What is the translation of " SOLVENT-RESISTANT " in German?

• lösungsmittelbeständig
• lösemittelbeständig
• lösungsmittelresistent
• lösungsmittelbeständige

Examples of using Solvent-resistant in English and their translations into German

N/a blue texture roller, solvent-resistant.
Blauer Strukturroller, lösungsmittelbeständig.

Need to coat solvent-resistant plastics without pretreatment?
Lösemittelresistente Kunststoffe beschichten ohne Vorbehandlung?

The ventilation hose and diaphragm are only solvent-resistant to a limited extent.
Belüftungsschlauch und Membran sind nur bedingt lösemittelbeständig.

They are solvent-resistant and can be cleaned with alcohol and acetone.
Sie sind lösemittelbeständig und können mit Alkohol und Aceton gereinigt werden.

VarseoWax Tray is water- and solvent-resistant during processing.
VarseoWax Tray ist im Rahmen der Verarbeitung wasser- und lösungsmittelbeständig.

Versatile, solvent-resistant clinical logistics label for tubes and vials.
Vielseitige, lösungsmittelbeständige klinische Logistik-Etiketten für Röhren und Ampullen.

After this process, the material is solvent-resistant and scratch-proof.
Nach diesem Prozess ist das Material lösungsmittelbeständig und kratzfest.

Solvent-resistant paints and plastics, glass, metal, etc. Recommendations for use.
Lösungsmittelbeständige Lacke und Kunststoffe, Glas, Metall etc. Anwendungsempfehlung.

The scales are solvent-resistant anodized.
Die Skalen sind lösungsmittelbeständig eineloxiert.

GM SHOWERS are the ideal splash protection because they are seamless, pore-free and solvent-resistant.
GM DUSCHEN sind der ideale Spritzschutz, da sie fugenlos, porenfrei sowie putzmittelresistent sind.

They are also solvent-resistant and re-usable.
Außerdem sind sie lösungsmittelresistent und wiederverwendbar.

ESG PRINTMART® is largely scratch-resistant, weather-resistant, solvent-resistant and non-fading.
ESG PRINTMART® ist weitestgehend kratzfest, witterungs-, lösungsmittelbeständig sowie lichtecht.

Suitable for use on solvent-resistant surfaces, such as intact automotive finishes and auto carpets.
Anwendungsbereich Auf lösungsmittelbeständigen Oberflächen wie z. B. intakte Autolacke und Autoteppichen einsetzbar.

This makes the enamelling largely abrasion-resistant, solvent-resistant, UV-resistant and light-fast.
Das macht die Emaillierung weitgehend abriebfest, lösemittelbeständig, UV-beständigund lichtecht.

Our products are solvent-resistant, liquid-tight, food-safe, UV resistant, plastic-coated or braided with wire mesh.
Unsere Produkte sind lösungsmittelresistent, flüssigkeitsdicht, lebensmittelecht, UV-beständig, kunststoffummantelt oder mit Stahldraht umflochten.

N/a Moltopren foam material, leaves no brush marks, no bristles will fall out, not solvent-resistant.
Aus Moltoprenschaumstoff, hinterlässt keine Pinselstriche, kein Borstenausfall, nicht lösungsmittelbeständig.

Also suitable for stain removal of solvent-resistant hard surfaces such as writing desks, doors, cupboards.
Auch geeignet zur Fleckentfernung von lösungsmittelbeständigen Hartflächen wie Schreibtischen, Türen, Schränken.

The resulting enamel layer is largely scratch-resistant, weather-resistant, solvent-resistant and non-fading.
Die entstehende Emailschicht ist weitestgehend kratzfest, witterungs- und lösungsmittelbeständig sowie lichtecht.

Our anilox cleaning adapters are made of solvent-resistant material in order to ensure a long service life.
Unsere Reinigungsadapter bestehen aus lösemittelresistentem Material und ermöglichen Ihnen somit eine lange Einsatzdauer.

The tough, solvent-resistant and abrasion-resistant surface is perfectly suitable for cleaning, wiping and drying of smooth materials.
Die robuste, lösungsmittelbeständige und abriebfeste Oberfläche eignet sich hervorragend zum Reinigen, Wischen und Trocknen glatter Oberflächen.

This wire is a special manifacture with a ultrathi, temperature and solvent-resistant isolation of PTFE.
Das Kabel ist eine spezielle Anfertigung mit einer ultradünnen, temperatur- und Lösungsmittelbeständigen Isolation aus PTFE Teflon.

The spiked roller is made of solvent-resistant plastic. It has a plastic impregnated core of hard paper and so the roller will remain stiff.
Der Stachelentlüftungsroller besteht aus lösungsmittelbeständigem Kunststoff und ist auf einem kunststoffgetränkten Hartpapierkern aufgezogen, und so bleibt die Walze starr.

These are pressure sensitive labels with a hiding power test pattern and a sealed, solvent-resistant surface.
Diese selbsthaftenden, druckempfindlichen Etiketten sind mit einem Muster zum Prüfen des Deckvermögens versehen und haben eine versiegelte, lösungsmittelbeständige Oberfläche.

The drag of the moldings is achieved through solvent-resistant conveyor belts and guided by lateral and upper gummed rollers.
Der Widerstand der Formteile wird durch lösungsmittelbeständige Transportbänder erreicht und durch seitliche und obere Gummirollen geführt.

There are currently two models, one is the M-type rubber used in the M-type and FGB fiberglass panels, and the other is the PLUS rubber used in the AS-carbon fiber conductive, more solvent-resistant, and more wear-resistant.
Derzeit gibt es zwei Modelle, die ein M-Typ-Gummi in dem M-Typ und FGB Glasfaserplatten, und die andere sind die verwendete PLUS Kautschuk in dem AS-Kohlefaser leitend, mehr lösungsmittelbeständig und mehr verwendet wird, ist verschleiß- beständig.

Hübenthal provides the varnish, paint and printing sector with solvent-resistant itex wipes which are absorbent and low-linting.
Für die Lacke-, Farben- und Druck-Branche bietet Hübenthal besonders lösungsmittelresistente itex -Tücher an, die saugfähig und fusselarm sind.

The development of solvent-resistant membranes provides a new separation technology for the treatment of liquid organic process mixtures to the petrochemical, chemical, pharmaceutical and food industries.
Die Entwicklung neuer lösungsmittelbeständiger Membranen ermöglicht die Aufbereitung von flüssigen organischen Prozessgemischen aus der petrochemischen, chemischen, pharmazeutischen und Nahrungsmittelindustrie bei moderaten Temperaturen.

WIMA capacitors are produced with the proven box technology using solvent-resistant, flame-retardant plastic cases according to UL 94 V-0.
WIMA Filterkondensatoren sind in bewährter Bechervergusstechnik mit lösungsmittelresistentem, flammhemmendem Kunststoffgehäuse gemäß UL 94 V-0 gefertigt und entsprechen der Schadstoffverordnung RoHS 2011/65/EU.

The I1Pro 2 Ruler Kit is an easy to use aluminum, solvent-resistant, ruler system making chart measurements extremely fast and easy with just one hand.
Diese I1Pro 2 ist ein benutzerfreundliches Lineal aus lösungsmittelresitentem Aluminium, mit denen die Chartmessung leicht und schnell mit nur einer Hand durchgeführt werden kann.

Made of hardened quality steel and finished with an extremely corrosion-resistant and solvent-resistant, cathodic electrodeposition coating, neither acid nor lye can corrode the plate or remove the laser markings for the thread types and sizes next to the threaded ports.
Aus hochfestem Vergütungsstahl gefertigt und mit einer extrem korrosions- und lösemittelbeständigen, kathodischen Tauchlackierung beschichtet, können weder Säuren noch Laugen die Platte angreifen oder die per Lasermarkierung unterhalb der Einschraublöcher angebrachten Kennzeichnungen für die Gewindearten und -größen entfernen.