What is the translation of " SPECIFIC CUSTOMER NEEDS " in German?

[spə'sifik 'kʌstəmər niːdz]
[spə'sifik 'kʌstəmər niːdz]
speziellen Kundenbedürfnisse
spezifischen Kundenbedürfnisse
bestimmte Kundenbedürfnisse
konkreten Kundenbedürfnissen

Examples of using Specific customer needs in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Fast and flexible, with attention to specific customer needs.
Schnell und flexibel, mit Blick für spezifische Kundenwünsche.
Networked devices, smart services, specific customer needs, global competition- each of these items on its own is reason enough to tackle the digital transition of your own company rather today than tomorrow.
Vernetzte Geräte, intelligente Dienstleistungen, spezifische Kundenwünsche, weltweiter Wettbewerb- jedes Argument für sich allein ist ein Grund, um die digitale Transformation im eigenen Unternehmen eher heute als morgen in Angriff zu nehmen.
The service portfolio was refined and tailored to specific customer needs.
Das Leistungsportfolio wurde präzisiert und auf konkrete Kundenbedürfnisse zugeschnitten.
Adjustments of the materials to specific customer needs, such as other substrate materials e. g.
Die Materialien an spezifische Kundenanforderungen wie beispielsweise andere Substratmaterialien z.
So we can respond quickly to market trends and to specific customer needs.
So können wir auf Marktentwicklungen und auf spezifische Kundenbedürfnisse schnell reagieren.
Retailers are offered a branded range based on specific customer needs and which is constantly adapted to reflect current market trends.
Angeboten wird dem Handel ein individuell auf die Kundenbedürfnisse abgestimmtes Eigenmarkensortiment, das ständig an aktuelle Markttrends angepasst wird.
Each of the more than 7000 units installed worldwide since 1934 focuses on specific customer needs.
Wir haben seit 1934 über 7000 Anlagen gebaut, jede auf die speziellen Kundenbedürfnisse ausgerichtet.
We are able to customize the software package to the specific customer needs, and carry out the implementation of the hard and software.
Wir passen das Softwarepaket an die speziellen Kundenbedürfnisse an und übernehmen die Implementierung von Soft- und Hardware.
These come in variety of forms and are- to a large extent-customised to accommodate specific customer needs.
Diese sind in unterschiedlichen Formen verfügbar und werden- weitgehend-individuell an bestimmte Kundenbedürfnisse angepasst.
For Secucloud, adapting the middleware ourselves to specific customer needs is a central component of the pre-productive phase.
Die eigene Anpassung der Middleware an kundenspezifische Anforderungen ist für Secucloud eine zentrale Komponente der Pre-Productive-Phase.
As the market leader,Bühler Vietnam offers compre hensive solutions and systems to suit specific customer needs.
Als Marktführer bietet BühlerVietnam umfassende Lösungen und Systeme, die an die spezifischen Kundenbedürfnisse angepasst sind.
We are especially pleased that the expansions came out of specific customer needs and we could implement them promptly.
Uns besonders, dass die Erweiterungen aus konkreten Kundenbedürfnissen heraus entstanden sind und wir diese zeitnah umsetzen konnten.
The editions is a semi-annual collection ofcustom-made luminaires created for special projects with specific customer needs.
The editions sind eine jährlich erscheinende Kollektion von maßgeschneiderten Leuchten,die durch ein Sonderprojekt mit speziellem Kundenanspruch entstanden sind.
All parsionate's add-onscan easily be customized to suit specific customer needs and are therefore quickly integrated and ready to use.
Alle parsionate Add-Ons lassen sich einfach an die spezifischen Kundenbedürfnisse anpassen und sind so schnell produktiv einsetzbar.
Therapy tables and examination couches in the broad medical furniture productrange can of course be customized to specific customer needs.
Die im Sortiment befindlichen Behandlungsliegen,Therapieliegen und Untersuchungsliegen lassen sich individuell an spezielle Kundenbedürfnisse anpassen.
All parsionate's add-onscan easily be customised to suit specific customer needs and are therefore rapidly integrated and ready to use.
Alle parsionate Add-Ons lassen sich unkompliziert gemäß spezifischer Kundenbedürfnisse anpassen und sind entsprechend schnell produktiv einsetzbar.
Tempsens has focused on the manufacturing and supply of high quality Thermal engineering products, accessories and services;built to specific customer needs.
Tempsens konzentrierte sich auf Fertigung und Lieferung von hochwertigen Wärmetechnikprodukten, Zubehör und Services;gebaut für spezifische Kundenbedürfnisse.
Our multidisciplinary experience gives us unrivaled flexibility to respond to specific customer needs with reliable projects and cost effective solutions.
Unsere multidisziplinäre Erfahrung und Flexibilität helfen uns auf spezifische Kundenbedürfnisse mit zuverlässigen Projekten und kostengünstigen Lösungen zu reagieren.
We are continuously growing by extending our offer and by developing environmentally friendly and innovative products andservices that address specific customer needs.
Wir wachsen kontinuierlich, indem wir unser Angebot erweitern und umweltfreundliche und innovative Produkte undDienstleistungen entwickeln, die auf spezifische Kundenbedürfnisse eingehen.
By the modifications of equipment according to specific customer needs as well as by the development and production of machines of its own, the company Heinrich Mantel AG gravitates from an originally pure commercial firm toward system manufacturing.
Durch Modifikationen von Anlagen gemäß spezifischen Kundenbedürfnissen sowie der Entwicklung und Herstellung eigener Maschinen bewegt sich die Firma Heinrich Mantel AG von einer ursprünglich reinen Handelsfirma in Richtung Systemhersteller.
Production machinery and equipment are often internaldevelopments that have been engineered and optimized in cooperation with manufacturers on specific customer needs.
Die Fertigungsmaschinen und Anlagen sind oft Eigenentwicklungen,die auch in Zusammenarbeit mit den Herstellern auf die kundenspezifischen Bedürfnisse hin weiterentwickelt und optimiert wurden.
The versatility of the organization and our close attention to specific customer needs have helped us set up a local-level supply capacity both nationwide and internationally, even for small quantities of material, carriage paid.
Die Vielseitigkeit der Organisation und die wache Aufmerksamkeit gegenüber den spezifischen Anforderungen der Kundschaft haben es ermöglicht, eine fein verzweigtes Netz für Bereitstellung und Lieferung sowohl national als auch international zu entwickeln und hierbei auch kleine Materialliefermengen mit frachtfreier Spedition zu berücksichtigen.
In addition to cost planning, LeanCOST is able to define technological parameters of a project andsuggest the best production process based on general and specific customer needs.
Zusätzlich zur Kostenplanung können mit LeanCOST auch technische Parameter eines Projektes definiert und der beste Produktionsprozess,unter der Berücksichtigung allgemeiner und spezieller Kundenbedürfnisse.
Consequently, we are even closer to our customers in the region-making a dialog with them easier and furthering our understanding for specific customer needs," says Stefan Schwind, Country Director Germany at Logwin Air+ Ocean.
So sind wir noch näher an unseren Kunden in der Region-das erleichtert den Austausch und vertieft das Verständnis für die spezifischen Kundenbedürfnisse", sagt Stefan Schwind, Country Director Germany bei Logwin Air+ Ocean.
SUPERIOR, visitors have particularly appreciated the innovation of hydraulic crowning system- warranty of an excellent structural stability- thegreat variety of standard components of press brake and its versatility upgrading according to specific customer needs.
SUPERIOR, wurden außerdem vom Messepublikum in Hannover besonders geschätzt: das innovative hydraulische Bombiersystem- Garantie für die ausgezeichnete Stabilität der Struktur-,die große Spannbreite von Standard-Ausrüstungen der Presse und ihre Vielseitigkeit in Bezug auf die Anpassungsmöglichkeiten nach spezifischen Kundenanforderungen.
Through our extensive partners network we are able to offer our tailored services globally toall our clients, meeting all standards for supplier quality, accommodating specific customer needs and leading industry best practices.
Durch unser umfangreiches Partner-Netzwerk können wir allen unseren Kunden weltweit unsere maßgeschneiderten Dienstleistungen anbieten,indem wir alle Standards für die Lieferantenqualität erfüllen, spezifischen Kundenbedürfnissen entsprechen und bewährte Verfahren der Branche anwenden.
Instead of the customary one-way communication through mass media, the key element in brand management is now digital products andservices that respond in a targeted manner to specific customer needs.
Denn statt der gewohnten Einwegkommunikation über Massenmedien stehen nun digitale Produkte und Services im Zentrum der Markenführung,die gezielt auf bestimmte Kundenbedürfnisse eingehen.
A deep understanding of the customer and the market is a decisive competitive advantage for every customer-centric company because:Value-added entrepreneurial activity is always directed towards specific customer needs and the associated customer benefits.
Ein tiefes Kunden- und Marktverständnis ist ein entscheidender Wettbewerbsvorteil für jedes kundenzentrierte Unternehmen, denn:Mehrwertstiftendes unternehmerisches Handeln richtet sich immer nach konkreten Kundenbedürfnissen und dem damit einhergehenden Kundennutzen.
Sons corporate principle of combining the spirit of invention with the joy of creation and diligence, the designers in the drafting roomswere proud of finding innovative solutions for specific customer needs.
Söhne, Erfindungsgeist mit Schaffensfreude und Tüchtigkeit zu verbinden, waren die Konstrukteure in den Zeichensälen stolz darauf,innovative Lösungen für spezifische Kundenwünsche zu finden.
In addition to solidity and to efficiency of. SUPERIOR, visitors have particularly appreciated the innovation of hydraulic crowning system- warranty of an excellent structural stability-the great variety of standard components of press brake and its versatility upgrading according to specific customer needs.
Neben der Robustheit und Effizienz der .SUPERIOR, wurden außerdem vom Messepublikum in Hannover besonders geschätzt: das innovative hydraulische Bombiersystem- Garantie für die ausgezeichnete Stabilität der Struktur-,die große Spannbreite von Standard-Ausrüstungen der Presse und ihre Vielseitigkeit in Bezug auf die Anpassungsmöglichkeiten nach spezifischen Kundenanforderungen.
Results: 46, Time: 0.0651

How to use "specific customer needs" in a sentence

Specific Customer needs & desires are seen as an Opportunity.
But what if a specific customer needs Product B instead?
Innovative merchandising solutions, adapted to specific customer needs and projects.
Develop unique customer solutions based on specific customer needs identification.
Attending specific customer needs related to their own security organization.
EMTS, Inc, remanufactures probers to meet specific customer needs and applications.
Property/construction solutions vary widely depending on the specific customer needs e.g.
Proprietary coatings are developed to meet specific customer needs and requirements.
Individual solutions based on specific customer needs are available upon request.
Training programs target specific customer needs and can be fully customized.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German