Examples of using Special theme in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Every year has a special theme.
Special theme dinners during the week.
Spezielle thematische Abendessen während der Woche.Dolls for girls- a special theme.
A special theme which continues to fascinate young and old again and again.
Ein besonderes Thema, das Jung und Alt immer wieder auf s Neue fasziniert.Furthermore, we organize summercups, often with a special theme.
And a special theme will surely be in the curriculum of our new school.
Und ein besonderes Thema wird mit Sicherheit im Lehrplan unserer neuen Schule stehen.The ambassador would like to add a special theme to the celebration.
Die Botschaft möchte das Fest gerne mit einem besonderen Thema verbinden.Its special theme and bright color make it an exciting and attractive game.
Sein spezielles Thema und helle Farbe machen es ein aufregendes und attraktives Spiel.Almost every night our chef delights us with a Special Theme dinner.
Fast jede Nacht erfreut uns unser Küchenchef bei einem Special Theme Dinner.Its special theme with famous cartoon characters make it an exciting and attractive game.
Sein spezielles Thema mit berühmten Zeichentrickfilm-Figuren machen es ein aufregendes und attraktives Spiel.Please contact us if you are looking for a special theme for a coloring page.
Bitte sprechen Sie uns an wenn Sie auf der Suche nach einem besonderen Motiv für eine Malvorlage sind.You have prepared a special theme for the Christmas period and wished it turns on and off at a given time?
Sie haben ein spezielles Thema für die Weihnachtszeit vorbereitet und wollte es Ein-und Ausschalten zu einem bestimmten Zeitpunkt?You could organise a health week or health day with a 5 A Day or other special theme.
Beispielsweise in Form einer Gesundheitswoche oder eines Gesundheitstags mit«5 am Tag» oder speziellen Themen.Mr President, I do not have a special theme I would like to discuss with you: this still concerns Belarus.
Herr Präsident! Ich möchte kein spezielles Thema mit Ihnen erörtern: es geht immer noch um Belarus.Each semester the UniversityCinema Club organizes a cycle of films on a special theme e. g.
Der Ciné-Club der Universität organisiert jedes Semester einen Filmzyklus zu einem bestimmten Thema z.B.Every year, the festival has a special theme, and new rose decorations join the exhibit every year.
Jedes Jahr hat das Festival ein besonderes Thema, und neue Rosendekorationen kommen jedes Jahr in die Ausstellung.Stitch& Print International Magazine has published a new free EMagazine in English andGerman with special theme embroidery.
Stitch& Print International Magazine hat ein eMagazine in Deutsch undEnglisch veröffentlicht mit speziellem Thema Stickerei.This"ADW Theme" application program is a special theme application by the illustrator"KAMIYAMANEKI". She….
Diese"ADW Theme" Anwendungsprogramm ist ein besonderes Thema Anwendung des Illustrators"KAMIYAMANEKI". Sie ist eine s….The special theme of his visit was the storage technology that is vital for the success of the energy transition.
Spezielles Thema seines Besuchs war die Speichertechnologie, die für das Gelingen der Energiewende eine zentrale Bedeutung einnimmt.Z- Die schönen Seiten ispublished eight times a year with each issue devoted to a special theme across the entire spectrum of graceful living.
Z- Die schönen Seiten» widmet sich achtmal im Jahr einem speziellen Thema im Zeichen des ganzen Spektrums der gepflegten Lebensart.We reiterate that the special theme of the next session should be water and the violence against water and the water protectors.
Wir betonen erneut, dass Wasser und die Gewalt gegen die Beschützer des Wassers das Sonderthema der nächsten Sitzung sein sollten.The giraffe theme slide suitable for backyard fun, rentals, commercial events and so on. Its special theme and bright color make it an exciting and attractive game.
Das Giraffenthemadia passend für Hinterhofspaß, Mieten, Handelsereignisse und so weiter. Sein spezielles Thema und helle Farbe machen es ein aufregendes und attraktives Spiel.Therefore I have chosen this special theme for Bitten's first litter, all 5 kittens have got a name started with"Lille" little in danish.
Daher habe ich für Bitten's ersten Wurf dieses spezielle Thema gewählt, alle 5 Kätzchen tragen einen Namen, der mit"Lille" beginnt.At the beginning of every month, the musicians of the Haydn Philharmonics with their ensembles will develop theirmusicianship while Tina Mooslechner shows her creativity around a special theme.
Zu Beginn jedes Monats entfalten die Musiker der Haydn Philharmonie mit ihren Ensembles ihre musikalisches Können undTina Mooslechner ihre Kreativität rund um ein bestimmtes Thema.The program of related events is rounded out by special theme days such as“analytica Job Day” and“Finance Day” and a number of other worthwhile events.
Spezielle Thementage wie der„analytica Job Day“, der„Finance Day“ und zahlreiche weitere lohnende Veranstaltungen runden unser Angebot ab.This type dry slide suitable for playing center, rentals,commercial events and so on. Its special theme and bright color make it an exciting and attractive game.
Es ist das Spielparadies für Kinder! Diese Art trockenes Dia passend für Mitte, Mieten,Handelsereignisse und so weiter spielen. Sein spezielles Thema und helle Farbe machen es ein aufregendes und attraktives Spiel.Confirmation divine services with a special theme for the confirmands who make their vows during this 150 year anniversary:"Profess your Faith.
Im gesamten Kirchenbezirk Südostafrika Konfirmationsgottesdienst mit einem speziellen Motto für die Konfirmanden, die während dieses 150 jährigen Jubiläums ihr Gelübde ablegen:"Bekenne Deinen Glauben.The hotel's restaurants, also featuring non-smoking sections, offer special theme rights with tantalizing delicacies from Italy, Spain, Mexico and the Orient.
Die Restaurants des HoleIs, die auch über Nicht-Raucher-Zonen verfügen, bieten spezielle Themenabende mit kulinarischen köstlichkeiten aus Italien, Spanien, Mexiko und den Orient an.In addition to the special theme of"50 years of CanAm" with"Interserie meets CanAm" demonstration race, for the first time ever racers will be competing for the Herbert Linge Trophy as part of the Bosch Hockenheim Historic.
Neben dem Sonderthema„50 Jahre CanAm" mit dem Demonstrationslauf„Interserie meets CanAm" wird im Rahmen der Bosch Hockenheim Historic erstmals auch der Herbert-Linge-Pokal ausgetragen.For the press and media relations activities DIE PR-BERATER created a special theme and implemented it both narratively and visually: POM-BÄR, the initiator of the German reading aloud award, brought the books to the children!
Für die Presse- und Medienarbeit kreierten DIE PR-BERATER ein besonderes Leitmotiv und setzen dies sowohl narrativ als auch visuell um: POM-BÄR, der Initiator des Deutschen Vorlesepreises, bringt die Bücher zu den Kindern!
