Examples of using Star system in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Multiple star system rho Oph.
We're coming up on that star system.
Wir sind gleich bei dem Sternensystem.There's not a star system within 100 light-years.
Computer, identify closest star system.
In what star system do you think I would ever help you?
In welchem Sternsystem glaubst du, dass ich dir je helfen würde?
Let's now analyze a star system, a galaxy, e. g.
Analysieren wir jetzt ein Sternsystem, eine Galaxie, z.B.No star system will dare oppose the emperor now.
Kein Sternsystem wird es mehr wagen, dem Imperator Widerstand zu leisten.Gameplay takes place in a Star System with no boundary limits.
Das Gameplay findet in einem Star System ohne Grenzen statt.And now we find one of the largest Tylium mines in the star system.
Und jetzt finden wir eine der größten Tyliumminen im Sternensystem.The signal is coming from a star system 20 light-years away.
Das Signal stammt aus einem 20 Lichtjahre entfernten Sternensystem.Aid, flee, or exploit the warring factions in each star system.
Helfen Sie den kriegführenden Fraktionen in jedem Sonnensystem oder beuten Sie sie aus.If you prefer a Star System Universe, see SoftNet Universe.
Wenn Sie ein Star System Universe bevorzugen, besuchen Sie SoftNet Universe.Thought you would be off charting your next star system by now.
Dachte, Sie wären mittlerweile schon im nächsten Sternensystem.
BP Implemented the Star System as Part of a Global Track-and-Trace Solution.
BP implementierte das Star- System als Teil der globalen Track-and-Trace-Lösung.Well, in case you haven't heard it, Drac face, we legally annexed this star system.
Nun, falls du es noch nicht weißt, dieses Sonnensystem gehört rechtmäßig uns.Gamma Velorum(γ Vel, γ Velorum) is a star system in the constellation Vela.
Γ Velorum(Gamma Velorum, kurz"γ Vel") ist ein Sternsystem im Sternbild Vela.The main enemy of mankind- the Zilons began a massive invasion of our star system.
Der Hauptfeind der Menschheit- die Zilons begannen eine massive Invasion unseres Sternensystems.Our home planet is in the star system of Zeta Reticuli, or, shall we say, what you term Zeta Reticuli.
Unser Heimatplanet ist in dem Sternensystem Zeta Reticuli, oder sollen wir sagen, was ihr Zeta Reticuli nennt.Ground Task change is too small to be able to be measured buthas seen similar phenomena in the star system.
Bodenkursänderung zu klein ist, um in der Lage zu messen,aber sie ähnliche Phänomene im Sternsystem gesehen haben.We score all brokers on a star system awarding them points for how well they score in each area.
Wir Schießen alle Broker auf ein Sterne system der Vergabe von Ihnen Punkte für wie gut Sie Punkten in jedem Bereich.I give you Captain Apollo of the Battlestar Galactica,a ship from a world and a star system far from our own.
Es spricht Captain Apollo vom Kampfstern Galactica,einen Schiff von einer Welt und einem Sternensystem weit entfernt.I don't suggest you trade a star system for one man's life, but these were Federation orders and he is a prisoner of war.
Sie sollen kein Sternensystem gegen sein Leben tauschen, aber er handelte auf Befehl und ist Kriegsgefangener.Your reaction to this situation is a perfect example ofwhy your species should remain in its own star system.
Lhre Reaktion auf diese Situation ist ein perfektes Beispiel dafür,warum lhre Spezies in ihrem eigenen Sternensystem bleiben sollte.In addition, the classification according to the star system is to offer fast orientation on the packaging.
Zusätzlich soll die Klassifizierung nach dem Sterne System schnelle Orientierung auf den Verpackungen bieten.With the Star System, Heidelberg offers the perfect peripheral solution for your press- with everything from a single source.
Mit dem Star System bietet Heidelberg die exakt passende Peripherielösung zu Ihrer Druckmaschine- aus einer Hand.I have got less than24 hours to figure out how to scan a star system... and program a descent sequence in a language I don't understand.
Ich habe weniger als 24 Stunden, ein Sternensystem zu scannen und eine Landung zu navigieren in einer mir unbekannten Sprache.The other orders of magic which can be used either for benign or notso benign purposes, came from the star system of Orion.
Die anderen Magieorden, die entweder für gute oder weniger gute Zwecke benutzt werden können,kamen vom Sternensystem des Orion: auch das ist in die.Lead a heroic team of interstellar pilots to free the Atlas star system from the Forgotten Legion in sci-fi action adventure Starlink: Battle for Atlas.
Befreie das Sternensystem im Sci-Fi-Abenteuer Starlink: Battle for Atlas gemeinsam mit einem Team heldenhafter Weltraumpiloten aus den Fängen der Vergessenen Legion.Now, An international team of researchers has found a cold super-Earth orbiting around the star Barnard,the second closest star system to Earth.
Jetzt, Ein internationales Forscherteam hat eine kalte Super-Erde umkreisen den Stern gefunden Barnard,die zweite am nächsten Sternsystem zur Erde.We could soon be entering an era in which humans can leave their own star system to explore exoplanets using fly-by missions.
Und nun nähern wir uns einem Zeitalter, in dem die Menschen ihr eigenes Sternsystem verlassen und extrasolare Planeten aus der Nähe erforschen können.
