What is the translation of " SPECIAL PLUG " in German?

• Spezialstecker
• speziellen Stecker

Examples of using Special plug in English and their translations into German

Special plug, 2-pin, open cable.
Spezialstecker 2-polig, offenes Kabelende Bauart.

DMX input: 3-pole special plug, screw-down.
DMX-Eingang: 3-Pol Spezialstecker, verschraubbar.

Plug-in power supply 18V AC, Euro, 2-pin special plug.
Steckernetzteil 18V AC, Euro, 2-pol. Spezialstecker.

DMX output: 3-pole special plug, screw-down.
DMX-Ausgang: 3-Pol Spezialstecker, verschraubbar.

At the time of the pipe is closed with special plugs.
Zum Zeitpunkt des Rohres ist mit speziellen Stopfen verschlossen.

Create a special plug on the store site.
Erstellen Sie einen speziellen Stecker auf der Shop-Website.

These units are connected by a simple double-wire cable without a special plug.
Beide Einheiten werden durch ein einfaches zweiadriges Kabel ohne Spezialstecker verbunden.

The trough special plugs or inserts can be provided;
Der Trog Spezialstecker oder Einsätze vorgesehen werden;

Warning- lamp unit to EN50191/ VDE0104 with red and green warning lamps, special plug with 2.5 m lead.
ELABO-Signalsäule nach EN50191 mit roter und grüner Warnlampe, Spezialstecker mit 2,5 m Anschlußleitung.

Around the pipe laid special plug of the same color as the parquet;
Rund um das Rohr Spezialstecker von der gleichen Farbe wie das Parkett gelegt;

Special plugs made of polyamide for particularly strong wood thread between 6- 10 mm, proprietary brand TOX ISOL.
Spezialdübel aus Polyamid für besonders starke Holzgewinde von 6- 10 mm, Markenfabrikat TOX ISOL.

On the ventilation unit side mount Ensto special plugs NAC32SH.W and NAC42SH.W on the cables.
Geräteseitig, Ensto Sonderstecker NAC32SH.W und NAC42SH.W auf den Kabeln anbringen.

The connection of the paddle uses a thin and highly flexible cablewith the very small"Pico Paddle special plug.
Der Anschluss des Pico Paddles erfolgt über ein dünnes und hochflexibles Kabel. Auf einer Seite besitzt dieses den sehr kleinen»Pico Paddle Spezialstecker«.

Project import on special plug in devices, do not have assigned an LA.
Projektimport bei speziellen Plug In Geräten, die keine IA zugewiesen haben.

Already since 1995 an in- house tool construction with design department enables the production of individual special plugs and molded parts of all kinds.
Bereits seit 1995 ermöglicht ein unternehmensinterner Werkzeugbau mit Konstruktionsabteilung die Produktion von individuellen Sondersteckern und Spritzteilen aller Art.

A: We have a special plug which allows this. Ophir P/N 1Z11006. Close.
Für diesen Zweck gibt es einen speziellen Stecker. Ophir Artikelnummer: 1Z11006.

If the fixture is placed on the hook, you should use the special plugs that instead of the usual screws have a hook.
Wenn das Gerät an den Haken gesetzt wird, sollten Sie die speziellen Stecker verwenden, die statt der üblichen Schrauben einen Haken haben.

You need a special plug on your batterytank, or a special batterytank?
Sie benötigen einen speziellen Stecker an Ihrem Akkutrank, oder sogar einen individuellen Akkutank?

Customer specific versions of the cabinet regarding special plugs, outlets and color are avai¬lable on request.
Kundenspezifische Ausführungen des Schrankes hinsichtlich spezieller Anschlüsse, Ausgänge oder Farben sind auf Anfrage verfügbar.

Special plug or electric voltage fields: each of these mills is adjusted to the technical requirements of the respective countries.
Ob spezielle Stecker oder elektrische Spannungsfelder: Jede dieser Mühle ist auf die technischen Anforderungen der jeweiligen Länder angepasst.

Customer specific versions of the cabinet regarding special plugs, cable entries and color are available on request.
Kundenspezifische Ausführungen des Schrankes hinsichtlich spezieller Anschlüsse, Ausgänge oder Farben sind auf Anfrage verfügbar.

They feature special plug contacts that ensure optimum electrical conductivity even when subjected to the extreme vibrations encountered on the race track.
Besondere Steckverbindungen stellen eine optimale elektrische Verbindung auch bei extremen Vibrationen auf der Rennstrecke sicher.

When mounting the cooker hood underneath the ventilation unit the special plugs on the cooker hood are connected to the corresponding plugs on the ventilation unit fig. 6.
Wenn die Dunstabzugshaube direct unter das w.r.G. montiert ist werden die speziellen Steckern an der Abzugshaube mit den entscprechenden Steckern am Gerät verbunden. fig. 6.

The special plug developed by Memmert allows the thermoshelf to be removed if necessary, and to be plugged in on different levels, depending on requirements.
Der von Memmert entwickelte Spezialstecker erlaubt es, die Thermobleche bei Bedarf zu entnehmen und je nach Anforderung in verschiedene Ebenen einzustecken.

The Systemair cooker hood, model 251-14 EC, is ready internally wired and equipped with external cables with special plugs for respectively mains supply 230V and control signal to the ventilation unit 0-10VDC.
Die Systemair Dunstabzugshaube 251-14 EC ist intern verdrahtet und mit externen Kabel die mit speziellen Steckern für Stromversorgung(230V) und Steuersignal zum w.r.G.(0-10VDC) ausgestattet sind.

Use machinery special plug, not shared with other appliances using a socket.
Spezieller Stecker der Gebrauchsmaschinerie, geteilt nicht mit anderen Geräten unter Verwendung eines Sockels.

With these all-in-one systems, the nozzles are screw-coupled to the hot runner manifold system for absolute tightness and all sharp bends and deflections inside the manifold feature special plugs that eliminate dead spots.
Bei diesen All-in-One-Systemen sind die Düsen für eine zuverlässige Dichtheit im Verteiler verschraubt, und alle Umlenkungen im Verteiler sind mit speziellen Stopfen totraumfrei ausgeführt.

More special plugs like the toggle bolt KD 10080 and the insert nut ED 01060 hardly have relations to our holder assortment, but continue to be offered for our regular customers.
Weitere Spezialdübel wie der Kippdübel KD 10080 und die Rampamuffe ED 01060 haben kaum noch Bezug zu unserem Halter-Sortiment, werden aber für unsere Stammkunden weiter angeboten.

Customer-specific modifications such as other wave geometries, cable assembly tasks, radial plug outlet, special plugs or terminal blocks or a mechanical end stop are possible with medium-sized production batches.
Kundenspezifische Anpassungen wie andere Wellengeometrien, Kabelkonfektionierungen, radialer Steckerabgang, spezielle Stecker oder Klemmleisten sowie ein mechanischer Endstopp sind schon ab mittleren Stückzahlen realisierbar.

Special sensor cables, special plug and screw-type connections, fixtures and level indicators of different types as well as other accessories round off our wide range of modern sensors.
Sensorspezialkabel, spezielle Steck- und Schraubverbindungen, Armaturen und Niveaugeber unterschiedlicher Bauart sowie weiteres Zubehör runden unsere breite Produktpalette moderner Sensorik ab.