Examples of using Stand concept in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The stand concept also worked.
Opel is the heaven on earth“- a stand concept with a wink.
Opel ist der Himmel auf Erden“- ein Standkonzept mit einem Augenzwinkern.Mobile stand concept for New Balance.
Mobiles Standkonzept für New Balance.At this leading trade fair, Kallfass presented its new stand concept.
Stand concept“Diversity in Unity” appeals to target groups.
Zielgruppengerechtes Standkonzept„Vielfalt in Einheit“.As a result, this kind of stand concept damages the visitor experience itself.
So schadet diese Art von Standkonzepten dem Besuchererlebnis selbst.A stand concept with the highest possible degree of individuality and modernity.
Ein Standkonzept mit einem Höchstmaß an Individualität und Modernität.The idea this time was to reduce the stand concept to a sustainable wooden crate.
Das Standkonzept sollte dieses Mal eine reduzierte, nachhaltige Holzkiste werden.Companies that focus on Nuremberg invested heavily in their stand concept.
Unternehmen, die ihren Fokus auf Nürnberg legen, investierten verstärkt in ihr Standkonzept.Do you already have a stand concept and want to book raw stand space?
Sie haben bereits ein Standkonzept und wollen reine Standfläche buchen?The team is looking forward to support you in finding you individual stand concept!
Unser Standbaupartner freut sich darauf, Sie bei der Entwicklung Ihres individuellen Standkonzepts zu unterstützen!ITMA 2015- the innovative and compact stand concept included all Rieter Business Groups.
ITMA 2015- das innovative und kompakte Standkonzept schloss alle Rieter Business Groups ein.At the international trade fair for distribution, materialshandling and information flow, Kallfass presented its new stand concept.
Auf der internationalen Fachmesse für Distribution, Material-und Informationsfluss zeigte sich Kallfass mit neuem Standkonzept.In any case, the stand concept should have a clearly formulated message to convey at the trade fair.
In jedem Fall sollte Ihr Standkonzept eine klar formulierte Messebotschaft beinhalten.Our new products were in high demand and our new stand concept went down very well.
Unsere Produktneuheiten sind auf große Nachfrage gestoßen und unser neues Standkonzept wurde sehr gut angenommen.This means that we tell one story with every stand concept at our trade fairs and exhibitions, which is constantly ongoing in terms of time and content as we move from event to event.
Das heißt: Wir erzählen mit jedem Standkonzept an unseren Messen und Ausstellungen eine Story, die sich zeitlich und inhaltlich von Event zu Event kontinuierlich fortsetzt.For the trade fair presentation of the brandFUSO at GaLaBau 2014 Siegelwerk created a stand concept for the presentation of the new Canter….
Für den Messeauftritt der MarkeFUSO auf der GaLaBau 2014 kreierte Siegelwerk ein Standkonzept zur Präsentation der aktuellen Canter….New stand concept attracts trade visitors Interactive stations and functional components"up-close and hands-on" made the new stand design for the formnext a real crowd-puller.
Neues Standkonzept zieht Fachbesucher an Interaktive Stationen und Funktionsbauteile zum Anfassen machten das neue Standkonzept für die formnext zum wahren Besuchermagnet.For the fourth time in a row, Projektpilot implements the stand concept for Rummel at the International Furnishing Show in Cologne 2014.
Projektpilot realisiert zum vierten Mal in Folge das Standkonzept für Rummel auf der Internationalen Möbelmesse in Köln 2014.The stand concept which was defined by a clear and reduced design and swung elements which repeatedly revealed new spaces, guided visitors through the trade fair presentation.
Das Standkonzept, geprägt von einer klaren und reduzierten Formensprache die durch geschwungene Elemente immer wieder neue Räume eröffnete, leitete die Besucher durch die Messepräsentation.A perfectly organized, sophisticated and architecturally appealing stand concept and many visitors regarding the subject of LOGISTICS.
Perfekte Organisation, durchdachtes und architektonisch ansprechendes Standkonzept und viele Besucher rund um das Thema LOGISTIK.The stand concept is based on a half-transparent façade of printed mesh with wooden laths and randomly placed text concepts that represent the creative state of mind of the employees at OKA.
Das Standkonzept basiert auf einer halbtransparenten Fassade aus bedrucktem Mesh mit Holzlatten und zufällig platzierten Textelementen, die die kreative Gedankenhaltung der Mitarbeiter bei OKA widerspiegeln.If, for example, you wish to increase awareness of your products, the stand concept will place your products in the foreground.
Wenn Sie New stand concept for ASK on a 810 sqm area with a combination of classic exhibit presentation on sandstone pedestals on top of mirror surfaces all in front of an unusual facade with flowing metal bands.
Neues Standkonzept für ASK auf einer 810 m² Fläche mit einer Kombination aus klassischer Exponatepräsentation auf Sandsteinpodesten über Spiegelflächen vor ungewöhnlicher Fassade mit bewegten Metallbändern.Following our FIBO debut in 2018 with only 20 square metres, we are planning to book 160 square metres in Hall4.2 next year to showcase our unique stand concept, special trade show conditions- and, naturally, free beer!
Nach unserer FIBO-Premiere 2018 mit nur 20 Quadratmetern Standfläche erwartet Sie im nächsten Jahr auf über160 Quadratmetern in Halle 4.2 ein einzigartiges Standkonzept, besondere Messekonditionen, sowie natürlich Freibier!We have been working on a stand concept and corresponding framework programme for the A+A 2015 since the start of the year," explains Tobias Schmid, who works on all things related to trade fairs in a marketing team headed up by Thorsten Udet.
Wir haben seit Anfang des Jahres an dem Standkonzept und dem Rahmenprogramm rund um die Messe gearbeitet", erklärt Tobias Schmid, Sachbearbeiter Messe im Marketingteam von Thorsten Udet.In addition to innovative key products for efficient materialhandling operation, the company's stand concept will feature its international"Rolling On Interroll" partnership program, which was launched in 2015.
Neben ihren innovativen Schlüsselprodukten für den effizienten Betrieb vonAnlagen der internen Logistik präsentiert das Unternehmen in seinem Standkonzept das weltweite Partnerprogramm‚Rolling On Interroll‘, das seit 2015 besteht.New stand concept: Nominated for the 2015 Viennese State Design prize, the unique cardboard stand concept is a modern answer to today's ecological and economic challenges: modular back wall, stand and stools.
Neues Standkonzept: Wählen Sie das individuelle und für den"Wiener Staatspreis Design 2015-"nominierte Cardboard- Standkonzept, die zeitgemäße Antwort auf ökologische und ökonomische Herausforderungen: bestehend aus modularer Rückwand, Pult und Hocker.The product modules developed by KECK attractively present these and formed entire worlds of experience-thanks to a thought-out stand concept, which clearly structures the areas and comes alive with decorative elements.
Die von KECK entwickelten Produktmodule präsentierten diese ansprechend und bildeten ganze Erlebniswelten-dank eines durchdachten Standkonzepts, welches die Bereiche klar strukturiert und mit Dekorationselementen lebendig werden lässt.The stand concept was based on clear architecture and the translation of the aims into a striking graphic: 10 yellow dots(representing the aims) extended across the wall and floor- and reached beyond the boundary of the stand. .
