What is the translation of " STANTIC " in German?

• STANTIC
• STANTIČ

Examples of using Stantic in English and their translations into German

Mr STANTIC.
Herr STANTIC.

STANTIC Rapporteur.
STANTIC Ber.

During the ensuing debate Ms Faes, Mr Fallesen, Mr Komorowski, Mr Ehnmark, Mr Pezzini, Mr Stantic and Mr Braghin raised the following points.
An der anschließenden Aussprache beteiligen sich Frau FAES und die Herren FALLESEN, KOMOROWSKI, EHNMARK, PEZZINI, STANTIC und BRAGHIN mit folgenden Schwerpunkten.

Mr Stantic Gr.
Herr STANTIC GR.

In the general debate Messrs Páleník, Hamro-Drotz, Longo, Ms Pari, Messrs Cedrone, Stantic and Trias Pintó took the floor.
In der anschließenden allgemeinen Aussprache melden sich Viliam PÁLENÍK, Filip HAMRO-DROTZ, Antonio LONGO, Irini Ivoni PARI, Carmelo CEDRONE, Cveto STANTIČ und Carlos TRIAS PINTÓ zu Wort.

STANTIC president.
STANTIC Vors.

In the discussion that followed, the following members took the floor: Mr/Mrs Pichenot, Campli, Ekdahl, Frerichs, Peel, Capellini, Felisati, Raunemaa, Morkis, Stantic and Le Nouail.
An der sich anschließenden Aussprache beteiligen sich die folgenden Mitglieder: Frau PICHENOT, die Herren CAMPLI, EKDAHL, FRERICHS, PEEL, CAPELLINI und FELISATI, Frau RAUNEMAA sowie die Herren MORKIS und STANTIČ und Frau LE NOUAIL.

Stantic, president.
Stantič, Vorsitzender.

Mr Maystadt's statement was followed by a general debate in which Mr Cedrone, Mr Frerichs, Mr Krzaklewski, Ms Florio, Mr Gendre, Mr Iozia, Mr van Iersel, Mr Stantic and Mr Santillan took part.
Im Anschluss an die Ausführungen von Herrn MAYSTADT findet eine allgemeine Aus sprache statt, an der sich die Mitglieder CEDRONE, FRERICHS, KRZAKLEWSKI, FLORIO, GENDRE, IOZIA, van IERSEL, STANTIC und SANTILLAN beteiligen.

Stantic(SL-I) Rule 62- Vertes.
STANTIC(SI-I) Art. 62 GO- VERTES.

With regard to the pressure on wages in Slovenia and the increasing prices of energy, Mr Stantic felt that the Slovenian government should adopt new measures that would provide for the competitiveness and growth of SMEs.
Mit Blick auf den Druck in Slowenien herrschenden Lohndruck und auf die steigenden Energiepreise vertritt Herr STANTIČ die Ansicht, dass die slowenische Regierung neue Maßnahmen ergreifen solle, um den KMU Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum zu sichern.

Stantic(SL-I) Rule 62- Vertes.
STANTIČ(SI-I) für VÉRTES, Art. 62 GO.

Ms Raunemaa and Ms Mader-Saussaye and Mr Pegado Liz, Mr Pezzini, Mr Voles, Mr Frerichs, Mr Van Iersel, Mr Cappellini, Mr Hansen, Mr Calleja, Mr Stantic, Mr Pavlikas, Mr Iozia and Mr Metzler took the floor in the ensuing debate.
In der allgemeinen Aussprache melden sich Pirkko RAUNEMAA, Reine-Claude MADER-SAUSSAYE, Jorge PEGADO LIZ, Antonello PEZZINI, Ivan VOLEŠ, Göke FRERICHS, Joost VAN IERSEL, Claudio CAPPELLINI, Peder Munch HANSEN, Edwin CALLEJA, Cveto STANTIČ, Andreas PAVLIKKAS, Edgardo Maria IOZIA und Arno METZLER zu Wort.

Mr STANTIC(SL) Art 62- Mr KOCINS.
Herr STANTIC(SL) Art. 62 GO von KOCINS.

There was then a wide-ranging debate in which the following people spoke: Mr Leif Nilsson, Mr Allen, Mr Pezzini, Mr Voles, Mr Sequeira, Mr Krzaklewski, Mrs Sirkeinen, Mrs Pichenot, Mr Mavrommatis, Mr Barabas, Mr Frerichs, Mr Vinay, Mrs Darmanin, Mr Stantic, Mr Hencks, Mrs Kentner, Mr Jarre and Mr Briesch.
Anschließend findet eine ausführliche Debatte statt, an der sich Herr LEIF NILSSON, Herr ALLEN, Herr PEZZINI, Herr VOLES, Herr SEQUEIRA, Herr KRZAKLEWSKI, Frau SIRKEINEN, Frau PICHENOT, Herr MAVROMMATIS, Herr BARABAS, Herr FRERICHS, Herr VINAY, Frau DARMANIN, Herr STANTIC, Herr HENCKS, Frau KENTNER, Herr JARRE und Herr BRIESCH beteiligen.

Cveto Stantic: agree with most of it.
Cveto Stantič: stimmt den meisten Punkten zu.

The members of the delegation would be as follows: Mr Attley, Mr Burani, Mr Calleja, Mr Chren, Mr Dantin, Mr Dassis, Mr Davoust, Mr Delapina, Mr Derruine, Dimitrov, Ms Faes, Ms Florio, Mr Jirovec, Ms Kindberg, Mr Kittenis, Mr Korn, Mr Krawczyk, Mr Nurm, Mr Olsson, Mr Ostrowski, Mr Pater, Mr Pereira Martins, Mr Santillan, Mr Schadeck, Mr Stantic, Mr Toth, Mr Van Iersel and Mr Varfalvi.
Diese sind: die Herren ATTLEY, BURANI, CALLEJA, CHREN, DANTIN, DASSIS, DAVOUST, DELAPINA, DERRUINE, DIMITROV, Frau FAES, Frau FLORIO, Herr JIROVEC, Frau KINDBERG, die Herren KITTENIS, KORN, KRAWCZYK, NURM, OLSSON, OSTROWSKI, PATER, PEREIRA MARTINS, SANTILLAN, SCHADECK, STANTIC, TOTH, VAN IERSEL und VARFALVI.

Mr Cveto Stantic, Chamber of Commerce and Industry of Slovenia.
Cveto Stantić, Slowenische Industrie- und Handelskammer.

Mr Stantic, Mr Barabas and Ms Darmanin also took part in the discussion.
Herr STANTIC, Herr BARABAS und Frau DARMANIN beteiligen sich ebenfalls an der Erörterung.

As regards the EESC's position, Mr Stantic also expressed a preference for a Committee resolution rather than opinion.
Was die Form angeht, erklärt auch Herr STANTIC, dass er eine Entschließung des Ausschus­ses einer Stellungnahme vorziehe.

Mr Stantic indicated that he has particular knowledge of the Balkans, that this was still a highly unstable region and that it was necessary to continue to develop its relations with the EU.
Herr Stantic erklärt, er kenne den Balkanraum gut; es handele sich um eine noch sehr instabile Region, für die die Weiterentwicklung der Beziehungen zur EU wichtig sei.

Mr Stantic stated that he supported the positions already adopted by the Committee on the future of the Constitutional process and the need to preserve the substance of the current treaty.
Herr STANTIC befürwortet die bereits bezogene Position des Ausschusses hinsichtlich der Zukunft des Verfassungsprozesses und somit in Bezug auf die Notwendigkeit, die Substanz des derzeitigen Vertrags zu wahren.