What is the translation of " STATIC APPLICATIONS " in German?

• statische Anwendungen
• statischen Anwendungen

Examples of using Static applications in English and their translations into German

For dynamic and static applications.
Für dynamische und statische Anwendungen.

For static applications the change in volume should not exceed -5 to +25.
Für statische Anwendungen sollte die Volumenänderung von -5 bis +25% nicht überschritten werden.

Mounts for static applications.
Lagerungselemente für statische Anwendungsbereiche.

Sales of optical measuring systems for static applications.
Verkauf von optischen Mess-Systemen für statische Anwendungen.

Excellent for static applications under load.
Ausgezeichnet für statische Anwendungen unter Last.

Modern weighing indicator for dynamic and static applications.
Der moderne Wägeindikator für dynamische und statische Anwendungen.

The conduits are suitable for static applications involving light to medium mechanical loads.
Die Schläuche eignen sich für statische Anwendungen bei leichter bis mittlerer mechanischer Beanspruchung.

Sealants are used to Seal joints and gaps in static applications.
Dichtstoff e werden zum Abdichten von Fugen und Spalten bei statischen Anwendungen eingesetzt.

No design limits, suitable for static applications as well as travel, rotation and swivel movements.
Keine Konstruktionsbegrenzung, geeignet für statischen Einsatz, sowie Hub- Dreh- und Schwenkbewegungen.

The characteristics of the O-Ring type of gaskets prove to be particularly suitable the job in static applications.
Die Eigenschaften der O-Ring-Dichtungen eignen sich besonders für den Gebrauch bei statischen Anwendungen.

Sucoform CT phase invariant cables are developed for static applications requiring space saving routing.
Sucoform CT phasenstabile Kabel werden für statische Anwendungen entwickelt, die platzsparendes Routing erfordern.

Type T: Rotating and static applications with tighter tolerances in the driving slot for tool positioning.
Typ-T: Rotierende und stationäre Anwendungen mit engeren Toleranzen in der Mitnehmernut für die Werkzeugpositionierung.

Specifically designed for static applications.
Speziell für statische Anwendungen konzipiert.

For static applications, O-rings have been shown to fulfil their purpose at well below this temperature value.
Für statische Anwendungen erfüllen O-Ringe erfahrungsgemäß noch deutlich unterhalb dieses Temperaturwerts ihren Zweck.

Medium to high loads in static applications.
Mittlere bis hohe Beanspruchung bei statischen Anwendungen.

For static applications involving medium to high mechanical loads. Applications: Building technologies.
Für statische Anwendungen bei mittlerer bis hoher mechanischer Beanspruchung. Anwendung: Gebäudetechnik.

End users and customers no longer interact with static applications at discrete times.
Nutzer und Kunden interagieren nicht mehr mit statischen Anwendungen zu bestimmten Zeiten.

Convoluted flexible metal tubing and hose can compensate for misalignment and system reroutes between static connections in vacuum or low-pressure static applications.
Durch die Biege- und Formbarkeit der gewellten flexiblen Metallrohre lassen sich Ausrichtungsfehler und Systemumleitungen zwischen statischen Anschlüssen in statischen Anwendungen mit Vakuum oder niedrigen Drücken ausgleichen.

O-rings are mainly used in static applications, sealing against liquids, gas and general environments.
O-Ringe werden hauptsächlich in statischen Anwendungen eingesetzt, für die Abdichtung gegen Flüssigkeiten, Gase und im generellen Umfeld.

Versatile adjustable and very solid supporting arm with cable fixture for static applications with the laser shower.
Vielseitig verstellbarer und sehr stabiler Haltearm mit Kabelhalterung für statische Anwendungen mit der Laserdusche.

V-springs are particularly well suited for seals in static applications as a flange or container seal and to seal rotating shafts, and as piston or rod seals.
Axialer und radialer Kompression V-Federn sind besonders geeignet in Dichtungen für die statische Anwendungen als Flansch oder Behälterdichtung und die Abdichtung drehender Wellen sowie als Kolbendichtung oder Stangendichtung.

Easily clipped into the C-profile or top-hat rail from above- also conceivable for static applications in control panels, etc.
Von oben einfach einclipsbar in C-Schiene oder Hutschiene- auch für statische Anwendungen wie in Schaltschränken etc. denkbar.

PTFE Expanded tape is an inorganic sealant for static applications made of 100 PTFE Teflon A unique process converts PTFE to a micro porous fibrous structure resulting a sealant with an unsurpassed combination of mechanical and chemical properties It is supplied with a self adhesive strip for easy fitting PTFE….
PTFE Expanded Tape ist ein anorganischer Dichtstoff für statische Anwendungen aus 100% PTFE(Teflon). Ein einzigartiger Prozess wandelt PTFE in eine mikroporöse Faserstruktur um, wodurch ein Dichtungsmittel mit einer unübertroffenen Kombination mechanischer und chemischer Eigenschaften entsteht. Es wird mit einem….

The braid incorporated tube core offers the packing highest flexibility and recovery in dynamic and static applications.
Der umflochtene Elastomer Schlauchkern gibt der Dichtung höchste Flexibilität und Rückstellvermögen in dynamischen und statischen Anwendungen.

When you need a temperature and media resistant bearing for static applications iglidur® H2, sleeve bearing with flange, mm.
Wenn ein temperatur- und medienbeständiges Lager für überwiegend statische Anwendungen gesucht wird iglidur® H2, zylindrisches Gleitlager mit Flansch, mm.

Previously, braking systems were based on hydraulic principles, where the polymer parts were mainly designed for static applications.
Bremssysteme basierten bisher auf hydraulischen Grundsätzen, und die enthaltenen Polymer-Bauteile wurden in erster Linie für statische Anwendungen entwickelt.

Due to the slight tensile-strength, the high friction coefficient and the unsatisfactory wastage properties, fluorosilicone o-rings are recommended in general only for static applications, however fluorosilicones with high tensile strength are also obtainable.
Aufgrund der relativ geringen Reißfestigkeit, des hohen Reibungskoeffizienten und den ungenügenden Verschleißeigenschaften dieses Materials werden Fluorsilikone generell nur für statische Anwendungen empfohlen.

Due to relatively low tear strength, high friction and limited abrasion resistance of these materials, they are generally recommended for static applications only.
Aufgrund der relativ geringen Reißfestigkeit, der hohen Reibung und der begrenzten Abriebfestigkeit dieser Materialien werden sie im Allgemeinen nur für statische Anwendungen empfohlen.

Large diameter seals Industrial seals Being the world's only bearing company with seal manufacturing capabilities, SKF supplies a wide range of sealing solutions for rotating, reciprocating and static applications to industries worldwide.
Als weltweit einziger Lagerhersteller, der gleichzeitig auch Dichtungen herstellt, fertigt SKF ein breites Sortiment an Dichtungen für rotierende Bewegungen, für Hubbewegungen und für statische Anwendungsfälle in praktisch allen Industriebranchen.

Based on the examination report 1543-08-I dtd 4.2.2008 and 1543-08-II dtd 23.05.2008 of FABES Forschungs-GmbH in Munich, regarding the expected extraction content of Perfluoroctan Acid(PFOA) and low molecular content TNE of fibers and stuffing box packing used in dynamic and static applications.
Gemäß den Untersuchungsberichten 1543-08-I und 1543-08-II der FABES Forschungs-GmbH in München betreffend der Bestimmung des extrahierbaren Gehalts an Perfluoroktansäure(PFOA) und des niedermolekularen Anteils TNE von Garnen und Stopfbuchspackung für den Einsatz in dynamischen und statischen Anwendungen ist dies möglich.