What is the translation of " STADLBAUER " in German?

• Stadlbauer

Examples of using Stadlbauer in English and their translations into German

Stadlbauer distributes products of Nintendo since 1979.
Stadlbauer vertreibt seit 1979 Produkte von Nintendo.

At first Bienengraeber, now SISO, then Stadlbauer and finally YENO.
Zuerst Bienengraeber, jetzt auch noch SISO, Stadlbauer und YENO.

Stadlbauer is a distributor of toys in Austria.
Stadlbauer ist ein Distributor für Spielzeugwaren in Österreich.

It will be on display at the stand of Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH Hall 6/ A-30, C-35.
Zu sehen ist er auf dem Stand der Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH Halle 6/ A-30, C-35.

Stadlbauer stated the real reasons- in his experience.
Stadlbauer nennt die seiner Erfahrung nach eigentlichen Gründe.

Unfortunately I don't have any information about the relationship between Stadlbauer and Nintendo/Game&Watch.
Leider habe ich noch keine Informationen über die Beziehung zwischen Stadlbauer und Game&Watch.

Austria's Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH is expanding its target group for the Carrera racetracks.
Die Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH aus Österreich erweitert ihre Zielgruppe für die Autobahn Carrera.

Born 3 August 2004 Rita was born in the well known Sennenhundehof von den Gänsewiesen of Grete& Hans Stadlbauer in Gramastetten, Austria.
Rita wurde geboren auf dem bekannten Sennenhundehof'von den Gänsewiesen' von Hans& Grete Stadlbauer in Gramastetten, Österreich.

Mr. Stadlbauer, how do you as an established financial institution see this type of investment for the property industry?
Herr Stadlbauer, wie ordnen Sie als etabliertes Finanzinstitut diese Investitionsform für die Immobilienbranche ein?

Toys STS-Toptime SpongeBob races to success with Pull& Speed Stadlbauer has successfully established Pull& Speed as a leading pull-back car brand.
Toys STS-Toptime So gibt Pull& Speed® Vollgas mit SpongeBob Mit Pull& Speed hat Stadlbauer eine führende Marke für Rückziehautos erfolgreich etabliert.

Stadlbauer went even further:"We are in the middle of a digital tsunami- we do have to turn surfers on the digital wave.
Stadlbauer legte noch einen drauf:"Um uns herrscht ein digitaler Tsunami- wir müssen auf der digitalen Welle zum Surfer werden.

Muskelkater is a fast-moving party game about reactions, speed and physical fitness for all the family by Carrera Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH.
Muskelkater ist ein rasantes Partyspiel rund um Reaktion, Schnelligkeit und Fitness für die ganze Familie von Carrera Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH.

Repair may only be performed by Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH itself or by a company it has authorised to do so.
Die Reparatur darf nur durch die Firma Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH oder ein von dieser autorisiertes Unternehmen ausgeführt werden.

We would like to thank the German Bandai team for their longstanding efforts and are looking forward to our future cooperation with Stadlbauer GmbH," says Shusuke Takahara.
Wir bedanken uns beim deutschen Bandai Team für den langjährigen Einsatz und freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeit mit der Stadlbauer GmbH.

More than 30 years ago, Dr. Dieter Stadlbauer, son of the founder of the company, took over the business and eventually specialised in toys.
Vor über 30 Jahren übernahm der Sohn des Firmengründers, Dr. Dieter Stadlbauer, die Geschäfte und spezialisierte sich in der Folge auf Spielwaren.

Carrera images used on this website are subject to copyright protection and are for the exclusive and sole use of Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH.
Das auf dieser Website verwendete Carrera Bildmaterial steht unter urheberrechtlichen Schutz und besteht ein ausschließliches Nutzungsrecht der Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH.

Today, Stadlbauer has become a leading international group with a product portfolio within the world of leisure, entertainment and lifestyle.
Heute ist Stadlbauer eine international führende Firmengruppe mit einem Produktportfolio, das sowohl Freizeit-, Unterhaltungs- als auch Lifestyleprodukte beinhaltet.

The market for toys demands a large degree of creativity, flexibility and a feel for the right trends; all characteristics that have distinguished Stadlbauer from the rest from the beginning.
Ein hohes Maß an Kreativität, Flexibilität und ein Gespür für neue Trends, sind Charakteristika, die das Unternehmen Stadlbauer seit jeher auszeichnen.

STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH respects the confidentiality of your information a shall not sell such information, rent it out or make it available to third parties.
Die STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH wahrt die Vertraulichkeit Ihrer Daten und wird sie nicht verkaufen, vermieten oder Dritten verfügbar machen.

All other uses- in whatever form- for public or commercial purposes require the prior written permission of STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH.
Jegliche sonstige Nutzung in Form welcher Verwertungsart auch immer für öffentliche oder kommerzielle Zwecke bedarf der vorhergehenden schriftlichen Zustimmung der STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH.

Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH hereby declares that this model including the controller conforms with the fundamental requirements of the following EC directives.
Hiermit erklärt Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH, dass sich dieses Modell einschließlich Controller in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen folgender EG-Richtlinien.

Fans of Teenage Mutant Ninja Turtles can look forward to a walkie talkie and Turtle submarine with Donatello in diver look by Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH.
Die Fans der Kampfschildkröten Teenage Mutant Ninja Turtles können sich u.a. auf ein Walkie Talkie und ein Turtle-U-Boot mit Donatello im Taucher-Look freuen von der Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH.

Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH certifies that this item"Carrera 2,4 GHz WIRELESS+" complies with the basic requirements of the directive 1999/5 R& TTE.
Hiermit erklärt Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH, dass sich der Artikel„Carrera 2,4 GHz WIRELESS+“ in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG(R& TTE) befindet.

The Carrera WORLD experience in Oberasbach, near Nuremberg, has been a meeting point and event location for fans of the Carrera racetracks from Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH of Austria for two years already.
Bereits seit zwei Jahren ist die Erlebniswelt Carrera WORLD in Oberasbach bei Nürnberg ein Treffpunkt und eine Event-Location für Freunde der Carrera-Autobahnen der Stadlbauer Marketing+ Vertrieb GmbH aus Österreich.

The off-road jeep made by Stadlbauer Marketing& Vertrieb GmbH marks the company's entry into the fascinating and exciting RC vehicle segment and is certain to attract large numbers of fans to the new product line.
Die Stadlbauer Marketing& Vertrieb GmbH betritt mit dem Offroad-Jeep das interessante und spannende Geschäftsfeld der RC Fahrzeuge und hofft auf zahlreiche Fans der neuen Produktlinie.

In contrast to'Full Function' control, which only allows the vehicle to steer forwards and backwards, left and right, the technology developed by the manufacturers, Stadlbauer, facilitates multi-step steering and driving functionality with a far greater degree of precision.
Die vom Hersteller Stadlbauer entwickelte Technik ermöglicht im Gegensatz zu einer Full Function-Steuerung, welche das Fahrzeug nur vorwärts, rückwärts sowie links und rechts steuern lässt, eine mehrstufige Lenk- und Fahrfunktion, mit der ein präziseres Fahren und Lenken möglich ist.

Not only does the acquisition of a band as popular as Yello unite the worlds of music and motor racing with their remix of‘The Race' to commemorate 50 years of Carrera, it also brings together fans of all ages, each behind his control set,' explained Andreas Stadlbauer, CEO of the Stadlbauer Group, the owners of the Carrera brand.
Die Kultband Yello mit einem Remix von‚The Race‘ für das 50-jährige Jubiläum von Carrera gewonnen zu haben vereint nicht nur die Musikszene mit Motorsport, sondern bringt Jung und Alt an den Handregler', so Andreas Stadlbauer, Geschäftsführer der Stadlbauer Unternehmensgruppe, die Eigentümerin der Marke Carrera.

All other uses for our website content, regardless of the nature of public or commercial usage, shall be subject to the receipt of written authorisation from STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH In cases of authorised copying there shall be a requirement to make an express reference to the STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH copyrights.
Jegliche sonstige Nutzung in Form welcher Verwertungsart auch immer für öffentliche oder kommerzielle Zwecke bedarf der vorhergehenden schriftlichen Zustimmung der STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH Bei erlaubter Vervielfältigung ist auf die Urheberrechte der STADLBAUER MARKETING+ VERTRIEB GMBH ausdrücklich hinzuweisen.

Worldwide traisenpark shopping mall: a pioneer in the use of mobile solutions a quantum leap in the use of deployment management through mobile information: helmut stadlbauer, chief fire inspector of the voluntary fire brigade in viehofen with his two colleagues matthias goll and kurt unfried from left.
Worldwide einkaufszentrum traisenpark: pionier beim einsatz mobiler lösungen quantensprung bei der einsatzabwicklung durch mobile informationen: helmut stadlbauer, kom- mandant der freiwilligen feuerwehr viehofen, mit seinen beiden kollegen matthias goll und kurt unfried von links.