What is the translation of " STATEFUL " in German?

• stateful
• zustandsbehaftete
• statusbehaftete
• zustandsorientierte
• zustandsbehafteten
• statusbezogene

Examples of using Stateful in English and their translations into German

This is what keeps our projects up to date and stateful.
Das ist es was das Projekt aktuell hält und bequem.

Stateless and stateful auto-configuration supported on the LAN.
Stateless und Stateful Auto-Konfiguration im LAN unterstützt.

Load balancing on client IP address for stateful servers.
Lastausgleich auf der Client-IP-Adresse für zustandsabhängige Server.

Stateful test data on-demand synthetic+ masked production.
Zustandsbehaftete Testdaten auf Abruf synthetische+ maskierte Produktion.

Overview of how VxFlex complements Kubernetes for stateful applications.
Übersicht darüber, wie VxFlex bei zustandsbehafteten Anwendungen Kubernetes ergänzt.

A Stateful Threshold gate will retain the one on its output until all the inputs are set to zero.
Ein Stateful Schwellengatter behält das auf seinem Ausgang, bis alle Eingänge auf Null gestellt sind.

Windows Server® 2008 supports stateless and stateful DHCPv6 server functionality.
Unter Windows Server® 2008 werden statusfreie und statusbehaftete DHCPv6-Serverfunktionen unterstützt.

Stateful systems often have dual descriptions in terms of states or in terms of observable values.
Zustandsbehaftete Systeme lassen sich oft sowohl durch ihren Zustand als auch durch die Werte der Observablen beschreiben.

All incoming traffic will be blocked except for those types selected in the Stateful Packet Inspection(SPI) section.
Jeglicher einkommende Traffic wird blockiert, außer der in der Stateful Paket Inspection(SPI) definierte.

These devices are called stateful because they are using tables to collecting information about, e. g.
Diese Geräte werden als zustandsorientiert bezeichnet, weil sie Speichertabellen verwenden, um Informationen über z.B.

But there's an inherent problem with container storage: if a container fails, resident stateful apps in those containers lose their data.
Es gibt jedoch ein inhärentes Problem mit Container-Storage: Wenn ein Container ausfällt, verlieren die in diesem Container enthaltenen zustandsbehafteten Apps ihre Daten.

Connection Pools Connections for stateful protocols as there are FTP, FTPS, and SFTP are now managed by pools.
Verbindungs-Pools Verbindungen für zustandsbehaftete Protokolle wie FTP, FTPS und SFTP werden durch Pools verwaltet.

Stateful firewalling filters North-South traffic flowing between instances in virtual networks and the public Internet.
Stateful Firewalling filtert den North-South-Traffic zwischen Instanzen in virtuellen Netzwerken und im öffentlichen Internet.

Apache Flink- open source distributed system for stateful computations that processes bounded and unbounded datasets.
Apache Flink- Ein Open-Source-System für statusbehaftete Berechnungen, das begrenzte und unbegrenzte Datenmengen verarbeitet.

Stateful Packet Inspection(SPI): Within this setting you can"Enable" or"Disable" the SPI firewall.
Stateful Paket Inspection(SPI): Mit dieser Einstellung können Sie einstellen ob die SPI-Firewall eingeschaltet("Enable") oder ausgeschaltet("Disable") sein soll.

So object oriented approach is inherently stateful, if we can agree on what" state" means in the object oriented context.
So objektorientierte Ansatz ist von Natur aus Stateful, wenn wir uns einigen können, was"Zustand" bedeutet in der objektorientierten Kontext.

Firewall Stateful and deep-packet inspection for network and application traffic with advanced networking and perimeter defenses.
Weiter Firewall Stateful und Deep-Packet Inspection für Netzwerk- und Anwendungsverkehr mit erweitertem Networking und Verteidungsmaßnahmen an der Netzwerkgrenze.

Features such as redundant hardware, and non-stop forwarding and stateful switch over(NSF/SSO) technology support more reliable connections.
Merkmale wie redundante Hardware sowie die Non-Stop Forwarding (NSF)- und Stateful Switchover (SSO)-Technologie sorgen für zuverlässige Verbindungen.

These are called stateful applications, and they include database applications and messaging applications.
Diese Anwendungen werden als statusbehaftete Anwendungen bezeichnet, und sie umfassen Datenbankanwendungen und Messaginganwendungen.

Because of this connection, these protocols are considered“stateful,” as compared to http, which is stateless and has no connection between server and player.
Aufgrund dieser Verbindung gelten diese Protokolle"stateful", im Vergleich zu http, die Staatenlosen und hat keine Verbindung zwischen Server und Player.

Security checks are stateful, meaning that the security check is responsible for tracking and retaining its interaction state.
Sicherheitsüberprüfungen sind zustandsabhängig, sodass eine Sicherheitsüberprüfung für die Verfolgung und Beibehaltung ihres Interaktionszustands verantwortlich ist.

The benefits of a stateless controller are night and day compared to stateful controllers that require active, active components to keep your business running.
Die Vorteile eines zustandslosen Controllers gegenüber zustandsbehafteten Controllern, die Aktiv/Aktiv-Komponenten benötigen, um Ihr Unternehmen am Laufen zu halten.

Each router has a stateful firewall with MAC filters that allows to enable only desired traffic using a white list to protect the networks to which it routes.
Jeder Router hat zur Sicherung zwischen den Netzwerken, in die er routet, eine Stateful Firewall mit MAC-Filtern, in der nur erwünschter Verkehr per Whitelist freigeschaltet ist.

Restaurant El Gaucho Rotterdam has been in the stateful Maritime Quarter in Rotterdam for years and is known for its top quality Argentine meat.
Restaurant El Gaucho Rotterdam befindet sich seit Jahren im stätigen Maritimen Quartier von Rotterdam und ist bekannt für das hochwertige argentinische Fleisch.

There are also other stateful functions, enabling many applications from copy protection and flexible licensing to secure booting and code integrity protection of software, controls and devices for the Internet of Things.
Außerdem bietet CodeMeter zustandsbehaftete Funktionen. Dies ermöglicht vielfältige Anwendungen vom Kopierschutz über flexible Lizenzierung bis zu Secure Boot und Integritätsschutz für Software, Steuerungen und Geräte für das Internet der Dinge.

Use powerful behavioral and signature analysis, plus a dynamic stateful firewall supported by cloud-based McAfee Global Threat Intelligence, to block attacks in real time.
Nutzen Sie die leistungsstarke Verhaltens- und Signaturanalyse sowie eine dynamische, statusbezogene Firewall- unterstützt vom Cloud-basierten McAfee Global Threat Intelligence-, um Angriffe in Echtzeit zu blockieren.

With on-demand access to stateful test data, testers can seamlessly access the exact test data needed for even the most complex scenarios.
Durch den bedarfsgerechten Zugriff auf zustandsbehaftete Testdaten erhalten Tester direkt Zugriff auf die benötigten Testdaten, selbst für die komplexesten Szenarien.

Mark Uemura presented a tutorial on setting up CARP/PF, a demonstration of stateful failover with CARP and pfsync and a talk on wireless security in a corporate environment using authpf and isakmpd.
Mark Uemura hielt eine Anleitung zum Einrichten von CARP/PF, eine Demonstration des, stateful failover's mit CARP und pfsync sowie eine Rede über Wireless-Sicherheit in einer Firmenumgebung unter Verwendung von authpf und isakmpd.

This allows security groups to be stateful- responses to inbound traffic are allowed to flow out of the instance regardless of outbound security group rules, and vice versa.
Dadurch können Sicherheitsregeln zustandshaltig sein- Antworten auf eingehenden Datenverkehr können die Instance unabhängig von ausgehenden Sicherheitsgruppenregeln verlassen und umgekehrt.

If your router/ firewall does not supports stateful UDP connections(which means that it will accept answers to UDP packets you send), you will have to open a port for the UDP answer packets from servers.
Falls dein Router/ Firewall keine stateful UDP-Verbindungen unterstützt(was bedeutet das Antworten auf ausgehende UDP-Pakete akzeptiert werden), muss ein Port für eingehende UDP-Antwortpakete der ED2K-Server geöffnet werden.