What is the translation of " STAVROU " in German?

• Stavrou

Examples of using Stavrou in English and their translations into German

Thank you, Stavrou.
Danke dir, Stavrou.

Stavrou, cover front.
Stavrou, Deckung vorne.

A 2179/86 by Mr Stavrou.
A2-179/86 von Herrn Stavrou.

STAVROU(PPE), rapporteur.-(GR) It was not I, but Council which asked for urgency.
Stavrou(PPE), Berichterstatter.- (GR)Nicht ich hat te die Dringlichkeit beantragt, sondern der Rat.

Welcome and opening of the Agora: Stavros Stavrou, Deputy director, Cedefop.
Begrüßung und Eröffnung der Agora durch Stavros Stavrou, stellvertretender Direktor des Cedefop.

Question No 62, by Mr Stavrou: Social integration programmes for former political prisoners in Albania.
Anfrage Nr. 62 von Herrn Stavroz: Pro gramme zur gesellschaftlichen Eingliederung von ehemaligen politischen Gefangenen in Albanien.

Verbeek(V).-(NL) Mr President, the Green Group will not support the Stavrou report.
Verbeek(V).-(NL) Herr Präsident, die Fraktion der Grünen wird den Bericht von Herrn Stavrou nicht unter stützen.

STAVROU(PPE), rapporteur.-(GR) For the second time today I am a victim of this unacceptable situation that prevails in Parliament.
Stavrou(PPE), Berichterstatter.-(GR) Ich bin zum zweiten Mal heute Opfer dieser völlig unannehmbaren Situation, die im Parlament herrscht.

Mr Steichen(Commission), Mrs Jepsen, Mr De Clercq, Mr Lane, Mr Geraghty, Mr Stavrou, Mr Maher, Mr Chanterie, Mr Steichen.
Steichen(Kommission), Jepsen, De Clercq, Lane, Geraghty, Stavrou, Mäher, Chanterie, Steichen.

A 2179/86 by Mr Stavrou, on behalf of the Com mittee on Energy, Research and Technology, on the proposal from the Commission to the Council COM(86) 554 final- Doc.
A2-179/86 von Herrn Stavrou im Namen des Ausschusses für Energie, Forschung und Technologie über den Vorschlag der Kommission an den Rat KOM(86) 554 endg.- Dok.

From left to right: Michael Adams, Uwe Grünewald, Hilary Steedman, Georges Dupont, Fernanda Reis, Stavros Stavrou, Annie Ornon.
Von links nach rechts: Michael Adams, Uwe Grünewald, Hilary Steedman, Georges Dupont, Reis, Stavros Stavrou, Annie Ornon.

I challenge all of those who, two weeks ago, failed to amend the Stavrou report and, by dong so, voted for a 30% decrease.
Ich frage all jene, die vor zwei Wochen die Abänderung des Stavrou-Berichts abgelehnt und damit für eine Verringerung um 30% gestimmt haben.

Starting point: Selladi tou Stavrou, 3 km above Stavros tis Psokas at the crossroad junction of the roads to Panagia tou Kykkou monastery, Stavros tis Psokas and Pyrgos.
Ausgangspunkt: Selladi tou Stavrou, 3 km über Stavros tis Psokas an der Kreuzung der Straßen nach Panagia tou Kykkou Kloster, Stavros tis Psokas und Pyrgos.

Mr De Clercq, Mr Barón Crespo, Sir Leon Brittan(Commission), Mr Helveg Petersen(Political Cooperation), Mr Benoit, Mr Stavrou, Mr Ephremidis, Mrs Randzio-Plath, Mr Habsburg.
De Clercq, Barón Crespo, Sir Leon Brittan(Kommission), Helveg Petersen,(Politische Zusammenarbeit), Benoit, Stavrou, Ephremidis, Randzio-Plath, Habsburg.

Report by Mr STAVROU(2nd Report), adopted on 09.07.1992(PE A3-232/92) on the proposal relating to: Extension of economic aid to Croatia and Slovenia COM(92) 156 final.
Bericht von Herrn Stavrou(2. Bericht), angenommen am 9. 7. 1992(PE A3-232/92) über den Vorschlag betreffend: Ausdehnung der Wirtschaftshilfe auf Kroatien und Slowenien KOM(92) 156 endg.

PE DOC A 2­158/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on Mediterranean fisheries Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU.
PE DOK A 2 158/86 Bericht im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung über die Fischerei im Mittelmeer Berichterstatter: Herr Konstantinos STAVROU.

Mr. Diogenis Stavrou, General Manager of the Golden Coast Beach Hotel, said:"We are thrilled to earn the Jet2holidays Quality award this year, continuing the success from previous years.
Herr Diogenis Stavrou, Geschäftsführer des Golden Coast Beach Hotel, sagte:„Wir sind begeistert, den Jet2holidays Qualitätspreis in diesem Jahr zu gewinnen und an den Erfolg der Vorjahre anzuknöpfen.

D0853 Request for the waiver of parliamentary immunity of a Member[ Mr Mario Rigo] Related document®: A2-0226/87 Speakers: Donnez, Janssen van Raay, Stavrou.
D0853 Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität eines Mitgliedes(Herr Mario Rigo) Zugrundeliegendeis Dokument(e): A2-0226/87 Redner: Donnez, Janssen van Raay, Stavrou.

RAWLINGS(PPE), rapporteur.- Madam President, on behalf of the Group of the European People's Party I would like to thank Mr Stavrou once again for this thorough report and for all the contributions today and yesterday from him and the Commissioner.
Rawlings(PPE).-(EN) Frau Präsidentin, im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei möchte ich Herrn Stavrou erneut für diesen ausführlichen Bericht sowie für alle gestrigen und heutigen Beiträge von ihm und dem Kommissar danken.

Directorate Johan van Rens, Director Stavros Stavrou, Deputy director Werner P. Herrmann, Senior advisor Colin Mc Cullough, Assistant Georges Paraskevaïdis, Advisor foradministrative reform Michèle Boucouvala-Ketterer, Secretary Christine Sonzogni, Secretary.
Direktion Johan van Rens, Direktor Stavros Stavrou, Stellvertretender Direktor Werner P.Herrmann, hochrangiger Berater Colin Mc Cullough, Assistent Georges Paraskevaïdis, Berater für Verwaltungsreform Michèle Boucouvala-Ketterer, Sekretariat Christine Sonzogni, Sekretariat.

D0977 DELTA Community action Related document®: A2-0322/87, C2-0140/87, COM/87/353 Speakers: Peus, Viehoff, Stavrou, Turner, Schmidliuber, Patterson.
D0977 EG­Aktion auf dem Gebiet der Urntechnologie(DELTA: Pilotphase) Zugrundeliegendeis Dokumentie: A2-0322/87, C2-0140/87, COM/87/353 Redner: Peus, Viehoff, Stavrou, Turner, Schmidhuber, Patterson.

Gollnisch(DR).-(FR) Mr President, we do not share the optimism of the rapporteur, Mr Stavrou, nor that of Sir Leon Brittan with regard to the GATT agreements, be it the Punte del Este Round or the Geneva agreement of 15 December 1993.
Golinisch(DR).-(FR) Herr Präsident, wir teilen weder den Optimismus des Berichterstatters, Herrn Stavrou, noch den von Sir Leon Brittan hinsichtlich der GATT-Verträge, und zwar weder in bezug auf die Runde von Punta del Este noch in bezug auf das Abkommen von Genf vom 15. Dezember 1993.

Those working in this section are Spyros Antoniou, Dominique Besson, Hélène Hamers, Werner Herrmann, Pavlos Longinidis, George Paraskevaïdis, Stavros Stavrou, Isabelle Thomas-Kollias, Lazaros Tossounidis, Johan van Rens, John Young.
In diesem Bereich sind tätig: Spyros Antoniou, Dominique Besson, Hélène Hamers, Werner Herrmann, Pavios Longinidis, George Paraskevaidis, Stavros Stavrou, Isabelle Thomas-Kollias, Lazaros Tossounidis, Johan van Rens, John Young.

D0320 Communication concerning State aids to the coal industry Related document®: A2-0224/85, C2-0110/85 Speakers: Croux, Smith Llewellyn, RINSCHE GUNTER, Kilby, Bonaccini, De Gucht, Ewing, Vandemeulebroucke, Ulburghs, Peters, Friedrich Ingo, Turner, Wurtz, Bueno Vicente, Stavrou.
D0320 Mitteilung über staatliche Beihilfen zugunsten der Kohleindustrie Zugrundeliegendeis Dokumentie: A2-0224/85, C2-0H0/85 Redner: Croux, Smith Llewellyn, Rinsche Günter, Kilby, Bonaccini, De Gucht, Ewing, Vandemeulebroucke, Ulburghs, Peters, Friedrich¡ngo, Turner, Wurtz, Bueno Vicente, Stavrou, Alavanos, Quin, Blumenfeld, Mosar, Vernimmen, Bloch von Blottnitz, Boesmans.

In writing.- Although the vote was secret, I have no problem in acknowledging that, as Lazaros Stavrou Lazarou fulfils the conditions laid down in Article 286(1) of the Treaty on the Functioning of the EU, we have delivered a favourable opinion on his nomination as a Member of the Court of Auditors.
Schriftlich.- Obwohl die Abstimmung geheim war, habe ich kein Problem damit, zu bestätigen, dass wir angesichts der Tatsache, dass Lazaros Stavrou Lazarou die Bedingungen des Artikels 286 Absatz 1 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union erfüllt hat, eine positive Stellungnahme zu seiner Ernennung als Mitglied des Rechnungshofes abgegeben haben.

At the conference centre, we basically do anything that needs to be done, from accompanying interpreters to ushering and directing people into the conference rooms," says Christodoulos Stavrou, a third-year undergraduate student and volunteer.
Im Konferenzzentrum tun wir im Prinzip alles, was notwendig ist, von der Begleitung der Dolmetscher bis zur Betreuung und Begleitung der Teilnehmer in die Konferenzräume", sagt Christodoulos Stavrou, Student im dritten Studienjahr und Freiwilliger.

Dl 195 Human rights Related document®: B2-0805/88, B2-0860/88, B2-0808/88, B2-0809/88, B2-08W88, B2-0854/88, B2-0820/88, B2-0823/88, B2-0825/88, B2-0826/88, B2-0848/88, B2-0858/88, B2-0859/88 Speakers: Ulburghs, Staes, Hutton, De Gucht, André-Léonard, Eyraud, Arbeloa Muru Victor, De Backer-Van Ocken, Lenz, Sakellariou, Dimopoulos Aristidis, Stavrou, Croux, Welsh, Cardoso e Cunha, von der Vring.
Dl 195 Menschenrechte Zugrundeliegendeis Dokumentie: B2-0805/88, B2-0860/88, B2-0808/88, B2-0809/88, B2-0818/88, B2-0854/88, B2-0820/88, B2-0823/88, B2-0825/88, B2-0826/88, B2-0848/88, B2-0858/88, B2-0859/88 Redner: Ulburghs, Staes, Hutton, De Gucht, André-Léonard, Eyraud, Arbeloa Muru Victor, De Backer-Van Ocken, Lenz, Sakellariou, Dimopoulos Aristidk, Stavrou, Croux, Welsh, Cardoso E Cunha, von der Vring.

D1296 Outcome ofthe meeting ofthe Ministers of Fisheries[ Commission statement] Speakers: Cheysson, Vazquez Fouz, Adam, Provan, Ewing, Arias Cañete, Cervera Cardona, Hutton, Collins Kenneth, Seligman, Stavrou, Martin David, Fraga Iribarne, McMillan-Scott, Robles Piquer, Coimbra Martins.
Dl 296 Erklärung der Kommission zu den Ergebnissen der letzten Tagung der Minister für Fischerei Redner: Cheysson, Vázquez Fouz, Adam, Provan, Ewing, Arias Cañete, Cervera Cardona, Hutton, Collins Kenneth, Seligman, Stavrou, Martin David, Fraga Iribame, McMillan-Scott, Robles Piquer, Coimbra Martins.

D0997 Agricultural stabilizers Contd. on 14 April 1988 Related document®: A2-0024/88, A2-0040/88, C2-0183/87, COM/87/452, C2-0003/88, COM/88/80, C2-0004/88, COM/88/84 Speakers: Woltjer, Colino Salamanca, Raftery, Navarro Velasco, Galli, Maher, Killilea, Nitsch, Deveze, Borgo, Jackson Christopher, Dessylas, Wolff, Pasty, Christensen lb, Morris, Bocklet, Provan, Pranchère, Stavrou, Andriessen, Mizzau, Dalsass, Maffre-Baugé.
Fortseaung am 74. April 1988 Zugrundeliegendeis Dokumentie: A2-0024/88, A2-0040/88, C2-0¡83/87, COM/87/452, C2-0003/88, COM/88/80, C2-0004/88, COM/88/84 Redner: Woltjer, Colino Salamanca, Raftery, Navarro, Gatti, Mäher, Killilea, Nitsch, Devèze, Borgo, Jackson Christopher, Dessylas, Wolff Pasty, Christensen Ib, Morris, Bocklet, Provan, Pranchère, Stavrou, Andriessen, Mãzau, Dakass, Maffre-Baugé.

D0791 Results ofthe inquiry into agricultural stocks Related document®: A2-0155/87 Speakers: Debatisse, Hoff, Bocklet, Elles James, Gatti, Martin Simone, Mouchel, Graefe zu Baringdorf Deveze, van der Waal, Romeos, Marck, Navarro Velasco, Nielsen Jörgen, Killilea, Cliristensen lb, Garcia Raya, Clinton, Jepsen, Malier, Pasty, Thareau, Stavrou, Martin David, Tolman, Sutra De Germa, Woltjer, Sutlierland, Andriessen.
D0791 Ergebnisse des Untersuchungsausschusses EP: Probleme der Ugerbestände im landwirtschaftlichen Sektor Zugrundeliegendeis Dokumentie: A2-0155/87 Redner: Debatisse, Hoff, Bocklet, Elles James, Gatti, Martin Simone, Mouche Graefe zu Baringdorf, Devèze, van der Waal, Romeos, Marck, Navarro, Nielsen Jørgen Brøndlund, Killilea, Christensen Ib, García Raya, Clinton, Jepsen, Mäher, Pasty, Thareau, Stavrou, Martin David, Tolman, Sutra De Germa, Woltjer, Sutherland, Andriessen.