Examples of using Specific strength in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
For each type of plastic a specific strength results;
Es ergeben sich für jede Kunststoffart spezifische Festigkeiten;High specific strength, excellent light weight potential.
It is important to utilize the high specific strength and light weight of titanium.
Es ist wichtig, die hohe spezifische Festigkeit und das geringe Gewicht von Titan zu nutzen.High specific strength thanks to fibre-reinforced plastics.
Hohe spezifische Festigkeit durch faserverstärkte Kunststoffe.Moreover, titanium has a light specific gravity and a high specific strength.
Darüber hinaus hat Titan ein leichtes Titanium has high specific strength and good corrosion resistance.
Titan hat eine hohe spezifische Festigkeit und eine gute Korrosionsbeständigkeit.Load at rupture, maximum tensile force strain,medium fineness, specific strength and thermal shrink.
Höchstzugkraft, Höchstzugkraftdehnung, mittlere Feinheit, spezifische Festigkeit und Thermoschrumpf.The specific strength of European SMEs is the personalized relation to their environment.
The composites have also shown an up to 5x higher specific strength compared to those of metals.
Im Vergleich zu Metallen besitzen die Verbundwerkstoffe zudem eine bis zu fünfmal höhere spezifische Festigkeit.High specific strength, allowing components to be fabricated in smaller dimensions, saving component weight.
Höhe spezifische Festigkeit ermöglicht es Komponenten, zur Gewichtsersparnis, kleiner auszulegen.Taking up cross-sectional subjects is a specific strength of PTB due to its diversified expertise.
Das Aufgreifen von Querschnittsthemen ist aufgrund der breit gefächerten Expertise eine spezifische Stärke der PTB.High specific strength combined with light weight, low thermal conductivity and high energy-absorbing capability.
Hohe spezifische Festigkeit bei geringer Dichte, geringe thermische Leitfähigkeit und hohes Energieaufnahmevermögen.This aluminium alloy is corrosion-resistant andcombines the low weight of aluminium with almost the specific strength of titanium.
Diese Aluminiumlegierung ist korrosionsbeständig undvereint das geringe Gewicht von Aluminium mit nahezu der spezifischen Festigkeit von Titan.For example, the specific strength of the composites is five times that of AISI 4130 steel.
Die Verbundwerkstoffe zeichnen sich beispielsweise durch eine fünffach höhere spezifische Festigkeit als Stahl AISI 4130 aus.Titanium is a high-quality material with outstanding properties andhas a high specific strength as well as great elastic energy absorption.
Titan ist ein hochwertiger Werkstoff mit herausragenden Eigenschaften undhat eine hohe spezifische Festig keit sowie ein großes elastisches Energieaufnahmevermögen.Due to its high specific strength, it can increase the design capacity of a unit low-pressure turbine scale.
Aufgrund seiner hohen spezifischen Festigkeit kann es die Auslegungskapazität einer Niederdruck-Turbinenwaage erhöhen.Helping to reduce weight and a substitute option- due to their high specific strength- to other materials like bronze, cast iron and welded steel.
Sie tragen zur Gewichtsreduzierung bei und sind aufgrund ihrer hohen spezifischen Festigkeit Alternativen zu Bronze, Gusseisen und geschweisstem Stahl.The specific strength of this material, this means the relation of strength to density, is comparable with titanium.
Die spezifische Stärke, mit anderen Worten: das Verhältnis zwischen Recently qualified by Airbus, delivers up to 100x longer fatigue life andup to 20% higher specific strength and stiffness than aluminium 7075-T6.
Es erreicht im Vergleich zu Aluminium 7075-T6 die bis zu 100-fache Ermüdungsbeständigkeit undeine bis zu 20 Prozent höhere spezifische Festigkeit und Steifigkeit.High specific strength: Among various metal materials, titanium has almost the highest specific strength and can be used as a load-bearing component;
Hohe spezifische Festigkeit: Titan hat unter verschiedenen Metallwerkstoffen fast die höchste spezifische Festigkeit und kann als tragendes Bauteil eingesetzt werden;Titanium has excellent corrosion resistance and human affinity, and issuitable for use in the dental field in consideration of metal allergy and specific strength.
Titan hat eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit und menschliche Affinität undist unter Berücksichtigung von Metallallergien und spezifischer Festigkeit für den Einsatz im Dentalbereich geeignet.The homogenous material structure and a higher specific strength allow far lower wall thicknesses and a slimmer design with simultaneously greater strength. .
Das gleichmäßige Materialgefüge und eine höhere spezifische Festigkeit erlauben deutlich geringere Wandstärken und ein schlankeres Design bei gleichzeitig höherer In terms of geothermal energy, titanium has been widely used due to its corrosion resistance toseawater, sulfur-containing gases, chlorides, and high specific strength.
In Bezug auf geothermische Energie ist Titan aufgrund seiner Korrosionsbeständigkeit gegenüber Meerwasser, schwefelhaltigen Gasen,Chloriden und seiner hohen spezifischen Festigkeit weit verbreitet.Maybe it is the specific strength of the arts that one cannot use them for this or that purpose but that they insist on their own value.
Vielleicht liegt ja die spezifische Stärke der Kunst gerade darin, sich nicht beliebig für die Durchsetzung des einen oder anderen Entwicklungsszenarios instrumentalisieren zu lassen und stattdessen auf ihren Eigenwert zu bestehen.For example, 90HMF40 has up to 100 times longer fatigue life andup to 20% greater specific strength and stiffness than aluminium 7075-T6 under the same conditions.
So verfügt VICTREX PEEK 90HMF40 über eine bis zu 100-fach längere Ermüdungsdauer undeine bis zu 20 Prozent höhere spezifische Festigkeit und Steifigkeit, verglichen mit Aluminium 7075-T6, unter gleichen Bedingungen.But even for the next songs, a specific strength is to structure the songs with exciting breaks and always looking for new sounds that stir up the familiar riffs.
Doch auch bei den folgenden Songs zeigt sich eine spezifische Stärke darin, die Songs zu gliedern, spannende Breaks einzubauen und immer wieder nach neuen Tönen zu suchen, die die gewohnten Riffs aufmischen.Our high performance materials offer the advantages of all plastics,helping to reduce weight and allow for the substitution of other materials like steel, aluminium or ceramics, due to their high specific strength.
Unsere Hochleistungswerkstoffe verfügen über die Vorteile aller Kunststoffe,ermöglichen Gewichtseinsparungen und können aufgrund ihrer hohen spezifischen Festigkeit andere Materialien, z. B. Stahl, Aluminium oder Keramik, ersetzen.Some steels have higher strength than titanium alloys, but the specific strength(ratio of tensile strength and density) of titanium alloys exceeds that of high-quality steel.
Einige Stähle haben eine höhere Titanium Aluminide(TiAl) alloys are attractive materials for structural aerospace applications at high temperatures,up to~700-800°C depending on the application, with a specific strength comparable to Ni-base superalloys.
Titanaluminid (TiAl)-Legierungen sind attraktive Werkstoffe für Anwendungen in der Luft- und Raumfahrt bei hohen Temperaturen,je nach Anwendung bis zu ~700-800°C, mit einer spezifischen Festigkeit, die mit Superlegierungen auf Ni-Basis vergleichbar ist.On rings Great Britain's Mark Freeman won the gold medal with a very good routine.In it he already presented a high amount of specific strength elements which many other boys of his age not yet can perform but certainly will in future.
An den Ringen gewann mit dem Briten Mark Freeman einausgewiesener Kraftturner mit bereits einem hohen Maß an spezifischen Kraftleistungen, die bei vielen anderen Jungen dieses Alters noch wachsen können und werden.
