What is the translation of " SOME SMALL THINGS " in German?

• einige kleine Dinge
• ein paar Kleinigkeiten

Examples of using Some small things in English and their translations into German

Some small things, nothing serious.
Ein paar Kleinigkeiten, nichts Ernstes.

Tomorrow we will be refining some small things.
Wir werden daher morgen noch Kleinigkeiten verfeinern.

There are also some small things you can take away with you.
Es kann auch kleine Gegenstände geben, die man mitnehmen darf.

Gentlemen, this weapon I have here in my hand, differs in some small things from a stinger.
Meine Herren, diese Waffe, die ich hier in der Hand halte, unterscheidet sich in einigen Kleinigkeiten von einer Stinger.

Some small things can still successfully be sanded off.
Ein paar Kleinigkeiten können freilich noch leicht verbessert werden.

Then we took a walk around the shops, which were right at the hotel and bought some small things.
Wir gingen eine Runde durch die Geschäfte, die direkt am Hotel liegen, und kauften ein paar Kleinigkeiten.

Change some small things in the home to save on your energy costs.
Ändern Sie einige kleine Dinge in der Heimat auf Ihre Energiekosten zu sparen.

Can be linked set below 3kg weight plastic bag or some small things have settled down in the car.
Kann unten 3kg Gewicht Plastiktüte oder einige kleine Dinge setzen verknüpft werden haben sich in den Wagen angesiedelt.

Beach and some small things from dämonenwelt including the single bitmaps.
Strand und kleinigkeiten aus dämonenwelt inklusive der single bitmaps.

Maximum- a small shelf under the countertop, so that visitors or employees during meetings can put some small things in there.
Maximum- ein kleines Regal unter der Tischplatte, so dass die Besucher und Mitarbeiter während der Sitzungen gibt einige kleine Dinge setzen könnten.

Some small things to let a town look more lovely, also two small buildings.
Einige kleinigkeiten, um eine stadt besser aussehen zu lassen… dazu ein kleines haus und eine scheune.

Modern people pay more and more attention to the exquisiteness of daily life, and the exquisite foothold must be among some small things full of ritual feelings.
Moderne Menschen legen immer mehr Wert auf die Exquisitheit des täglichen Lebens, und der exquisite Halt muss unter einigen kleinen Dingen voller ritueller Gefühle sein.

By executing well on some small things and big things alike, you can build radical momentum around your brand's credibility.
Durch die Ausführung auch auf einige kleine Dinge und große Dinge gleichermaßen, Sie können bauen radikalen Dynamik rund um Ihre Marke Glaubwürdigkeit.

This review was conducted using a pre-release version of Nougat running on various Google Nexus and Pixel devices, as such some small things may vary on the production version of Nougat released today.
Diese Bewertung wurde unter Verwendung einer Pre-Release-Version von Nougat läuft auf verschiedenen Google Nexus und Pixel-Geräte durchgeführt, als solche einige kleine Dinge auf der Produktionsversion von Nougat heute veröffentlicht variieren kann.

Some small things are still missing(the warning lights and the stop light are not functioning yet) and the visit at the technical inspection agency has to be done, but the car is running fine.
Ein paar Kleinigkeiten(Warnblinker und Bremslicht verrichten ihre Arbeit noch nicht) sind noch zu machen auch der TÜV Besuch steht noch an. Aber ansonsten läuft sie wieder.

Herlings has already spoken about his testing work over the winter while Jonass insists that"the bike hasn't changed so much; we improved the suspension a lot and some small things but a lot is the same as last year.
Herlings berichtete bereits von seinen Wintertests und Jonass sagte„das Bike hat sich nicht großartig verändert; wir haben die Federung und ein paar kleinere Dinge stark verbessert, aber vieles ist im Vergleich zum letzten Jahr auch gleich geblieben.

There has been a major update of much of the code behind the website here, there have been a number of more features behind the scenes added and some have been changed, so there may be some small things that just have to fall into place.
Es wurde ein großer Teil des Codes hinter der Website hier aktualisiert, es gab eine Reihe weiterer Funktionen und einige wurden geändert, daher gibt es möglicherweise ein paar Kleinigkeiten, die einfach zusammenpassen müssen.

Some smaller things are still being reprogrammed.
Feldgerichtsbereich ist momentan noch ohne Funktion.

We have refined and improved some smaller things at the fair, and we have rearranged a few galleries.
Wir haben einige kleinere Sachen an der Messe verfeinert und verbessert und wir haben ein paar Galerien umplatziert.

Although overall I am quite happy with what I have seen sofar, there are some smaller things that are rather annoying and that I would like you to improve upon if possible.
Obgleich gesamt ich ziemlich glücklich bin mit, was ich sofar gesehen habe, gibt es einige kleinere Sachen, die ziemlich ärgerlich sind und die ich möchte, daß Sie auf verbessern, wenn möglich.

Sometimes he appeared in front of a group of tourists and asked give him some food or some small thing of the tourist's equipment, because he had to live somehow.
Manchmal erschien er vor einer Gruppe der Touristen und bat um zu essen etwas oder irgendeine Kleinigkeit für die Wanderausrüstung, da brauchte er zu leben auf irgendwelche Weise.

Some small thing I could change.
Eine kleine Sache, die ich ändern könnte.

Like some small thing like this.
Etwa wie bei einer kleinen Sache wie diese.

There were some small maintenance things, but you always have….
Es gab einige kleinere Wartungsarbeiten Dinge, aber man immer….

There's a couple small things that some people may not like.
Es gibt ein paar kleine Dinge, die manche Leute nicht mögen.

Some very small things, that always make us smile and for that we sometimes forget to say"thank you.
Da sind die vermeintlich kleinen Dinge, mit denen sie uns immer wieder eine riesige Freude macht und für die wir manchmal viel zu wenig Danke sagen.

It will be fine to buy some small slip things to add to the bottom of the bathtub and the shower.
Es wird in Ordnung, einige kleine Schlupf Dinge zu kaufen, um auf dem Boden der Badewanne und der Dusche hinzuzufügen.