Examples of using Special code in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Special code if you have one.
Spezielle Codenummer falls Sie diese erhalten haben.Video LightBox generates a special code.
No special code is required for this bonus.
Für diesen Bonus ist kein spezieller Code notwendig.To override it you need to enter a special code.
Um es zu übersteuern, müsse man einen bestimmten Code eingeben.Do I need a special code to claim a bonus?
Once this is saved, the visitor will receive a special code.
Sobald dieser gespeichert wird, erhält der Besucher einen speziellen Code.It's a special code that you enter at the checkout for an instant discount.
Es ist ein besonderer Code, den Sie an der Kasse für Rabatt eingeben.The quickest user can register for a present with the special code.
Der schnellste Benutzer kann für ein Geschenk mit spezieller Kode registrieren.This is a special code who offer now 15% discount on full price items.
Dies ist ein spezieller Code, der jetzt anbieten 15% Rabatt auf den vollen Preis Artikel.Ask your group coordinator for the special code or contact us via email.
Bitten Sie den Koordinator Ihrer Gruppe um den besonderen Code oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.This is a special code like a PIN on a credit card, consisting of letters and numbers.
Dies ist ein spezieller Code wie eine PIN auf einer Kreditkarte, bestehend aus Buchstaben und Zahlen.This menu is only accessible with a special code, provided only to qualified persons.
Dieses Menü ist nur mit einem speziellen Code zugänglich, der nur autorisierten Personen zur Verfügung gestellt wird.A special code for readers of this blog MELOSPADLN entitles you to -15% until today 6 April 2014.
Ein spezieller Code für die Leser dieses Blogs MELOSPADLN berechtigt Sie zu -15% bis heute 6 April 2014.To reduce the reception of other signals,the unit checks each received signal for a special code.
Um den Empfang anderer Signale zu reduzieren,überprüft die Einheit jedes empfangene Signal nach einem speziellen Code Pilotton.He's got some special code. Punters pay to get hold of it. That's it!
Er hat so einen besonderen Code und die Leute bezahlen, um den Also, the Bluetooth connection between the keyboard andthe tablet must be made at the first time by entering a special code.
Auch die Bluetooth-Verbindung zwischen Tastatur undTablet muss extra beim ersten mal durch Eingabe eines speziellen Codes hergestellt werden.This special code is valid just for some location and it can not be used with other Alamo promotions.
Dieser spezielle Code gilt nur für einige Lage und es kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden Alamo.Here's how it works: Webmasters obtain a special code from Google which then displays targeted ads on their website.
Ist hier, wie es funktioniert: Webmasters erhalten einen speziellen Code von Google, das dann gerichtetes ADS auf ihrer Web site anzeigt.A special code(GOEPEL Flash-IP) is loaded in the volatile memory(RAM) of the control unit via the vehicle bus and a standard protocol e.
XCP wird ein spezieller Code(GÖPEL Flash-IP) in den flüchtigen Speicher(RAM) des Steuergerätes geladen.Mid and high frequencysounds are picked up by the microphone of the DUET 2 Audio Processor and are converted into a special code.
Schallwellen im Mittel-und Hochtonbereich werden vom Mikrofon des DUET2 Audioprozessors aufgefangen und in einen speziellen Code umgewandelt.Each card has a special code on the back that is sent to the farmer's myAgro account via text message.
Jede Karte hat einen speziellen Code auf der Rückseite, der an das myAgro-Konto des Landwirts per SMS gesendet wird.All those buildings which havealready been certified are given a special code and administered within the database for evaluation purposes.
Jene Gebäude, die zertifiziert sind, werden mit einem speziellen Code versehen und in der Datenbank zu Evaluierungszwecken verwaltet.So we needed a special code that would distinguish between the many types and display them accurately.
Also brauchten wir einen speziellen Code, mit dem man zwischen den vielen Typen unterscheiden konnte und der eine genaue Anzeige ermöglichte.Google's Adsense allows webmasters to place links fromGoogle's Adwords advertisers on their webpages by inserting a special code.
Adsense Googles läßt webmasters Verbindungen von denInserenten Adwords Googles auf ihre Webseiten setzen, indem er einen speziellen Code einsetzt.Save time and costs by issuing a special code for the entrance door for events such as seminars and evening meetings.
Sparen Sie Zeit und Kosten, indem Sie z. B. bei Tagungen oder abendlichen Versammlungen einen speziellen Code für die Eingangstür vergeben.A special code(GOEPEL Flash-IP) is loaded in the volatile memory(RAM) of the control unit via the vehicle bus and a standard protocol e.g. XCP.
Über den Fahrzeugbus und ein Standardprotokoll(z.B. XCP) wird ein spezieller Code(GÖPEL Flash-IP) in den flüchtigen Speicher(RAM) des Steuergerätes geladen.Buy your CDI spare parts online and save 10% Use your special code to get 10% on all CDI consumables in the online store.
Kaufen Sie Ihre CDI-Ersatzteile online und sparen Sie 10% Mit Ihrem Spezialcode erhalten Sie im Online-Shop auf alle CDI-Verbrauchsmaterialien 10% Rabatt.This method uses some special code to enable speech synthesis using Festival with an& mbrola; Czech voice. To install, first download and install Festival and& mbrola;, and make sure both are working. Next, download Festival-Czech from.
Dieses Verfahren benutzt besonderen Code, um die Sprache über Festival mit einer tschechischen& mbrola;-Stimme auszugeben. Besorgen und installieren Sie sich zunächst Festival und& mbrola; und sorgen Sie dafür, dass beide funktionieren. Dann laden Sie Festival-Czech von.The best part is that youdo not require to make any changes or special code modifications in your website/web application for this technolgy to function.
Um die Technologie funktionsfähig zu machen, brauchen Sie keine Änderungen oder spezielle Code-Änderungen in Ihrer Website/Web-Anwendung vorzunehmen.Logistics bar code is one kind of special code in the supply chain to identify the concrete objects in the logistics field.
Logistik Barcode ist eine Art von speziellen Code in der Lieferkette die konkreten Objekte im Bereich der Logistik zu identifizieren.
