What is the translation of " SORT CODE " in German?

• Bankleitzahl
• BLZ

Examples of using Sort code in English and their translations into German

English bank sort code.
Englisch bank sort code.

You enter the sort code of your bank and click on"next.
Du gibst die Bankleitzahl deiner Bank an und klickst anschließend auf„Weiter.

Bank account account number, key holder and sort code.
Bankverbindung Kontonummer, -Inhaber und Bankleitzahl.

In Germany they are the sort code and the account number.
In Deutschland sind das die Bankleitzahl und die Kontonummer.

BBAN, so in Germany the old account number and sort code.
BBAN, in Deutschland die althergebrachte Kontonummer und Bankleitzahl.

Sort Code Parameter Name Range Factory setting Unit Remark.
Klassification Code Parameters Reichweite Fabrik- Einstellwerte Einheit Beobachtungen.

Note that all fields except sort code are required.
Bitte beachte, dass alle Felder, bis auf die Bankleitzahl, nötig sind.

Until 1 February 2014 you can still carry out your payments with your account number and sort code.
Februar 2014 können Sie Ihren Zahlungsverkehr weiterhin mit Ihrer Kontonummer und Bankleitzahl(BLZ) fortführen.

SEPA is much more than the changeover from sort codes and account numbers.
SEPA ist weit mehr als die Umstellung von Bankleitzahl und Kontonummer.

This includes your account number and sort code for direct debit transactions, and billing address and credit card details for online purchases.
Dazu zählen Kontonummer und Bankleitzahl bei Lastschriftverfahren, Rechnungsadresse und Kreditkarte bei Onlinebestellungen.

Select your Country from the drop-down, then enter your bank Sort code and click Next.
Wählen Sie Ihr Land in der Dropdown-Liste, und klicken Sie dann geben Sie Ihre Bank Bankleitzahl, und klicken Sie auf Weiter.

If you don't have your Sort code at hand, hit the magnifying glass icon.
Wenn Sie Ihre Bankleitzahl gerade nicht zur Hand haben, wählen Sie das Vergrößerungsglas aus.

To collect SEPA payments, you need a customer's BIC and IBAN rather than their account number and sort code. 4. Customers.
Um SEPA-Lastschriften einzuziehen, brauchen Sie den BIC und die IBAN eines Kunden anstatt seiner Kontonummer und Bankleitzahl.

Please make this to our account at Commerzbank AG, sort code: 100 400 00; the account number is obtained on request.
Diese geht an die Commerzbank AG, BLZ 100 400 00, Kontonummer muss erfragt werden.

As of 1 February 2014 all domestic credit transfers will be carried out in the new SEPA format- the old account number and the sort code can no longer be used.
Ab dem 01.02.2014 werden generell alle Inlandsüberweisungen im neuen SEPA-Format ausgeführt- die alte Kontonummer und die Bankleitzahl können dann nicht mehr verwendet werden.

It is followed by the(existing) eight-digit German sort code as well as the up to ten-digit(existing) account number.
Anschließend folgen die(bisherige) achtstellige deutsche Bankleitzahl sowie die bis zu zehnstellige(bisherige) Kontonummer.

If Customer is a new customer paying by Direct Debit it will be required to complete a mandate which will be sent separately to Customer with Customer's bank account number, sort code, name of bank and name of account holder.
Falls der Kunde Neukunde ist und per Bankeinzug zahlt, ist er verpflichtet, eine Einzugsermächtigung auszufüllen, die dem Kunden separat zugesandt wird mit Kontonummer des Kunden, Bankleitzahl, Name der Bank und Name des Kontoinhabers.

Up to this date your account number and sort code will be converted automatically to the IBAN and BIC and sent to the receiving bank.
Bis zu dem genannten Datum werden Ihre Kontonummer und BLZ in das IBAN und BIC Format automatisch umgewandelt und an die Empfängerbank mitgeteilt.

This is an internationally standardised bank code(comparable to the sort code in Germany), which enables the identification of payment services providers worldwide.
Das ist ein international standardisierter Bank-Code(vergleichbar mit der Bankleitzahl in Deutschland), mit dem Zahlungsdienstleister weltweit eindeutig identifiziert werden.

State your banking details(account name, sort code and account no.) in the spaces provided on the form to give us a single direct debit authorisation to conduct a withdrawal from your account in payment of each booked service.
In den dafür vorgesehen Formularfeldern teilen Sie Ihre Bankverbindung(Kontoinhaber, Bankleitzahl und Kontonummer) mit und erteilen eine einmalige Einzugsermächtigung, den jeweils für die gebuchte Leistung zu zahlenden Betrag von Ihrem Konto abzubuchen.

For the transitional period up to 1 February 2014 you can use either account number and sort code or IBAN and BIC for transfers to your current account: we accept both variations.
Sie können bis zum 01.02.2014 übergangsweise sowohl Kontonummer und Bankleitzahl oder auch IBAN und BIC für Überweisungen auf Ihr Girokonto angeben; wir akzeptieren beide Varianten.

Payolution will share your bank details(specifically the sort code and account number) to SCHUFA Holding AG in order to verify the account number.
Die payolution GmbH wird Ihre Angaben zur Bankverbindung(insbesondere Bankleitzahl und Kontonummer) zum Zwecke der Kontonummernprüfung an die SCHUFA Holding AG übermitteln.

The IBAN, the International Bank Account Number, replaces the sort code and account number from February 2014, thereby ensuring standardized data formats in the Single Euro Payments Area SEPA.
Ab Februar 2014 löst die IBAN, die International Bank Account Number, Bankleitzahl und Kontonummer ab und sorgt in der Single Euro Payments Area(SEPA) für einheitliche Datenformate.

English bank sorting code.
Englisch bank sorting code.

Conditions The full invoice amount is to be transferred to the following account: Görtz GbR, Deutsche Bank, bank sorting code: 20070024, account no.: 3656568.
Der vollständige Rechnungsbetrag ist auf das folgende Konto zu überwiesen: Görtz GbR, Deutsche Bank, BLZ: 20070024, Konto Nr.: 3656568.