehmen zur Verfügung stellen.

For 45 years, the Hovercraft has been the fastest and most convenient way to cross the Solent, and Hovertravel is proud that it continues to provide its customers with this unique service.
Seit 45 Jahren der Hovercraft war der schnellste und bequemste Weg, überqueren den Solent und Hovertravel ist stolz darauf, dass es weiterhin seinen Kunden mit dieser einzigartigen Service zu bieten.

The current Aventura has a fractional rig(7/8) and back-swept spreaders, with a Solent jib(low cut, relatively flat sail) and a staysail to be used on its own in stronger winds.
Die aktuelle Aventura hat ein getakeltes(7/8) Rigg und nach hinten gerichtete Salinge, eine Solent Fock(tief geschnittenes, relativ flaches Segel) und ein Stagsegel, das alleinig als Starkwindsegel genutzt werden kann.

Associated British Ports has entered an active voluntary collaborative arrangement with the Solent Forum(in which the Isle of Wight project participates), to improve dialogue over port development proposals.
Associated British Ports ist einer freiwilligen, aktiven Kooperationsvereinbarung mit dem Solent Forum(an dem das Projekt Isle of Wight beteiligt ist) beigetreten, um den Dialog über Vorschläge zum Hafenausbau zu verbessern.