What is the translation of " SPIRO " in German?

• Spiro
• Spirotechnique

Examples of using Spiro in English and their translations into German

I'm looking for a... Spiro Stravakis.
Ich suche einen Spiro Strovakis.

His father was Jakob Frank, his mother Sara Spiro.
Sein Vater war Jakob Frank; die Mutter, Sara Frank, war eine geborene Spiro.

La Spiro acquires longtime Italian based manufacturing partner Technisub.
La Spirotechnique erwirbt den langjährigen italienischen Partner, Technisub.

I have inserted the board and batten siding like Don Spiro wrote to the sides of the track side freight door.
Auch habe ich die board and batten siding eingbaut, wie von Don Spiro beschrieben, rechts und links neben der Frachtraumtür der Gleisseite.

La Spiro produces its first XL composite plastic regulator components.
La Spirotechnique produziert ihre ersten Atemreglerkomponenten aus XL Verbundkunststoff.

This kind of feeding is highly efficient and comfortable and available in two versions: the particular low price version Spiro and the particular flexible version Spiro-flex.
Die Beschickung ist besonders effizient und komfortabel und in zwei Varianten erhältlich: in der besonders günstigen Version Spiro und in der besonders flexiblen Ausführung Spiro-flex.

Spiro® is innovative and evolves over time- we offer the optimal digital add-on option!
Spiro® ist innovativ und entwickelt sich immer weiter- wir bieten die optimale digitale Erweiterungsoption!

With this, these are not the only successes of the Danish dam Myself VG 87(Bynke x Planet) because she has 2 more sons in the Top-100, the Shotglass sons Spiro(No.53) and Stronghold No.63.
Damit sind die Erfolge der dänischen Mutter Myself VG 87(Bynke x Planet) aber noch nicht erschöpft, denn mit den Shotglass-Söhnen Spiro( 53) und Stronghold( 63) hat sie noch 2 weitere Söhne in der Top-100 stehen.

Combine the Fittingshaper 1250& Spiro® Shaper to achieve the full dimension range of rubber gasket on your fittings!
Kombinieren Sie Fittingshaper 1250& Spiro® Shaper miteinander, um Gummidichtungen mit sämtlichen Abmessungen für Ihre Formteile…!

She gives several jazz concerts in Albania together with the pianist Gentian Rushi(CD Live in Tirana, Independent Production) and acts in the plays«Three Farces from Chekhov» and«Little Foxes», directed by Spiro Duni, Tirana.
Begleitet vom Pianisten Gentian Rushi gab sie mehrere Jazz-Konzerte in Albanien(CD«Live in Tirana»; unabhängige Produktion) und spielte in den Theaterstücken«Drei Possen» von Tschechow und«Little Foxes» in der Inszenierung von Spiro Duni Tirana.

A small Croatian theatre Kiklop, founded in 1998 by actor Spiro Guberina, held an opening night of play"Glasovita brijacnica kod Trimalhiona"(A famous barber shop at Trimalhion) in Sibenik theatre.
Das kleine kroatische Theater"Kiklop", gegründet 1998 von Spiro Guberina, hatte im Sibeniker Theater die erste Aufführung von"Berühmter Rasierstube bei Trimalhion.

While Mattel are appealing on the basis that the majority of average consumers would associate the name‘Barbie' immediately with the super-blonde and that this would therefore imply a dilution of the brand, the restaurant owner Spiro Christopoulos maintains that‘Barbie' in his context means nothing more than‘Barbecue.
Während Mattel sich darauf beruft, dass die Mehrheit der durchschnittlichen Verbraucher beim Namen„Barbie“ sogleich an die Superblondine denke und es deshalb zu einer Verwässerung der Marke komme, behauptet der Restaurantbetreiber Spiro Christopoulos,„Barbie“ stehe bei ihm für nichts weiter als„Barbecue“.

La Spiro joins up with Technisub, an Italian manufacturer founded by Luigi Ferraro specializing in rubber and plastic molding, to manufacture fins, masks, and snorkels.
La Spirotechnique verbindet sich mit Technisub, einem italienischen Produzenten, der sich auf die Herstellung von Gummi und Kunststoff spezialisiert hat um Flossen, Masken und Schnorchel herzustellen.

The personal data that is collected and stored is exclusively used by companies within the Spiro Group, except in the following cases where we may submit the data to recipients parties.
Die erhobenen und gespeicherten personenbezogenen Daten werden ausschließlich von Unternehmen innerhalb des Konzerns von Spiro verwendet. Dies gilt mit Ausnahme der folgenden Fälle, in denen wir die Daten ggf. an andere Empfänger übermitteln können.

They need a stooge and choose Spiro Tozaj/Michele Tallarico(Carmelo Di Mazzarelli), an old man in a prison, who turns out to be an Italian veteran from World War II.
Schließlich finden Fiore und Gino einen verstörten, alten Mann: Spiro Tozaj(alias Michele Tallarico)(Carmelo Di Mazzarelli)- ein politischer Strafgefangener und italienischer Veteran des Zweiten Weltkriegs.

News, Outro 2 End of the Beginning, Business Calculator, Listing of BIZCALC, Reader Information, Interview with Spiro Trikaliotis, Complete history of Lemmings, Retro Vision 2009, The rise and fall of the pulput BBS, MossyCon5 Report.
Nachrichten, Extra 2- End of the Beginning, der Geschäftsrechenmaschine, die Auflistung von BIZCALC, Leser-Information, Interview mit Spiro Trikaliotis, Ganze Geschichte von Lemmings, Retro Vision 2009, Der Anstieg und Fall des pulput BBS, MossyCon5 Berichts.

Spiro International SA will take measures to protect all personal data transferred to such third party, or that has been transferred to other countries, in accordance with applicable data protection laws and as stated above.
Spiro International SA ergreift entsprechend den vorstehend genannten geltenden Datenschutzgesetzen Maßnahmen zum Schutz aller personenbezogenen Daten, die an einen derartigen Dritten oder an andere Länder übertragen wurden.

Now Dr. Rustom and myself sat together and Dr. Spiro sat on the other side and the airhostess said,"let us see, if the gentleman agrees on the other side, to sit this side.
Nun, Dr. Rustom und Ich saßen nebeneinander und Dr. Spiro saß auf der anderen Seite und die Flugbegleiterin sagte:"Lassen Sie uns sehen, ob der Herr auf der anderen Seite zustimmt, auf dieser Seite zu sitzen.

Mr. Spiro Ristovski, Minister for Education and Science, Mr Vlatko Popovski, Director of ESA, Ms. Lindita Kazimi, director of the Center for adult Education and Ms. Biljana Mojsovska, director of DVV International- office Skopje.
Herr Spiro Ristovski, Minister für Bildung und Wissenschaft, Herr Vlatko Popovski, Leiter der Agentur für Arbeit, Frau Lindita Qazimi, Leiterin des Zentrums für Erwachsenenbildung und Frau Biljana Mojsovska, Projektleterin von DVV International- Büro Skopje.

With reference to the plaster project in the Material Archive, Annette Spiro, Chair of the Department of Architecture and Construction, provided an in-depth analysis of stucco works as ornament and also examined their functions with respect to acoustics and light effects.
Bezug nehmend auf das Gipsprojekt im Werkstoffarchiv vertiefte die Professur von Annette Spiro, Departement Architektur, Stuckaturen als Ornament, untersuchte aber auch deren akustische und lichttechnische Funktionen.

Spiro International SA is responsible for the processing of your personal data, and requests to exercise your rights as stated above shall be addressed to Spiro International SA in an envelope marked with“Attn.: Spiro Group GDPR Manager”.
Die Spiro International SA ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich und Anfragen bezüglich der Ausübung Ihrer vorgenannten Rechte sind in einem Umschlag mit folgender Aufschrift an die Spiro International SA zu richten:„z. Hd.: DSGVO-Manager des Spiro Konzerns“.

Inspiration" is the theological word, derived from the Latin term spiro, used to refer to the process whereby God superintended the human authors of scripture so that what they wrote was simultaneously their own words as well the Word of God himself;
Inspiration Inspiration- vom lateinischen Begriff spiro abgeleitet- bezeichnet als theologischer Ausdruck das Wachen Gottes über die menschlichen Verfasser der Heiligen Schrift, so dass das, was sie schrieben gleichzeitig ihre eigenen Worte wie auch das Wort Gottes selbst wurden.

Laszlo Spiro, an innovative guitar player and arranger and Orlando Ribar, one of the busiest and technically most brilliant drummers of Switzerland, used the traditional jazz standards in order to arrange and instrument these into their own harmonic and rhythmic language.
Laszlo Spiro, innovativer Gitarrist und Arrangeur und Orlando Ribar, einer der meist beschäftigten und stilsichersten Schlagzeuger der Schweiz, bedienten sich der traditionellen Jazz-Standards und arrangierten und instrumentierten die bestehenden Standards in ihre eigene harmonische und rhythmische Sprache.

It informed us that Mr Barroso had enjoyed a cruise aboard a luxury yacht owned by Spiro Latsis, who has done business with the EU institutions for many years, and whose Lamda shipyards, just one month after this holiday, received the green light from the European Commission for a tenmillioneuro grant.
Sie unterrichtete uns darüber, dass Herr Barroso eine Kreuzfahrt auf einer Luxusyacht von Spiro Latsis unternommen hatte, der seit vielen Jahren geschäftliche Beziehungen zu den Einrichtungen und Organen der EU unterhält. Nur einen Monat nach diesem Urlaub gab die Europäische Kommission grünes Licht für eine Beihilfe in Höhe von zehn Millionen Euro für seine Lamda-Werft.

Spiro International SA's collection of personal data is based on the need to carry out the processes stipulated above. To the extent that Spiro International SA uses the personal data to improve this website or for analysing statistics, the basis for collection of data is Spiro International SA's legitimate interest to conduct such improvements and analysis as well as the intention to provide you a better service and more specific information.
Sofern Spiro International SA die personenbezogenen Daten zur Verbesserung dieser Webseite oder zur Analyse von Statistiken nutzt, ist die Rechtsgrundlage für die Erhebung der Daten das berechtigte Interesse der Spiro International SA an der Durchführung derartiger Verbesserungen und Analysen sowie die Absicht, Ihnen einen verbesserten Service sowie speziellere Informationen zu bieten.

Headquartered in Bösingen, Switzerland, Spiro® offers direct access to our competence centre where our machines can be seen in action or inspected prior to shipment, as well as gain insight to our R& D centre.
Mit Hauptsitz in Bösingen in der Schweiz bietet Spiro® direkten Zugang zu unserem Kompetenzzentrum, wo unsere Maschinen in Aktion angeschaut oder vor der Lieferung inspiziert werden können.

 Nixon's running mate, Spiro Agnew, had been campaigning in Albuquerque, New Mexico, that day, and subsequent intelligence analysis revealed that he and another member of his staff(the one principally concerned with Vietnam) had indeed been in touch with the Chennault camp.
Spiro Agnew, Nixons»zweiter Mann« und Kandidat für die Vizepräsidentschaft, war zum Wahlkampf an diesen Tag in Albuquerque, New Mexico, unterwegs, und die weiteren Geheimdienst-Analysen ergaben, daß er selbst und ein anderes Mitglied seines Teams(das hauptsächlich mit Vietnam befaßt war) in der Tat mit dem Chennault-Lager in Kontakt getreten waren.

This privacy notice describes how Spiro International SA processes and uses the personal data that we receive from you in connection with this website and how you can contact us if you have additional questions regarding our processing of your personal data.
In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, wie Spiro International SA die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen in Verbindung mit dieser Website erhalten, verarbeitet und verwendet, und wie Sie mit uns in Kontakt treten können, sofern Sie weitere Fragen dazu haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

To service providers appointed by Spiro International SA who provides services connected to this website or its functions, but only to the extent it is necessary in order to provide these services- for example our supplier of IT service provider(s) which hosts, develops and offers support for this website.
An Dienstleister, die von Spiro International SA beauftragt wurden, um Dienstleistungen in Verbindung mit dieser Website oder ihren Funktionen zu erbringen, allerdings nur sofern dies zur Erbringung dieser Dienstleistungen erforderlich ist- beispielsweise an unsere Anbieter von IT-Dienstleistungen, die diese Website hosten, entwickeln und dafür entsprechenden Support erbringen.