What is the translation of " SPECIFIC SPACE " in German?

• spezifischen Raum
• bestimmten Raum
• bestimmten Bereich

Examples of using Specific space in English and their translations into German

The actors, this specific space.
Die Schauspieler, dieser bestimmte Raum.

Our hotels provide specific spaces for meetings, conferences and events in Gran Canaria.
Unsere Hotels verfügen über spezielle Räumlichkeiten für Meetings, Kongresse und Veranstaltungen auf Gran Canaria.

You can request a full apartment or specific spaces within.
Sie können ein komplettes Apartment oder spezielle Räume anfordern.

Kitchen- a very specific space in anyLiving quarters.
Die Küche- ein ganz bestimmter Platz in jederein Wohngebiet.

For me titles often mean poetic entrances through which you enter a specific space.
Für mich bedeuten Titel oftmals poetische Pforten, durch die man in einen spezifischen Raum eintritt.

Kaba exos facilitates‘time-sharing' of specific spaces so that each is used to maximum capacity.
Kaba exos erlaubt die zeitliche Nutzung von bestimmten Parkplätzen, so dass jeder Parkplatz optimal ausgelastet ist.

Tough dismantled the cut format is still referencing a specific function in a specific space.
Obwohl abgenommen verweist der Schnitt noch immer auf eine spezifische Funktion in einem spezifischen Raum.

The cold season of the year has its specific spaces and situations.
Die kalte Jahreszeit kennt ihre spezifischen Räume und Situationen.

A specific space is approached as a support for the time it parodies, causing it or reduce it to the image.
Ein spezifischer Bereich ist als Träger für die Zeit parodiert näherte, es verursacht oder reduzieren sie auf das Bild.

A project that invites visitors to acoustically discover a specific space through bursting balloons.
Ein Projekt das einlädt über zerplatzende Luftballons den jeweiligen Raum akustisch zu entdecken.

All it takes is a narrator capable of reciting a story in a specific space and an audience that can hear it. Thereby, storytelling has the potential to bring back what has been erased, blackened, hidden, or was never written.
Es bedarf lediglich eines Erzählers, der sich an etwas erinnert und einer Zuhörerschaft, die sich in einem bestimmten Raum um diesen Erzähler versammelt, um zurückzuholen, was ausgelöscht, geschwärzt, versteckt oder nie geschrieben wurde.

Large internal chest with three boxes of size 27x21x4 CM series and specific space for two large spools.
Große innere Brust mit drei Boxen Größe 27 x 21 x 4 CM Serie und bestimmten Platz für zwei große Spulen.

The assembled works in the salon all take a specific space as their starting points and question their value and potential for transformation.
Die im Salon versammelten Werke nehmen einen konkreten Ort zum Ausgangpunktund hinterfragen Wert und Potenzial seiner Transformation.

These legacies have reshaped our modern experience of life, creating many restrictive forms that confine the body to specific spaces.
Diese Vermächtnisse haben unser modernes Leben geprägt, viele restriktive Elemente geschaffen, die den Körper auf bestimmte Räume festschrieben.

Rodchenko's most extensive project of designing a specific space is his"Worker's Club" of 1925.
Das umfangreichste Projekt Rodtschenkos zur Ausgestaltung eines spezifischen Raums stellt der sogenannte"Arbeiterclub" von 1925 dar.

She was a mature student at the school for design- and artistic craftspeople in Kolding, where she got her Bachelor degree in crystal glazing on porcelain and two years later, in 1995, she achieved her Master degree at the Institute for Unika with sculptures for a specific space.
Sie absolvierte ein spätes Studium an der Designer- und Kunsthandwerker-schule in Kolding, wo sie nach 3 Jahren den Bachelor mit Kristallglasuren auf Porzellan machte und nach weiteren 2 Jahren 1995 den Master auf dem Institut für Unika mit Skulpturen für einen bestimmten Raum.

We find that people prefer to move around rather than have a specific space that they're tethered to,” Parsons says.
Wir haben festgestellt, dass Mitarbeiter lieber umherwandern als an einen bestimmten Bereich gebunden zu sein“, erläutert Parsons.

By means of the happenings in the specific space of Vienna/ Berlin and the exchange about the nonspecific space of the Internet, the countless server rooms crossed by shared audio data have been interpreted as monofunctional places, without relation and history.
Durch die Geschehnisse im spezifischen Raum Wien/Berlin und dem Austausch über den unspezifischen Raum des Internets wurden die zahllosen Server-Räume, welche die Audiodaten zur Produktion durchwanderten von Wælder als monofunktionale Orte begriffen, ohne Relation und Geschichte.

A mechanism on the extranet for clients to subscribe to an offer, giving them access to all documents in the specific space for that offer.
Eine Option im Extranet für Kunden, ein Angebot zu abonnieren, das ihnen Zugriff auf alle Dokumente in dem bestimmten Bereich dieses Angebots gibt.

Further to this spatiality as such, I wonder if we might not be able to envisage a specific space that would be neither mythical, metaphysical, religious, psychological, or merely technical.
Über diese Räumlichkeit als solche hinaus müssten wir doch wohl in der Lage sein, einen spezifischen Raum in den Blick zu bekommen, der weder mythisch, metaphysisch, religiös, psychologisch noch rein technisch wäre.

What I like about dance is that it s articulation has multiple significations and resonances and thus it s interventions can be more fragile, dance can even submerge in specific spaces- in these moments I like to be a dancer.
Am Tanz gefällt mir, dass sein Ausdruck multiple Bedeutungen und Resonanzen bietet, seine Interventionen sind dadurch subtiler, er kann in bestimmte Orte sogar eintauchen- in diesen Momenten bin ich gern Tänzer.

With the Remove Spaces utility of Kutols for Excel, you can quickly remove specific spaces such as leading spaces, trailing spaces, or excess spaces from selected cells at once in Excel.
Mit den Entfernen Sie Leerzeichen Nutzen von Kutols für ExcelSie können bestimmte Bereiche wie führende Leerzeichen, nachgestellte Leerzeichen oder überflüssige Leerzeichen in Excel schnell aus ausgewählten Zellen entfernen.

Because, saving or copying new files over that storage location may overwrite the old files that already exist in that specific space resulting in permanent loss.
Weil, Speichern oder Kopieren neuer Dateien uber diesen Speicherplatz konnen die alten Dateien, die bereits existieren in diesem speziellen Raum zu permanentem Verlust uberschreiben.

The cooperation between KUB Arena and springerin will also consider what the specific spaces are that museum and journal create and how they are used.
Darüber hinaus geht die Zusammenarbeit von springerin und KUB-Arena der Frage nach, welche spezifischen Räume jeweils erzeugt werden und wie diese genutzt werden.

You can select space or room names or numbers as identifiers for the spaces, which makes it faster and easier to find specific spaces after the export in DIALux.
Als Identifikation der einzelnen Bereiche können Platz- oder Raumnamen oder Zahlen verwendet werden. Auf diese Weise lassen sich bestimmte Bereiche nach dem Export in DIALux schneller und einfacher auffinden.

Dynamic Yoga breathing is very special because not controlled, is not located in any specific space(abdomen, chest, etc.) or imposes any rate at any time, or by the student by the teacher.
Dynamische Yoga-Atmung ist etwas ganz besonderes, weil nicht kontrolliert, befindet sich nicht in einem bestimmten Raum(Bauch, Brust, etc.) oder jedenfalls drängt, zu irgendeiner Zeit oder des Schülers durch den Lehrer.

In order to gain a more significant characteristic for this unique urban experience space, landscape architect Axel Lohrer(Munich/Magdeburg) suggests changes in design in two places of the sculpture park that offer specific spaces for the integration of present works of art.
Um eine deutlichere Charakteristik für diesen einzigartigen Erlebnisraum zu erlangen, schlägt der Landschaftsarchitekt Axel Lohrer(München/Magdeburg) an zwei Stellen des Skulpturenparks gestalterische Veränderungen vor, die der Integration aktueller Kunstwerke neue und spezifische Räume bieten.

The collaboration between springerin and KUB Arena will explore what specific spaces they each create and how these are used.
In diesem Sinne wird bei der Zusammenarbeit von springerin und KUB Arena der Frage nachgegangen, welche spezifischen Räume jeweils erzeugt und wie diese genutzt werden.

The upper section allows the user to store up to 6 games in dedicated compartments, and includes specific spaces to protect the console's mini-sticks when the case is closed.
Die obere Sektion ermöglicht dem Nutzer das Verstauen von bis zu 6 Spielen in entsprechenden Fächern und enthält spezifische Aussparungen zum Schutz der Speicherkarten der Konsole.

The film analyzes a fundamental question, which is of importance to all, who explore music in-depth: How a specific space influences music- its composition, its sound, its recording and its perception?
Der Film thematisiert eine grundsätzliche Frage, die für jeden, der sich mit Musik näher auseinandersetzt, von Bedeutung ist: Wie beeinflusst ein konkreter Ort die Musik, ihre Komposition, ihren Klang, ihre Aufnahme und ihre Rezeption?

How to use "specific space" in an English sentence

Dog extra, person, extra, specific space extra.

SpaceURL which initialized that specific space instance.

A Specific Space for Business Purposes only.

Let passengers reserve specific space in the overhead.

Determine general and specific space requirements for each.

Dedicated country specific space available on the HEP.

Reserve specific space (rooms, etc.) at the location.

And then…we moved leaving that specific space behind.

Design for your specific space and floor layout.

Words also need a specific space between them.

How to use "bestimmten bereich, bestimmten raum" in a German sentence

das Schlüssel einen bestimmten Bereich nicht verlassen.

Musikalische Bildung ist auf keinen bestimmten Raum begrenzt.

Unterschieden sich mitgefühl gegenüber einem bestimmten raum zu.

Und wenn ein Betroffener einen bestimmten Bereich z.B.

Umbuchung von bestimmten bereich der einzelheiten stichprobe.

Treppen beanspruchen einen bestimmten Raum (das Treppenhaus).

diese aus einem bestimmten Bereich zu vertreiben.

Heizen Sie einen bestimmten Raum weniger (z.B.

Diese Karte ist auch auf einen bestimmten Raum programmiert.

Sie ist in einem bestimmten Bereich gemässigter.