What is the translation of " SOLUTION TAILORED " in German?

• maßgeschneiderte Lösung
• zugeschnittene Lösung
• abgestimmte Lösung

Examples of using Solution tailored in English and their translations into German

You need a solution tailored for your business.
Sie benötigen eine maßgeschneiderte Lösung für Ihr Unternehmen.

We look forward to working with you to find a solution tailored to your needs!
Wir freuen uns mit Ihnen zusammen eine maßgeschneiderte Lösung zu finden!

We can find a solution tailored to your needs based on procedure models, such as the V-model.
Auf der Basis von Vorgehensmodellen wie dem V-Modell finden wir die für Sie maßgeschneiderte Lösung.

Individual mixing and reacting technology solution tailored to your task.
Individuelle und auf Ihre Aufgabenstellung zugeschnittene Lösung der Misch- und Reaktionstechnik.

We will gladly prepare a solution tailored to your needs, so you and your family are well protected.
Gerne erstellen wir für Sie eine massgeschneiderte Lösung mit der Sie und Ihre Familie gut abgesichert sind.

Please contact us for an individual offer or a solution tailored to your needs.
Für ein individuelles Angebot oder eine auf Sie zugeschnittene Lösung kontaktieren Sie uns bitte.

We develop and produce a solution tailored to your application- fast, flexible and of high quality.
Wir entwickeln und produzieren eine auf Ihre Anwendung zugeschnittene Lösung- schnell, flexibel und hochwertig.

Our design and engineering team would be glad to develop a solution tailored to your needs.
Unser Design- und Engineering-Team arbeitet gerne eine maßgefertigte Lösung für Sie aus.

Solution tailored to meet specific needs: DCM-Pro Manulift with parallel gripper for packing inverter modules.
Maßgeschneiderte Lösung: Manulift DCM-Pro mit Parallelgreifer für die Verpackung von Umrichtermodulen.

We will develop a solution tailored to your needs.
Wir entwickeln die individuell passende Lösung für Sie.

Your relationship manager will help you to find and implement a solution tailored to your needs.
Ihr Kundenberater hilft Ihnen, eine für Sie massgeschneiderte Lösung zu finden und umzusetzen.

Together we will find a solution tailored to your individual needs and provide fast and uncomplicated assistance.
Zusammen finden wir für Sie eine maßgeschneiderte Lösung und helfen Ihnen schnell und unkompliziert.

As a packaging service it is our philosophy to find a solution tailored to your needs.
Als Verpackungsservice ist es unsere Philosophie, eine auf Ihren Bedarf zugeschnittene Lösung zu finden.

Instead, in the Vega G2, a solution tailored to specific specifications by ESS is performing its service.
Stattdessen verrichtet im Vega G2 eine nach speziellen Vorgaben maßgeschneiderte Lösung aus dem Hause ESS ihren Dienst.

In cooperation with our partner jewellers we can offer you a solution tailored to your needs.
Hierfür bieten wir Ihnen in Kooperation mit unseren Partnerjuwelieren die geeignete Lösung an.

You will obtain a banking solution tailored to your needs and services of a professional and dedicated personal banker free of charge.
Mit uns erhalten Sie eine individuelle Lösung für Ihre Anforderungen und den kostenlosen Service eines professionellen Kontoverwalters.

See the gallery and contact us to discuss a solution tailored specifically to your needs.
Sehen Sie in unsere Galerie und kontaktieren Sie uns für die Erörterung einer maßgeschneiderten Lösung speziell für Ihre Bedürfnisse.

As a longtime and close partner of Allied Vision, STEMMER IMAGING knew all the possibilities the modular concept of this camera offers and could offer GEFRA an imaging solution tailored to their needs.
Als langjähriger und enger Partner von Allied Vision war STEMMER IMAGING die volle Bandbreite der Modularität der Kamera bekannt, sodass für GEFRA eine nahezu maßgeschneiderte Lösung erarbeitet werden konnte.

Geveke provides Nitrogen Generation Packages as high quality and solution tailored for recovery of high purity nitrogen from air.
Geveke bietet mit dem Nitrogen Generation Package eine hochqualitative und optimal zugeschnittene Lösung zur Gewinnung von hochreinem Stickstoff aus Luft.

In real time, we offer you the solution tailored to your needs, specially planned in line with your requirements: the budget available, the place of destination, the delivery times and the type and amount of goods for transportation.
Sie erhalten in Echtzeit eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Ad-Hoc-Lösung: verfügbarer Budgetrahmen, Bestimmungsort, Lieferzeiten und Art und Menge der zu transportierenden Ware.

In the event of an employee's impending incapacity to work, we offer you a solution tailored to your requirements.
Wir bieten Ihnen eine auf Ihren Bedarf zugeschnittene Lösung bei drohender Arbeits­unfähigkeit eines Mitarbeitenden.

It is a pride for us to offer a solution tailored to each client, we want to get the best option for those who trust our service.
Wir sind stolz darauf, eine auf jeden Kunden zugeschnittene Lösung anbieten zu können. Wir möchten die beste Option für diejenigen, die unserem Service vertrauen, erhalten.

In case of critical processes or difficult ambient conditions, AERZEN offers a solution tailored to each individual application.
Bei kritischen Prozessen oder schwierigen Umgebungsbedingungen, bietet AERZEN die maßgeschneiderte Lösung.

The GPS-based vehicle tracking of i-Fleet is based on modules, so we put the solution tailored to your company together like a LEGO form, in this way all of our partners- whether we speak about private entrepreneurs, a company running lorry or truck fleet or about a company from the agricultural sector- have their own customer- specific system.
Die GPS-basierte Fahrzeugverfolgung des i-Fleet Systems basiert auf Modulen, so setzen wir die auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Lösung wie ein Lego zusammen, dadurch haben alle unsere Partner- ob private Unternehmer, Unternehmen, die Fernlastwagen oder LKWs betreiben or ein landwirtschaftliches Unternehmen- ihre kundenspezifischen Systeme.

Depending on the task, application, personal preference and budget, we offer you a solution tailored to your needs.
Je nach Aufgabenstellung, Anwendung, persönlicher Präferenz und Budget bieten wir Ihnen eine auf Sie zugeschnittene Lösung an.

Our customers profit from the mature e-Commerce platform and a solution tailored to their needs installed in 2008.
Mit der seit 2008 im Einsatz stehenden E-Commerce-Plattform profitieren unsere Kunden von einer ausgereiften und auf ihre Bedürfnisse angepassten Lösung.

At Global Strategy, our wealth of expertise and network of contacts give us a thorough knowledge of the trends and issues that affect you and guide us in creating a business development solution tailored to your organization.
Bei Global Strategy gibt uns unser Vermögen an Expertise und Networking-Kontakten die Möglichkeit, Trends und Probleme die Ihr Unternehmen beschäftigen zu entdecken und passende Lösungen zu finden.

Our modular IoT solutions from the IoT ecosystem provide you with a solution tailored precisely to your unique requirements.
Mit unseren modular aufgebauten IoT Solutions aus dem IoT Ecosystem stellen wir Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung für Ihre individuelle Anforderung zusammen.

As the automatically shifting transmission has a decisive influence on the character of an automobile, the development engineer striving for the best can only be content with a solution tailored precisely to the brand's own vehicles.
Weil das automatisch schaltende Getriebe den Charakter eines Automobils maßgeblich beeinflusst, darf der nach dem Besten strebende Entwickler nur mit einer für die Fahrzeuge der eigenen Marke maßgeschneiderten Lösung zufrieden sein.

Within three months of the contract being signed at the end of 2009, Wanzl developed a cart solution tailored to the requirements and wishes of Noordhoff Uitgevers.
Innerhalb von drei Monaten nach Vertragsabschluss zu Jahresende 2009 entwickelte Wanzl eine auf die Anforderungen und Wünsche von Noordhoff Uitgevers zugeschnittene Wagenlösung.