What is the translation of " SPRING-MOUNTED " in German?

• gefederten
• gefedert
• federgelagertem

Examples of using Spring-mounted in English and their translations into German

The outer battens are spring-mounted.
Die Tiplatten sind gefedert.

Fitted with spring-mounted carbon brushes.
Montiert mit federnd gelagerten Kohlebürsten.

Front wheels and rear axle are spring-mounted.
Vorderräder und Hinterachse sind gefedert.

Four spring-mounted wheels for a comfortable ride.
Vier gefederte Räder für einen hohen Fahrkomfort.

They are available with a hand wheel or spring-mounted.
Sie sind in den Varianten mit Handrad oder federnd lieferbar.

Spring-mounted scrapers are located in between.
Dazwischen befinden sich die Abstreifer, mit Federlamellen.

Seatpost: Alu Patent spring-mounted, clamp with quick release.
Sattelstütze: Alu Patent gefedert, Schelle mit Schnellspanner.

Maximum comfort: Adjustable armrest with joystick and touchscreen display, spring-mounted panoramic cab.
Maximaler Komfort: mitschwingende Armlehne mit Joystick und Touchdisplay, gefederte Panoramakabine.

Wheels, spring-mounted, plug-in type for DN 800 to DN 1000.
Räder, gefedert, steckbar für DN 800 bis DN 1000.

Seatpost: XLC 27.2 mm, Alu Patent spring-mounted, clamp with quick release.
Sattelstütze: XLC 27,2 mm, Alu Patent gefedert, Schelle mit Schnellspanner.

With spring-mounted cutting edges which adjust automatically to the cross-section of the wire.
Mit federnden Schneidlamellen, die sich automatisch dem Drahtquerschnitt anpassen.

With 6+1 ball bearings, reliable transmission, front drag, CNC milled crank with spring-mounted folding mechanism and EVA handle.
Mit 6+1 Kugellagern, zuverlässigem Getriebe, Frontbremse, CNC gefräster Kurbel mit federgelagertem Klappmechanismus und EVA-Knauf.

Protected and spring-mounted contacts(pogo pins) for safe charging.
Geschützte und federnd gelagerte Kontakte(pogo pins) für sicheres Laden.

The hydraulic NOVA system enables the plough to be adapted to different types of soil by adjusting the hydraulic triggering pressure. Spring-mounted disc coulter.
Das hydromechanische"NOVA-System" ermöglicht eine Anpassung an verschiedene Bodenarten durch unterschiedliche hydraul. Vorspanndrücke. Gefedertes Scheibensech.

The high-quality, spring-mounted steel ring guarantees authentic dunkings.
Der hochwertige, gefederte Stahlring garantiert authentische Dunkings.

Anyone who rides mountain bikes for fun and professionally will find a"Fully"[full suspension bike] to be the best for this leisure sport- a bike with a spring-mounted rear wheel.
Wer mit Spaß und Ehrgeiz Mountainbike fährt, für den ist ein„Fully" das beste Werkzeug, diesen Freizeitsport auszuüben- ein Bike mit gefedertem Hinterrad.

Replacing the spring-mounted ring brush: Replace worn brushes for optimal dust extraction.
Gefederter Bürstenkranz erneuern: Abgenutzte Bürsten für eine optimale Absaugung erneuern.

The centrally mounted brass contact prism is complemented by two spring-mounted E-Cu contact plates which rub the contact surfaces on the round pin.
Das mittig angebracht Messing-Kontaktprisma wird ergänzt durch zwei federnd gelagerte E-Cu Kontaktplatten, welche die Kontaktflächen am Rundbolzen freireiben.

Our spring-mounted heavy-duty rollers with all-steel welded design enable sensitive products for example to be transported reliably and undamaged- up to a maximum load carrying capacity of 600 kg.
Mit unseren gefederten Schwerlastrollen in Stahlschweißkonstruktion lassen sich zum Beispiel auch sensible Produkte sicher und unbeschadet transportieren.

For example, the firm has recently added four massive, spring-mounted 10,000-lb(4545 kg) test blocks specifically for development and trial of new vibrator designs.
Zum Beispiel hat das Unternehmen vor kurzem vier massive, federnd gelagerte Testblöcke von 4545 kg speziell für die Entwicklung und Erprobung von neuen Rüttlerkonstruktionen in Betrieb genommen.

Snow blade with spring-mounted folding mechanism and adjustable skids for safe use in winter.
Das Schneeschild mit gefedertem Klappmechanismus und einstellbaren Schleppkufen für sichere Einsätze im Winter.

The following options: blow-off function, automatic energy saving function, spring-mounted suction pads, decentralized vacuum generation, manually or pneumatically height-adjustable control panel.
Die folgenden Optionen: Abblasfunktion, Sparautomatik, federnd gelagerte Sauger, dezentrale Vakuumerzeugung, manuell oder pneumatisch höhenverstellbares Bedienfeld Anwendungsdaten Tragfähigkeit.

Optimum extraction results: Spring-mounted brush rim at the protective cover that adapts to any surface and segment height.
Optimale Absaugergebnisse: Gefederter Bürstenkranz an der Schutzhaube, der sich an jede Oberfläche und Segmenthöhe anpasst.

A mountain bike is an all-terrain, spring-mounted bike on which many enjoy setting off from home to take a ride.
Beim Mountainbike handelt es sich um ein geländegängiges, gefedertes Bike, mit dem viele gerne von zuhause aus eine schöne Runde fahren.

The counter-surface, a hardened metal tip, is spring-mounted and insulated. The clamp is therefore flame-resistant in the event of a short circuit.
Das Gegenlager, eine gehärtete Metallspitze, ist federnd und zugleich isoliert eingebaut, dadurch ist die Klemme bei Kurzschlüssen abbrandsicher.

Contacting takes place with spring-mounted, screwable contact pins. The different forms of heads are designed for all common connection contacts.
Die Kontaktierung geschieht mit gefederten, schraubbaren Kontaktstiften, deren unterschiedliche Kopfformen für alle bekannten Steckerkontakte ausgelegt sind.

For low-noise and vibration-free operation, four spring-mounted rubber feet are separately available, which also provide a firm stand for the GARDENA Pressure Tank Unit.
Für einen geräuschreduzierten Betrieb und einen vibrationsfreien Lauf sind vier federgelagerte Gummifüße separat erhältlich, die dem GARDENA Hauswasserwerk gleichzeitig festen Stand geben.

 mm diameter, 30 mm long, with spring-mounted black elastic buffer, anti-theft protection through concealed screw fixing, made of satin stainless steel material number 1.4301.
Durchmesser 40 mm, 30 mm lang, mit gefedertem schwarzem elastischen Puffer, Diebstahlgeschützt durch verdeckte Verschraubung, aus Edelstahl, matt geschliffen Werkstoffnummer 1.4301.

This shaver has a three-way shaving system with two spring-mounted, counter-oscillating cutters with an integrated trimmer, a combination which ensures the best shaving performance for all hair types.
Dieser Rasierer verfügt über ein Dreifach-Schersystem mit zwei federgelagerten, gegenläufigen Schermessern mit integriertem Langhaarschneider, eine Kombination, die für beste Rasierergebnisse bei allen Haartypen sorgt.

Downloads In addition to the convenient operation, the variable locking surfaces with up to 20 spring-mounted radial pins and staggered side pin holes, anti-drilling and anti-pulling protection provided as standard, and the special convex shape of the key give the X-tra reversible system its high level of security.
Downloads Neben der komfortablen Bedienung sorgen die variablen Sperrflächen mit bis zu 20 gefederten Radialstiften und mehrfach abgestuften Kalottenbohrungen, serienmäßiger Bohr- und Ziehschutz und die spezielle konvexe Form des Schlüssels für die hohe Sicherheit des X-tra Wendeschlüsselsystems.