What is the translation of " SPEECH WILL " in German?

• Rede wird
• Ausführungen werden

Examples of using Speech will in English and their translations into German

About it now the speech will also go.
Darüber jetzt wird die Rede eben gehen.

His speech will also be treasured.
Seine Rede wird ebenfalls unvergesslich sein.

Herman(PPE).-(ES) Mr President, my speech will not be very long.
Herman(PPE).-(FR) Herr Präsident, meine Ausführungen werden nicht sehr lange sein.

My speech will focus on three points.
In meiner Rede werde ich drei Punkte behandeln.

About the most tasty recipes of this dish the speech will also go further.
Über die leckersten Rezepte dieser Platte wird die Rede weiter eben gehen.

Our speech will always indicate what is in our hearts.
Unsere Sprache wird immer zeigen was in unserem Herzen ist.

For his light will radiate brightly and his speech will be powerful….
Denn sein Licht wird hell erstrahlen, und seine Rede wird gewaltig sein….

But one speech will not suffice to set aside years of suspicion.
Doch eine Rede wird nicht ausreichen, um Jahre des Argwohns vergessen zu machen.

About what accessories will be the most actual this winter and the speech will go further.
Darüber, welche Zubehöre werden aktuellst in diesem Winter und wird die Rede weiter gehen.

Under the applicable copyright laws, the speech will remain under copyright in the United States until 70 years after King's death, therefore until 2038.
Die Rede wird damit bis 70 Jahre nach dem Tod Kings, also bis zum Jahr 2038, urheberrechtlich geschützt sein.

About what pedicure will be popular in this summer season and the speech will go further.
Darüber, welche Pediküre wird populär in dieser Sommersaison und wird die Rede weiter gehen.

Utilizing rhetorical strategies and devices in speech will help strengthen(or, if used improperly, weaken) a debater's case.
Die Verwendung von rhetorischen Strategien und Geräten in der Rede wird dazu beitragen,(falls nötig falsch zu schwächen) ein Debattierfall.

About that how to spend spring vacation and where to go at this time and the speech will go further.
Darüber, wie die Frühlingsferien und wohin zu verbringen, in diese Jahreszeit zu fahren wird die Rede weiter eben gehen.

This speech will not have a direct market effect, but it could help lower the temperature of the looming"trade war.
Diese Rede wird keinen direkten Markteffekt haben, aber sie könnte dazu beitragen, dem befürchteten Handelskrieg etwas Wind aus den Segeln zu nehmen.

One more composition will need to be written on the ezamen, about that, kk to make it and the speech will go.
Noch ein Verfassen muss man auf am meisten esamene, darüber, kk es schreiben, zu machen und wird die Rede gehen.

The speech will focus on China's take on the international situation and will offer possible solutions to various international problems.
Die Rede wird sich konzentrieren auf die Chinesische Sicht der internationalen Situation und wird mögliche Lösungen für verschiedene, internationale Probleme anbieten.

About the most interesting and fantastically tasty options of cherry jam the speech will also go further.
Über die interessantesten und ergreifend leckeren Varianten der Kirschkonfitüre wird die Rede weiter eben gehen.

Commissioner Hübner's speech will also highlight similar challenges faced by the EU and China such as restructuring resulting from globalisation.
Kommissarin Hübner wird in ihrer Rede auch vergleichbare Herausforderungen ansprechen, vor denen die EU und China gleichermaßen stehen, beispielsweise den Strukturwandel aufgrund der Globalisierung.

How to cope with a spring depression and how quickly to get rid of its consequences and the speech will go further.
Wie mit der Frühlingsdepression auch als zurechtzukommen ist es schnell, ihren Folgen zu entgehen und wird die Rede weiter gehen.

I have therefore spent the last five minutes trying to put them together again. My speech will therefore be that much livelier, even if it is rather lacking in coherence.
Ich versuche sie seit fünf Minuten zu rekonstituieren; mein Redebeitrag wird daher umso lebendiger sein, auch wenn es ihm ein wenig an innerer Geschlossenheit fehlen sollte.

No, the speech will not go now about notorious magnetics to the refrigerator or cards with the image of sights- Holland is attractive by the special souvenirs.
Nein, die Rede wird jetzt über berüchtigt magnitikach auf den Kühlschrank nicht gehen oder die Postkarten mit der Darstellung der Sehenswürdigkeiten- ist Holland von den besonderen Souvenir attraktiv.

About mint manicure rather about stylish ideas with use of this shade the speech will also go further.
Über mjatnom die Maniküre, viel mehr, über die stilvollen Ideen unter Ausnutzung dieser Schattierung wird die Rede weiter eben gehen.

Mr President, my speech will be shorter, as Mr Juncker has already mentioned many of the questions I wished to express an opinion on in his very honest and comprehensive speech..
Herr Präsident! Mein Beitrag wird kürzer sein, da Herr Juncker in seiner sehr ehrlichen und umfassenden Rede viele der Fragen angesprochen hat, zu denen ich mich äußern wollte.

About features of cultivation it is an unusual flower and about care of it and the speech will go further.
Über die Besonderheiten der Züchtung ist es der ungewöhnlichen Blume und über den Abgang seiner und wird die Rede weiter gehen.

FR Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, my speech will focus on the issue of ownership unbundling, although I do not think that this is the most important issue.
FR Frau Präsidentin, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Meine Ausführungen werden sich auf die Frage der eigentumsrechtlichen Entflechtung konzentrieren, auch wenn ich dies nicht für die wichtigste Frage halte.

The speech will compound the political crisis in Riyadh, putting pressure on King Salman to take some action against his son and de-facto Saudi ruler, Crown Prince Mohammed bin Salman, and his clique of advisers.
Erdogans Rede wird die politische Krise in Riad verschärfen und König Salman unter Druck setzen, gegen seinen Sohn- und derzeit faktischen Herrscher Saudi-Arabiens- Kronprinz Mohammed bin Salman und dessen Berater-Clique vorzugehen.

But he will now also be able to instruct fellowmen with inner conviction, and his speech will gain him success; he will win souls for the spiritual kingdom, because his work is just a pure spiritual one, as soon as he is active on earth as my right servant.
Dieser wird nun aber auch die Mitmenschen belehren können mit innerer Überzeugung, und seine Rede wird ihm Erfolg eintragen, er wird Seelen gewinnen für das geistige Reich, weil seine Arbeit nur eine rein geistige ist, sowie er als Mein rechter Diener tätig ist auf Erden.

His speech will also revolve around tapping into potential markets in Asia, in particular China, where TUI sees great potential to build a new base by means of its own strong brand, state-of-the-art digital technology and sustainable holiday products Made in Germany for Chinese and Asian customers.
In seinem Vortrag wird er auch auf die Erschließung potenzieller Märkte in Asien, insbesondere in China, eingehen. Dort sieht TUI großes Potenzial für einen Markteintritt basierend auf der eigenen starken Dachmarke und mit digitalen Technologien sowie nachhaltigen Reiseangeboten"Made in Germany" für chinesische und asiatische Kunden.

FR Madam President, my speech will concern the granting of discharge to the European Medicines Agency, but I could have made more or less the same speech about the European Food Safety Authority.
FR Frau Präsidentin, meine Rede wird die Erteilung der Entlastung für die Europäische Arzneimittel-Agentur betreffen, ich könnte aber mehr oder weniger dieselbe Rede zur Europäischen Behörde für die Lebensmittelsicherheit halten.