What is the translation of " SPA ACCESS " in German?

• Zugang zum Spa
• Zugang zum Wellnessbereich
• Spa-zugang
• Zugang zum Wellnesscenter

Examples of using Spa access in English and their translations into German

Family Room with Spa access.
Suite mit Zugang zum Wellnessbereich.

Hour free spa access previous booking.
Freier Zugang zum Spabereich für 1 Stunde nach Reservierung.

Family Room with Spa access.
Zweibettzimmer mit Balkon und Zugang zum Wellnessbereich.

Free spa access is also provided.
Sie profitieren außerdem vom kostenfreien Zugang zum Spa.

Twin Room with Balcony and Spa Access.
Zweibettzimmer mit Balkon und Zugang zum Wellnessbereich.

The spa access has an extra cost of EUR 8.
Der Zugang zum Spa ist mit einem Aufpreis von EUR 8 verbunden.

It offers free WiFi and free spa access.
WLAN und der Zugang zum Wellnesscenter sind für Sie kostenfrei.

Spa access and Hatha yoga is provided free of charge.
Der Zugang zum Spa und Hatha-Yoga werden kostenfrei angeboten.

Extra charges for breakfast, parking, and spa access.
Zuschläge für Frühstück, Parkplätze und Spa-Zugang.

Spa access is included in the room rate.
Im Übernachtungspreis ist der kostenfreie Zugang zum Wellnessbereich enthalten.

Please note that spa access costs EUR 5 per hour.
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zum Wellnessbereich mit EUR 5 pro Stunde berechnet wird.

Spa access is included for the Executive Suite.
Der Zugang zum Spa ist im Preis der Executive Suite inbegriffen.

All room rates include unlimited spa access from 08:00 until 20:00 daily.
Alle Zimmerpreise beinhalten den unbegrenzten Zugang zum Spa, täglich von 08:00 bis 20:00 Uhr.

Spa access is upon reservation and subject to availability.
Der Zugang zum Wellnessbereich ist nach vorheriger Reservierung und je nach Verfügbarkeit möglich.

Each room offers a view of the surrounding gardens or the lake and free spa access.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf die umliegenden Gärten oder den See und kostenfreien Zugang zum Wellnesscenter.

Suite with Spa Access Only 1 room left on our site!
Suite mit Zugang zum Wellnessbereich Nur noch 1 Zimmer auf unserer Seite verfügbar!

Stays of 3 nights or more for January or February include 1 day's free spa access.
Bei Buchungen ab 3 Übernachtungen im Januar oder Februar erhalten Sie 1 Tag kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich.

Please note that spa access costs EUR 29 per person per day.
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zum Wellnessbereich EUR 29 pro Person und Tag kostet.

Bordering the woods and a 15-minute walk from the centre of San Martino di Castrozza, Hotel San Martino offers free spa access.
Das Hotel San Martino bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich und begrüßt Sie am Waldrand, einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von San Martino di Castrozza entfernt.

Please note that spa access is not included for Secret Deals.
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zum Spa nicht in den Secret Deals enthalten ist.

Spa access includes a sauna, a Turkish bath, a hot tub, sensory showers, an ice waterfall and a relaxation area with herbal teas.
Der Zugang zum Spa umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad, einen Whirlpool, Erlebnisduschen, einen Eis-Wasserfall und einen Ruhebereich mit Kräutertees.

Please note that rooms with spa access include a daily 1.5-hour visit to wellness area.
Bitte beachten Sie, dass die Zimmer mit Zugang zum Wellnessbereich einen täglichen 90-minütigen Besuch im Wellnessbereich beinhalten.

Unlimited spa access during the day, Nespresso coffee machine, kettle, balcony or garden.
Es erwarten Sie unbegrenzter Spa-Zugang während des Tages, eine Nespresso-Kaffeemaschine, ein Wasserkocher, ein Balkon oder ein Garten.

Deluxe Double or Twin Room with Spa Access(Twin/Double) Room rates include free access to the spa..
Deluxe Doppel- oder Zweibettzimmer mit Zugang zum Spa(Doppel/Zweibett) Die Zimmerpreise beinhalten den Zugang zum Wellnessbereich.

The spa access is charged EUR 20 per room per stay for guests staying in a Classic Double Room or a Double Room with Lake View.
Der Zugang zum Spa erfolgt bei einem Aufenthalt in einem Classic Doppelzimmer oder einem Doppelzimmer mit Seeblick gegen einen Aufpreis von EUR 20 pro Zimmer und Aufenthalt.

Please note that spa access is limited and upon reservation only.
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zum Wellnessbereich begrenzt ist und nur nach vorheriger Reservierung erfolgen kann.

Junior Suite with Spa Access and New Year's Package This suite features a bathrobe, minibar and tile/marble floor.
Junior Suite mit Zugang zum Spa und Silvester-Package Diese Suite verfügt über einen Bademantel, Minibar und Fliesen/ Marmorboden.

For an equally upscale experience in a property where spa access is free and one of the focal points of the service, the Hotel Hospes Maricel is another stellar option.
Für einen gleichermaßen gehobenen Aufenthalt, in dem der Zugang zum Spa kostenlos und eines der zentralen Serviceangebote ist, ist das Hotel Hospes Maricel eine weitere hervorragende Wahlmöglichkeit.

Double or Twin Room with Spa Access Modern air-conditioned room with unlimited use of the sauna, spa and fitness centre.
Doppel- oder Zweibettzimmer mit Zugang zum Spa Das moderne, klimatisierte Zimmer mit unbegrenzte Nutzung der Sauna, Spa und Fitness-Center.

It's all free-- gym and spa access, beachside cabanas, outrigger canoe outings, and even the kids' club.
Es ist alles kostenlos-- Fitnesscenter und Zugang zum Spa, Strandhütten, Auslegerkanu -Ausflüge und sogar der Kids Club.