What is the translation of " SOVATA " in German?

• Sovata

Examples of using Sovata in English and their translations into German

How do you rate Sovata?
Wie bewerten Sie Sovata?

Sovata accommodations: All inclusive×.
Unterkünfte in Sovata: All inklusive ×.

See hourly weather forecast in Sovata.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Sowata.

In Sovata, Romania, natural salt water is used.
In dem rumänischen Bad Sovata wird Salzwasser verwendet.

Browse the ski and snowboard runs on the Sovata piste map below.
Durchsuchen Sie die Ski-und Snowboard-Pisten auf dem Sovata Pistenplan unten.

Sovata accommodations: Baby food heating possibility×.
Unterkünfte in Sovata: Möglichkeit zum Erwärmen der Babynahrung ×.

Rigó Villa is close to the center of Sovata Bai, at 500m from the Bear Lake yet away from the noise of….
Rigó Villa liegt nahe dem Zentrum von Sovata Bai, 500m vom Bear Lake doch weg vom Lärm der Straße.

In Sovata you can try their thermal baths or ski in winter.
In Sovata können Sie ein Thermalbad besuchen oder im Winter skifahren.

Voted the best hotel in Romania in 2004, the first four-star hotel in Sovata standing just 200m from the unique salty Bear Lake.
Das Hotel wurde im Jahr 2004 zum besten Hotel in Rumänien gewählt, das erste 4-Sterne-Hotel in Sovata nur 200m vom einzigartigen salzhaltigen See entfernt.

Sovata: all for a cure bioclimatic the heart of Transylvania!
Sovata: alle für eine Heilung bioklimatischen Herzen von Siebenbürgen!

The rating of Casa de Vacanta Eden Garden Sovata is 9.8 from the maximum 10, 1 based on actual and valid guest ratings and reviews.
Sprache auswählen Top auf der Seite Casa de Vacanta Eden Garden Sovata Bewertung ist 9.8 aus dem 10, nach 1 echte Gästebewertungen.

Wellness As a guest of our hotel you are also free to enjoy the wellness and medical services of the neighbouring Danubius Health Spa Resort Sovata, which is joined to the hotel by a covered corridor.
Wellnessdienstleistungen Wellness Als Gast unseres Hotels können Sie die Wellness-und Kurdienstleistungen des benachbarten, über einen überdachten Korridor mit dem Hotel verbundenen Danubius Health Spa Resort Sovata unbegrenzt in Anspruch nehmen.

The Anna vila is situated in Sovata, which is a health resort, 500 m from Bear lake, in a pcturesque….
Die Anna Villa befindet sich in Sovata, die ein Erholungsort ist, 500 Meter vom Großer Bärensee entfernt.

Salt mines are known to be used for therapeutic purposes in many other countries, such as Ukraine(Solotvino, Artiomovsk), Austria(Solzbad-Salzeman), Russia(Berezniky, Perm), Romania(Slanic, Praid, Seiged, Sovata, Ocna), Germany(Teufelshohle), Hungary(Tapolca), Azerbaijan(Nakhichevan), Kirgizia(Chon-Tous) and others.
Ukraine(Solotvino, Artiomovsk), Österreich(Salzburg, Hallein), Russland(Berezniky, Perm), Rumänien(Slanic, Praid, Seiged, Sovata, Ocna), Deutschland(Teufelshohle), Ungarn(Tapolca), Aserbaidshan(Nachičevan), Kirgisien(Čon-Tous) und andere.

The rating of Hotel Relax Sovata is 9.6 from the maximum 10, 25 based on actual and valid guest ratings and reviews.
Sprache auswählen Top auf der Seite Hotel Relax Sovata Bewertung ist 9.6 aus dem 10, nach 25 echte Gästebewertungen.

Choose your venue from among world cities like Budapest or London, famous spa towns such as Smrdaky, Hévíz, Marienbad, Piestany or Sovata, as well as the most beautiful towns in Western Hungary, including Balatonfüred, Bükfürdő, Győr or Pécs.
Was die Veranstaltungsorte angeht, stehen Hauptstädte wie Budapest oder London zur Auswahl, des weiteren berühmte Kurorte wie Smrdaky, Hévíz, Marienbad, Piestany oder Sovata, und auch einige der schönsten Städte Westungarns wie Balatonfüred, Bükfürdő, Győr und Pécs.

Rooms, services Casa Maria Sisi Sovata is offering three nicely furnished rooms to stay in to those seeking accommodation in Sovata.
Zimmer, Dienstleistungen Drei freundliche, komfortable Zimmer erwarten die Gäste in Sovata bei Casa Maria Sisi Sovata.

Hostel Teleki- Get low hotel rates and check availability in Sovata Bai and hotel reservations at Hostel Teleki- Big savings on hotels.
Hostel Teleki- Günstige Preise erhalten und Verfügbarkeit prüfen in Sovata Bai und Hotelreservierungen bei Hostel Teleki- Entspannende Hotels und Hostels Unterkunft.

In Sovata, a resort in Mures County that has been used for over 150 years for treatment with medicinal mud and salt springs, a Hungarian company invested over 20 million Euros in renovating hotels and villas that now can accommodate over 4000.
Und auch in Călimăneşti-Căciulata, rund 140 km von Bukarest entfernt, wurde viel investiert. In Sovata, einem Kurort im Landeskreis Mureş, der seit 150 Jahren für Schlamm- und Salzbäder bekannt ist, stieg ein ungarisches Unternehmen ein, das über 20 Millionen Euro in die Sanierung der Hotels und Villen steckte.

Reserve your accommodation and Casa de vacanta Gabriel Sovata will directly send their confirmation, the expected reply time is 4 hours 14 minutes guaranteed in 1 workday.
Buchen Sie jetzt bei uns und die Reservierung wird direkt vom Casa de vacanta Gabriel Sovata bestätigt, voraussichtlich 4 Stunde(n) 14 Minute(n) innerhalb 1 Werktages garantiert.

The above table gives the weather forecast for Sovata at the specific elevation of 1200 m. Our sophisticated weather models allow us to provide snow forecasts for the top, middle and bottom ski stations of Sovata.
Die Table oben zeigt die Wettervorhersage für Sovata auf der angebebene Höhe von 1200 m. Unsere ausgeklügelten Wettermodelle ermöglichen uns die Schnee-Vorhersage für die Gipfel-, Mittel- und Bodenstationen für Sovata.

Reserve your accommodation and Hotel Muresul Health Spa Sovata will directly send their confirmation, the expected reply time is 9 hours 10 minutes guaranteed in 1 workday.
Buchen Sie jetzt bei uns und die Reservierung wird direkt vom Hotel Muresul Health Spa Sovata bestätigt, voraussichtlich 9 Stunde(n) 10 Minute(n) innerhalb 1 Werktages garantiert.

The Anna vila is situated in Sovata, which is a health resort, 500 m from Bear lake, in a pcturesque place.
Die Anna Villa befindet sich in Sovata, die ein Erholungsort ist, 500 Meter vom Großer Bärensee entfernt, in einer malerischen Umgebung.

The rating of Cabana Stana de Vale Sovata is 9.6 from the maximum 10, 34 based on actual and valid guest ratings and reviews.
Sprache auswählen Top auf der Seite Cabana Stana de Vale Sovata Bewertung ist 9.6 aus dem 10, nach 34 echte Gästebewertungen.

Rooms, services Casa de vacanta Gabriel Sovata is offering 4 tasfefully furnished, nice rooms for those looking for a place to stay at in Sovata.
Zimmer, Dienstleistungen Mit 4 komfortablen Zimmern werden die Gäste von Casa de vacanta Gabriel Sovata in Sovata begrüßt.

Try the ski slopes of the snowy Bucin(Bucsin) in winter, 8 km from Sovata, or celebrate New Year's Eve with your family and friends the traditional Transylvanian way!
Versuchen Sie sich im Winter auf den Skipisten des schneereichen Bucin(Bucsin) 8 km von Sovata entfernt oder feiern Sie Silvester mit Ihrer Familie und Ihren Freunden auf traditionelle transsilvanische Art!

The exact list of services available at Casa de Oaspeti Anna Sovata(including those for an extra fee) and the exact list of equipment in a room can be found on the information sheet below and on the information sheet of the respective rooms.
Die komplette Liste der Dienstleistungen(ohne/mit Aufpreis) und die Ausstattung der Zimmer bei Casa de Oaspeti Anna Sovata sind auf den Datenblättern des Gasthauses und der Zimmer aufgelistet.

An exact and detailed list of equipment in the rooms and of the services provided by Casa Maria Sisi Sovata you will find on the information sheet below and on the information sheet of the individual rooms, including any applicable additional fees.
Bitte schauen Sie das Datenblatt von Casa Maria Sisi Sovata an, um die komplette Liste der Dienstleistungen(ohne/mit Aufpreis) und der Ausstattung der Zimmer genau sich ansehen zu können.

Guests can also make use of the medical services of the neighbouring Danubius Health Spa Resort Sovata, its Premier Fitness Studio, wellness and beauty salon, as well as its spacious wellness centre with a thermal pool filled with the medicinal water from Bear Lake.
Unsere Gäste können die Kur-Dienstleistungen des Danubius Health Spa Resort Sovata und den Premier Fitnessraum, den Wellness- und Schönheitssalon sowie ebenso den großzügig angelegten Wellnessbereich in Anspruch nehmen, dessen Heilwasserbecken vom Wasser des Bärensees gespeist wird.