What is the translation of " SOLUTION APPROACH " in German?

• Lösungsansatz
• Lösungsansätze

Examples of using Solution approach in English and their translations into German

Which solution approach did you develop?
Welchen Lösungsansatz habt ihr entwickelt?

In Bad Wörishofen it is all about the Kneipp solution approach for a healthy lifestyle.
In Bad Wörishofen dreht sich vieles um die Kneippschen Lösungsansätze für einen gesunden Lebensstil.

Solution approach with automatic image processing.
Lösungsansatz mit automatischer Bildverarbeitung.

Brands is able to introduce new developments with sound technological solution approach to marketability.
Brands neue Entwicklungen mit fundierten technologischen Lösungsansätzen zur Marktreife.

An up-to-date solution approach is very agile software processes.
Ein aktueller Lösungsansatz sind agile Softwareprozesse.

Participants must produce a four-page proposal that details the social or environmental problem and their innovative solution approach Sustainable Innovation.
Die gesellschaftliche oder ökologische Herausforderung und der innovative Lösungsansatz(Sustainable Innovation) werden in einem vier Seiten umfassenden Kurzkonzept konkretisiert.

We develop solution approaches or guidelines, and we examine reproducibility.
Wir erarbeiten Lösungsvorschläge oder Vorgaben und prüfen die Reproduzierbarkeit.

This way, companies are able to report on current technological and organizational challenges and can develop a solution approach together with other members of the work group.
So können beispielweise Unternehmen über aktuelle technologische und organisatorische Herausforderungen berichten und gemeinsam mit den anderen Mitgliedern des Arbeitskreises Lösungsansätze entwickeln.

This solution approach presents the framework for the next problems.
Dieser Lösungsansatz stellt dann die Rahmenbedingungen für die nächste Problemstellung dar.

Dg classification 2.0 as a self-learning system provides new solution approaches and increases the efficiency as well as the security within companies.
Dg classification 2.0 ermöglicht als selbstlernendes System neue Lösungswege und steigert die Effizienz und Sicherheit im Unternehmen.

The solution approach is to bring the right partners and consultants to the table.
Der Lösungsansatz ist, die richtigen Partner und Berater an einen Tisch zu bringen.

It is an opportunity for all exhibitors to show their solution approaches and learning materials and engage in dialogue with teachers.
Für alle Aussteller die optimale Chance auf ihre Lösungsansätze und ihre Lernmaterialien hinzuweisen und in den Dialog mit Lehrkräften zu treten.

A solution approach might be to modify the initial state until the searched sag is found.
Ein Lösungsansatz könnte sein, den Anfangszustand so lange abzuändern, bis der gesuchte Durchhang gefunden wurde.

Parenting magazines are experienced guidebooks that include practical solution approaches, creative crafts partner with new ideas, colorful play crates and much more.
Elternzeitschriften sind erfahrene Ratgeber mit praktischen Lösungsansätzen, kreative Bastelpartner mit immer neuen Ideen, bunte Spiele-Kisten und vieles mehr.

New solution approach for sustainable rural and suburban mobility: 2-wheel Personal Rapid Transit.
Neuer Lösungsansatz für nachhaltige Mobilität in ländlichen und suburbanen Regionen: 2-wheel Personal Rapid Transit.

Our customers appreciate our practically oriented and individual solution approach, a fair price/performance ratio and a flexible handling of possible change requirements.
Unsere Kunden schätzen unsere praxisorientierten und individuellen Lösungsansätze, ein faires Preis-Leistungsverhältnis und einen flexiblen Umgang mit möglichem Anpassungsbedarf.

Our solution approach combines the advantages of cloud services with a powerful on-premise archiving solution..
Unser Lösungsansatz verbindet die Vorteile von Cloud Services mit einer leistungsstarken Archivierungslösung On-Premises.

We structure, assess, and prioritize action areas, develop pragmatic solution approaches and concepts, and support both organizational and technological implementation measures.
Wir strukturieren, bewerten und priorisieren Handlungsfelder, entwickeln pragmatische Lösungsansätze und Konzepte und begleiten organisatorische wie technologische Umsetzungsmaßnahmen.

One new solution approach for the display of digital content in the refrigeration area is the SCHOTT Termofrost® Ad Door system.
Einen neuen Lösungsansatz für die Anzeige von digitalen Inhalten im Kühlbereich bildet die SCHOTT Termofrost® Ad Door.

Sounds familiar, doesn't it: Industrialization had a very similar problem in the beginning of the 20th century and the solution approach back then was Taylorism and its variants.
Klingt vertraut, nicht wahr? Die Industrialisierung stand Anfang des 20ten Jahrhunderts vor einem sehr ähnlichen Problem und der damalige Lösungsansatz war Taylorismus in seinen verschiedenen Varianten.

Because with these solution approaches, success is the one thing you can never guarantee.
Denn Erfolg ist bei den Lösungsversuchen solcher Probleme garantiert nie garantiert.

 Application-neutral, uniform, end-to-end encryption and an innovative, independent and resilient key management form the cornerstones of a future-oriented, cost-efficient solution approach.
Anwendungsneutrale, einheitliche, end-to-end Verschlüsselung und ein innovatives, unabhängiges und belastbares Schlüsselmanagement bilden dabei die Eckpfeiler eines zukunftsorientierten, kosteneffizienten Lösungsansatzes.

The eccenca solution approach starts by defining data governance based on DCAM best practices and industry benchmarks.
Der eccenca Lösungsansatz beginnt mit der Definition von Data Governance auf Basis von DCAM Best Practices und Branchen-Benchmarks.

This wide range of experience and comprehensive market knowledge as well as extensive benchmarking and subject experts with decades of practical experience make it possible for us to offer you a holistic and customizable solution approach from a single source, in order to achieve a sustainable enhancement of your performance and results with combined efforts.
Dank dieses hohen Erfahrungsschatzes, umfassender Marktkenntnis und mithilfe von Fachexperten mit jahrzehntelanger Praxiserfahrung sowie extensiven Benchmarks können wir Ihnen einen holistischen und individualisierten Lösungsansatz aus einer Hand anbieten, um gemeinsam nachhaltig Ihre Performance und Ergebnisse zu verbessern.

This housing series offers optimum solution approaches for control, regulating and display devices in Zone 1 and zone 21 hazardous areas.
Diese Gehäusereihe bietet optimale Lösungsansätze für Steuer-Regel- und Anzeigegeräte in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1 und 21.

As a solution approach, before a legal regulation can come, the Green Showroom will present the"Guppy Bag" by the brand Langbrett.
Als einen Lösungsansatz, bevor es zu einer gesetzlichen Regelung kommen kann, ist die"Guppy Bag" von der Marke Langbrett, die auf der Messe vorgestellt wird.

Anaerobic digestion is another solution approach for reducing CO2 emissions, as the entire methane generated during the digestion process is converted and can be fed into the public gas network.
Die anaerobe Vergärung ist ein weiterer Lösungsansatz zur Reduzierung der CO2-Emissionen, da bei dieser Methode das gesamte Methan, das während des Vergärungsprozesses entsteht, umgewandelt und in das öffentliche Erdgasnetz eingespeist werden kann.

Densification is a solution approach especially in big cities, but refurbishment, modernisation and conversion of already existing building stock are also becoming more important than ever.
Nachverdichtung ist besonders in Großstädten ein Lösungsansatz, wichtiger denn je allerdings ist die Sanierung, Modernisierung und Umnutzung bereits vorhandener Bausubstanz geworden.

Our unique solutions approach is designed to help our desalination, water, wastewater and sewerage service customers improve performance on many levels.
Unser einzigartiger Lösungsansatz zielt darauf ab, unsere Kunden in den Sparten Entsalzung, Wasser und Abwasser bei der Leistungssteigerung auf vielen Ebenen zu unterstützen.