What is the translation of " SOLID ELEMENTS " in German?

• massive Elemente
• feste Elemente
• Volumenelementen
• festen Bestandteilen

Examples of using Solid elements in English and their translations into German

Selects the color of solid elements.
Wählt die Farbe für feste Elemente.

Pumps water with solid elements up to 30 mm in size, can transport up to 25% sand.
Umpumpen von Wasser mit festen Bestandteilen bis 30 mm, kann bis zu 25% Sand mitführen.

Roof covering made of white PVC fabric, side panels of solid elements.
Dachverkleidung aus weißer PVC-Plane und Seitenverkleidung aus festen Elementen.

Then remove solid elements with a spoon.
Entfernen Sie die festen Elemente mit einem Löffel.

The filter was modeled with linear elastic shell and solid elements.
Die Konstruktion wurde mit linearen elastischen Schalen- und Volumenelementen modelliert.

Pumps water with solid elements up to 50 mm in size.
Umpumpen von Wasser mit festen Bestandteilen bis 50 mm.

The cushioned Ziemowit bed is made of solid wood with thick and solid elements.
Das gepolsterte Bett Ziemowit ist aus Massivholz mit dicken und massiven Elementen ausgeführt.

Before treatment, the liquid and solid elements are first separated from each other.
Vor der Aufbereitung werden zunächst die flüssigen und festen Bestandteile voneinander getrennt.

Thick, solid elements and a massive construction guarantee that the furniture will last for many years.
Dicke, massive Elemente und eine massive Konstruktion garantieren, dass das Möbelstück viele Jahre dient.

BOTAMENT® M 34 is a mineral sealing slurry for the waterproofing of solid elements in interior and exterior areas.
M 34 ist eine mineralische Dichtschlämme zur Abdichtung von massiven Bauteilen im Innen- und Außenbereich.

Purified by solid elements liquid enters through a pipe into a well absorbable, where he is absorbed into the soil.
Gereinigt durch feste Elemente Flüssigkeit tritt durch ein Rohr in einem gut resorbierbar, wo er in den Boden absorbiert wird.

An ovarian cyst that is made up of both liquid and solid elements is what is known as a complex ovarian cyst.
Eine Ovarialzyste, die sowohl flüssige als auch feste Elemente besteht ist, was ist bekannt als eine komplexe Ovarialzyste.

RFEM determines internal forces, deformations, and support reactions of general plate structures with or without member and solid elements.
RFEM ermittelt die Schnittgrößen, Verformungen und Lagerreaktionen allgemeiner Flächentragwerke mit oder ohne Stab- und Volumenelementen.

Meanwhile in LS-DYNA a special weling contat is available for solid elements as well as for shell elements..
In LS-DYNA ist mittlerweile ein spezieller Schweißkontakt sowohl für Volumenelemente als auch für Schalenelemente verfügbar.

A few thick and solid elements in Vicenza stone create the sides of the chapel designed by Souto De Moura, partially covered by monolithic slabs.
Wenige Materialien und massive Elemente aus Vicenza-Stein bilden die Umzäunung, die teilweise mit monolithischen Platten verkleidet ist und von Eduardo Souto De Moura gestaltet wurde.

Files of the framework program RSTAB can also be directly opened in RFEM and surface or solid elements can be added.
Auch die Dateien des Stabwerksprogramms RSTAB können direkt geöffnet und mit Flächen- oder Volumenelementen ergänzt werden.

In the cleaning processes, this double sheet makes dragging solid elements easier, thus providing a better cleaning with just one application.
In den Reinigungsprozessen erleichtert dieses doppelte Blatt das Ziehen von festen Elementen und bietet so eine bessere Reinigung mit nur einer Anwendung.

The 26mm thick solid elements used in the RUSTYK collection of shelving systems guarantee the durability and solidity of this furniture.
Massive Elemente mit einer Dicke von 26 mm, die wir zur Produktion der Regale aus der RUSTYK-Kollektion ausgenutzt haben, geben Ihnen die Garantie der Beständigkeit und der Solidität dieser Möbel.

Language is a living organism: Man can jump with an immense amount of solid elements into infinity.
Eine Sprache ist ein lebendiger Organismus: Der Mensch kann so mit einer unübersehbare Zahl fester Elemente die Verbindungs bis ins Unendliche überspringen.

Solid elements with a thickness of 26 mm, which we have used for the production of cabinets from the RUSTYK collection, guarantee the durability and solidity of this furniture.
Massive Elemente mit einer Dicke von 26 mm, die wir zur Produktion der Schränke aus der RUSTYK-Kollektion ausgenutzt haben, geben Ihnen die Garantie der Beständigkeit und der Solidität dieser Möbel.

This piece of furniture, like some of the Rustyk collection, is made of thick and solid elements, but thanks to the use of rounded edges, it acquires a discreet shape.
Dieses Möbelstück besteht, wie auch andere aus der Rustyk-Kollektion, aus dicken und massiven Elementen, jedoch gewinnt es dank dem Gebrauch von abgerundeten Kanten eine dezente Form.

A glass plate in the IFOY colour that reflects the networked structures of the IFOY symbol in countless shades depending on the play of light simultaneously separates and combines the filigree and solid elements of the award trophy.
Eine Glasplatte in IFOY Farbe, in der sich die Netzstrukturen des IFOY Zeichens je nach Lichteinfall in unzähligen Schattierungen widerspiegeln, trennt und verbindet gleichzeitig die filigranen und massiven Bestandteile des Awards.

Then light, air and water contribute their part towards completing the process of spirituali-zation, changing solid elements out of the earth's components into fluids which can more easily contain spiritual and nobler substances because, having outgrown the lower regions and having been permeated by light and warmth, they can more easily submit to influences from the higher regions.
Hier tun sodann Licht, Luft und Wasser das ihre, um den Vergeistigungsprozess zu vollenden und feste Elemente der Bestandteile der Erde in wässerige umzuwandeln, die leichter Geistiges, Edleres enthalten können, weil sie,- den unteren Regionen entwachsen, von Licht und Wärme durchdrungen, sich den Einwirkungen der höheren Regionen leicht hingeben können.

Conventional processes struggle with complex designs such as interlocking hollow parts, double-walled components with mesh structures or solid elements with integrated cooling coils.
Ob ineinander verschlungene Hohlkörper, doppelwandige Bauteile mit Gitterstrukturen oder massive Elemente mit integrierten Kühlschlangen- mit konventionellen Verfahren lassen sich solch komplexe Bauteile aus Metall gar nicht oder nur mit hohem Aufwand erzeugen.

Combined with the new high-velocity graphics engine tuned to handle even the largest models, HyperMesh 14.0's performance is up to 15x faster for large FE models with solid elements and up to 60x faster for geometry models, while using less hardware memory.
In Kombination mit der schnellen Grafik-Engine, die darauf ausgelegt ist, auch die größten Modelle zu bearbeiten, ist HyperMesh 14.0 bei großen FE-Modellen mit Volumenelementen bis zu 15 Mal und bei Geometriemodellen bis zu 60 Mal schneller und benötigt gleichzeitig weniger Hauptspeicher.

Bus bars are an essential component in the manufacture of transformers- this solid element is a flexible way of transporting and distributing power.
Stromschienen sind unverzichtbare Komponenten im Transformatorenbau- das Massivteil ist eine flexible Lösung für Energietransport und -verteilung.

Along the waterway, explore the unusual properties of the liquid, gaseous, or solid element.
Entlang des Wasserweges entdecken Sie die ungewöhnlichen Eigenschaften des flüssigen, gasförmigen oder festen Elements.

Sustainable management is a net woven of economic, environmental and social objectives that is a solid element of the corporate culture.
Nachhaltigkeits ma nage ment als Verknüpfung wirtschaftlicher, öko logischer und gesellschaftlicher Ziele ist bei GEALAN fester Bestandteil der Unternehmens kultur.

The therapeutic clay of krinides is the result of natural, biochemical, geochemical and biological procedures that took place in the area of the clay therapy centre, between a solid element, argil, a liquid element, hot mineral water, and an organic element from the plant world.
Heilschlamm Der Heilschlamm von Krinides ist das Ergebnis natürlicher physikalischer, biochemischer und biologischer Prozesse, die in der Umgebung der Kurstätte zwischen einer festen Komponente, dem Ton, einer flüssigen Komponente, dem Mineralwasser und organischen Substanzen aus der Pflanzenwelt stattgefunden haben.