Examples of using Space-saving system in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Consequently the space-saving system can be quickly fitted.
The BEUMER fillpac® FFS fulfils three functions with one compact and space-saving system.
Der BEUMER fillpac® FFS erfüllt drei Funktionen in einer kompakten und platzsparenden Anlage.Space-saving system, allowing maximum utilization of storage areas.
Hochflexibles sowie platzsparendes System Maximale Ausnutzung der Lagerflächen.Floor Plan The BEUMER fillpac®Â FFS fulfills three functions with one compact and space-saving system.
Der BEUMER fillpac®FFS erfüllt drei Funktionen in einer kompakten und platzsparenden Anlage.Are you looking for a versatile and space-saving system for your tool- box or for use on the road?
Sie suchen ein vielseitiges und platzsparendes System für Ihren Werkzeugkoffer oder für unter-wegs?Three functions in one The BEUMERfillpac® FFS fulfills three functions with one compact and space-saving system.
Der BEUMER fillpac®FFS erfüllt drei Funktionen in einer kompakten und platzsparenden Anlage.SANHA wall heating modules are a completely new, space-saving system for room heating and cooling….
Die SANHA-Wandheizungsmodule sind ein völlig neuartiges, platzsparendes System zur Raumheizung und….The compact, space-saving system is closed at the top and thus offers protection against dirt and dust.
Nach oben hin ist das kompakte, Platz sparende System geschlossen und bietet so Schutz vor Schmutz und Staub.In this second area increasing importance is given to space-saving systems and the issue of accessibility.
Hier gewinnen raumoptimierende Systeme und das Thema Barrierefreiheit zunehmend an Bedeutung.Realtime: This space-saving system is distinguished by its fast reaction time, high component quality, and easy handling.
Realtime: Das platzsparende System glänzt mit schneller Reaktion, hoher Bauteilqualität und einfacher Handhabung.Even several independent slides can be attached on one guide andthus space-saving systems can be designed.
Es können sogar mehrere unabhängige Schlitten auf einer Führung angebracht undsomit platzsparende Systeme konstruiert werden.The result is an inexpensive and space-saving system that helps small teams focus on their project by taking care of their data safety.
Heraus kam ein günstiges und platzsparendes System, das kleinen Teams dabei hilft, sich auf ihr Projekt zu fokussieren.Save memo BEUMER fillpac® FFS The BEUMER fillpac®Â FFS fulfills three functions with one compact and space-saving system.
BEUMER fillpac® FFS Der BEUMER fillpac®FFS erfüllt drei Funktionen in einer kompakten und platzsparenden Anlage.The recirculation system is a simple and space-saving system and can handle a length adjustment of 150 mm.
Das Rückführsystem dient als einfaches, platzsparendes System und schafft einen Längenausgleich von 150 mm.To cope with the increasing demandfor bicycle parking space, new innovative and space-saving systems are needed.
Zur Bewältigung des erhöhten Bedarfs anParkmöglichkeiten für Fahrräder sind neue innovative und flächensparende Anlagen nötig.Ready for immediate use, the space-saving system enables the installation of IT equipment and power supply in one rack.
Das platzsparende System ist fÃ1⁄4r den sofortigen Einsatz bereit und erlaubt die Installation von IT-Equipment und Stromversorgung in ein und demselben Rack.As the smallest in its class,the Phoenix 4 Vario is a suitable space-saving system in special research applications.
Der kleinste seiner KlassePhoenix 4 Vario eignet sich zum Beispiel für platzsparende Systeme in speziellen Forschungsanwendungen.The dimensions of the bale heaters are optimally matched to our roller grills so thatthey can be used ideally as a space-saving system.
Die Maße der Brötchenwärmer sind optimal auf unsere Rollengrills abgestimmt,so dass sie ideal als platzsparendes System verwendet werden können.A wide range ofinstallation positions can be implemented for the space-saving system due to its flexible, modular construction.
Aufgrund seines flexiblen,modularen Aufbaus lassen sich unterschiedlichste Einbaulagen für das platzsparende System realisieren.Our space-saving system enables you to combine a refractive index cell with a density meter to measure both parameters in one go.
Mit unserem platzsparenden System können Sie eine Brechungsindexzelle LABSOLUTE stackable cryo boxes in various designs,colours and sizes offer a handy and space-saving system for storing samples.
LABSOLUTE bietet mit den stapelbaren Cryo-Boxen in verschiedenen Ausführungen,Farben und Größen ein praktisches und platzsparendes System zur Aufbewahrung der Proben.The VarioSys is a small, space-saving system which can handle different products and batches in an isolator in quick succession due to short changeover times.
Hierbei handelt es sich um eine kleine, platzsparende Anlage, die es erlaubt, im Isolator unterschiedlichste Produkte und Chargen zu verarbeiten- und das in schneller Folge dank sehr kurzer Umrüstzeiten.Battery and consumer distribution units of different outputs are available for all power ranges,guaranteeing a compact, space-saving system.
Für alle Leistungsbereiche sind Batterie- und Verbraucherverteilungen(Distribution) unterschiedlicher Leistungen lieferbar,die ein kompaktes, raumsparendes System garantieren.Due to its modularity it is possible to combine the required components inaccordance with the customer's needs individually to a compact and space-saving system.
Dank ihres modularen Aufbaus ist es möglich,die gewünschten Komponenten je nach Bedarf individuell zu einem kompakten und platzsparenden System zusammenzustellen.These plants form a closed, sequential and space-saving recycling system.
The aim is to build a cost-effective and space-saving storage system.
