What is the translation of " STEMMER " in German?

• Stemmer

Examples of using Stemmer in English and their translations into German

STEMMER founds the independent STEMMER IMAGING GmbH.
STEMMER gründet die eigenständige STEMMER IMAGING GmbH.

Innovation boost in machine vision: STEMMER is dedicated to this new topic.
Innovationsschub in der Bildverarbeitung: STEMMER widmet sich diesem neuen Thema intensiv.

STEMMER IMAGING has already made many of these adaptations for customers.
Stemmer Imaging hat hier bereits viele dieser Anpassungen für Kunden realisiert.

Advances in machine vision take on a new dynamic: STEMMER founds the independent STEMMER IMAGING GmbH.
Neue Dynamik in der Entwicklung der Bildverarbeitung: STEMMER gründet die eigenständige STEMMER IMAGING GmbH.

STEMMER IMAGINGẤs Common Vision Blox CameraSuite brings the flexibility of the GigE Vision standard to 64-bit operating systems.
Mit der CVB CameraSuite erschließt STEMMER IMAGING die Flexibilität des GigE Vision-Standards nun auch für Betriebssysteme mit 64 Bit.

The TurboDrive technology is supported by Common Vision Blox, STEMMER IMAGING s machine vision programming library.
Die TurboDrive-Technologie wird von Common Vision Blox, STEMMER IMAGINGs leistungsstarker Programmierbibliothek für die industrielle Bildverarbeitung, unterstützt.

Company founder Wilhelm Stemmer has sold his shares in the company with effect from 30 June 2017 and is retiring from the operative business.
Firmengründer Wilhelm Stemmer hat seine Anteile am Unternehmen mit Wirkung zum 30. Juni 2017 verkauft und zieht sich aus dem operativen Geschäft zurück.

VRmagicẤs optical 3D sensor product AreaScan3D based on digital fringe projection completed STEMMER IMAGINGẤs presentations at Vision China.
VRmagics optischer 3D-Sensor AreaScan3D, der auf digitaler Streifenprojektion basiert, rundete STEMMER IMAGINGs Messeauftritt auf der Vision China ab.

In her PhD project Kristina Stemmer had been working on the effect of altered carbon dioxide levels on the mechanisms of shell formation.
Kristina Stemmer hat in ihrer Doktorarbeit unter anderem über den Einfluss veränderten Kohlendioxidgehaltes auf die Mechanismen der Schalenbildung gearbeitet.

For added flexibility, hardware independent image acquisition for Sherlock can be provided through STEMMER IMAGING's own Common Vision Blox imaging toolkit.
Zusätzliche Flexibilität für die hardwareunabhängige Bildaufnahme für Sherlock bietet STEMMER IMAGINGs eigene Bildverarbeitungssoftware Common Vision Blox.

On the 5th October 2012 company founder Wilhelm Stemmer celebrated a quarter century of STEMMER IMAGING together with about 260 guests from 13 countries.
Mit rund 260 Gästen aus 13 Ländern feierte Firmengründer Wilhelm Stemmer am 5. Oktober 2012 ein Viertel Jahrhundert STEMMER IMAGING.

It was time for me to find a sustainable succession plan to ensure the continuation of my life's work", says Wilhelm Stemmer, explaining why he has taken this step.
Es war für mich an der Zeit, eine nachhaltige Nachfolgeregelung für den Fortbestand meines Lebenswerks zu finden", begründet Wilhelm Stemmer seinen Schritt.

CameraLink cables from STEMMER IMAGING are the first European manufactured CameraLink connectors to be registered with the AIA Automated Imaging Association.
STEMMER IMAGINGs CameraLink-Kabel die ersten registrierten CameraLink-Verbindungen eines europäischen Herstellers bei der AIA Automated Imaging Association.

CVB 2018 brings a number of new developments for the CVB Image Manager and CVB Foundation Package components of Common Vision Blox, STEMMER IMAGING's hardware-independent machine vision development software.
CVB 2018 bietet eine Reihe neuer Funktionen für den CVB Image Manager und das CVB Foundation Package von STEMMER IMAGINGs hardwareunabhängigen Bildverarbeitungssoftware Common Vision Blox.

Marketing Director of the british subsidiary of Stemmer Imaging, has been appointed to the position of Director Corporate Market Development from January 1st, 2011.
Marketing Director der britischen Niederlassung von Stemmer Imaging, wurde mit Wirkung zum 1. Januar 2011 zum Director Corporate Market Development ernannt.

When founding the company nobody could predict that imaging, mostly used in scientific applications, would spread out so quickly into automated quality control and even into our daily lives", Wilhelm Stemmer looks back.
Dass die Bildverarbeitung ihre Wurzeln aus dem Bereich der wissenschaftlichen Anwendungen so schnell in die automatisierte Qualitätskontrolle und sogar bis in den Alltag hinein ausbreiten würde, war bei der Gründung der Firma so nicht absehbar", so Stemmer rückblickend.

Stemmer Imaging delivered the image processing components within a very short time to enable Neupro Solutions in Vilsbiburg, the leader of the project, to integrate them in their system.
STEMMER IMAGING* lieferte die BV-Komponenten, damit Neupro Solutions aus Vilsbiburg als Gesamtverantwortlicher diese in ihr System integrieren konnte.

With musical accompaniment by electric guitarist Ralf-Tibor Stemmer, a tense atmosphere arises, much like the one that both people and the animal in question were exposed to during the rebellion.
Mit der musikalischen Einlage von E-Gitarrist Ralf-Tibor Stemmer wird eine angespannte Stimmung erzeugt, der zur Zeit der Rebellion sowohl Mensch als auch Tier ausgesetzt waren.

Stemmer Imaging GmbH was founded on 1 July 1987 by Wilhelm Stemmer. From the very beginning Stemmer Imaging GmbH focused on the very young technology field image processing, which was used almost exclusively in the scientific field at this time.
Stemmer Imaging wurde am 1. Juli 1987 von Wilhelm Stemmer gegründet und konzentrierte sich von Beginn an auf das zum damaligen Zeitpunkt noch sehr junge Technologiefeld Bildverarbeitung, das in diesem frühen Stadium fast ausschließlich im wissenschaftlichen Umfeld eingesetzt wurde.

Thanks to his in-depth knowledge of our industry, our products and the market, I have no doubt he will help both AVT and Stemmer Imaging perform even better in providing British customers the highest level of consultancy, service and support.
Dank seiner tiefen Kenntnis unserer Branche, unserer Produkte und unseres Markts habe ich keine Zweifel daran, dass er sowohl AVT als auch Stemmer Imaging unterstützen wird, unseren britischen Kunden das Bestmögliche an Beratung, Service und Support zu bieten.

Across all the European offices of STEMMER IMAGING, several hundred participants every year enhance their knowledge of machine vision through the training offered by the European Imaging Academy.
Mehrere Hundert Schulungsteilnehmer pro Jahr erweitern ihr Wissen rund um die Bildverarbeitung in den Trainings der European Imaging Academy, die an vielen europäischen Standorten von STEMMER IMAGING durchgeführt werden.

With a turnover of EUR 18.8 million in the financial year 2003/04 and nearly 60 employees, we were very successful in these countries and well established as a local force in imaging and machine vision", remembers Wilhelm Stemmer, the company founder and CEO.
Mit einem Umsatz von 18,8 Millionen Euro im Geschäftsjahr 2003/04 und knapp 60 Mitarbeitern waren wir in diesen Ländern sehr erfolgreich und hatten uns als lokale Größe in der Bildverarbeitung gut etabliert", erinnert sich Firmengründer und Geschäftsführer Wilhelm Stemmer.

In the field of hyperspectral imaging, STEMMER IMAGING has compact FX10 hyperspectral cameras from Specim and the complete CVS HyperInspect system in its product range.
STEMMER IMAGING hat im Bereich der hyperspektralen Bildverarbeitung die kompakten Hyperspektralkameras FX10 von Specim und das Komplettsystem CVS HyperInspect im Programm.

Kerstin Stemmer, co-author of the publication and head of the research group for cancer and metabolic research at Helmholtz Zentrum MÃ1⁄4nchen, pointed out that the new insights on the FGF21 signaling pathway may provide additional drug targets for the treatment of glucagon-producing tumors.
Kerstin Stemmer, Ko-Autorin der Publikation und Leiterin der Arbeitsgruppe fÃ1⁄4r Krebs- und Stoffwechselforschung am Helmholtz Zentrum MÃ1⁄4nchen, weist auf zusätzlichen Nutzen der Erkenntnisse hin, da der FGF21 Signalweg auch ein möglicher Ansatzpunkt neuer Therapiekonzepte bei Glukagon-produzierenden Tumoren ist.

Key software providers such as Cognex, Mathworks, Matrox, MVTec, NI, and Stemmer are part of the USB3 Vision Committee and their support of the standard will be key to ensuring USB3 Vision-compliant cameras run seamlessly with USB3 Vision-compliant software.
Große Softwareanbieter wie Cognex, Mathworks, Matrox, MVTec, NI und Stemmer Imaging sind im USB3 Vision-Komitee vertreten. Um sicherzustellen, dass USB3 Vision Kameras problemlos mit USB3 Vision konformer Software funktionieren, ist es wichtig, dass auch sie den Standard unterstützen.

Dr. Kerstin Stemmer and Prof. Dr. Matthias Tschöp will investigate the underlying mechanisms of how obesity contributes to carcinogenesis in the context of the pancreas, thereby paving the way to the development of preventive interventions.
Dr. Kerstin Stemmer und Prof. Dr. Matthias Tschöp widmen sich der Frage, wie Übergewicht und ein krankhafter Stoffwechsel zur steigenden Zahl von Pankreaskrebs-Fällen beiträgt, um künftig vorbeugend eingreifen zu können.

The acquisition of Data Vision by Stemmer Imaging is also beneficial for our suppliers, due to the doubling of the sales and support workforce through a competent partner with a high degree of market know-how and technical expertise.
Die Übernahme von Data Vision durch Stemmer Imaging kommt auch unseren Lieferanten zugute, denn unsere Vertriebs- und Supportmannschaft verdoppelt sich mit den Mitarbeitern eines starken Partners mit großem Markt-Know-how und hoher technischer Kompetenz.

On 1 July 1987 Wilhelm Stemmer founded STEMMER IMAGING GmbH, although 14 years earlier, Stemmer had established sole proprietorship of"Wilhelm Stemmer Vertrieb fÃ1⁄4r elektronische Bauelemente"(distribution of electronic components), dealing with network technology and data acquisition.
Bereits 14 Jahre zuvor hatte Stemmer die Einzelfirma"Wilhelm Stemmer Vertrieb für elektronische Bauelemente" ins Leben gerufen, die sich mit den Themen Netzwerktechnik und Messdatenerfassung beschäftigte.

In collaboration with STEMMER IMAGING, Erichsen has developed an imaging module for routine sheet metal inspections according to ISO 16630 in order to further automate the inspection process, to eliminate the'human factor' and to achieve a dramatic improvement in….
Bildverarbeitungsoption optimiert Blechprüfung Für Routine-Blechprüfungen nach ISO 16630 hat Erichsen zusammen mit STEMMER IMAGING ein Bildverarbeitungsmodul entwickelt, um den Prüfablauf weiter zu automatisieren, den"menschlichen Faktor" auszuschließen und zusätzlich einen Qualitätssprung bei der Dokumentation zu realisieren.

Discography==* 1991: Yiddishkayt* 1992: Farewell Cracow* 1996: Stemmer fra Theresienstadt(Norwegian)* 1996: Stimmen aus Theresienstadt(German)* 1997: Voices from Theresienstadt(English)* 1998: Di Gojim(klezmer music)* 2000: Home* 2005: Sing with us in Yiddish==External references==* Bente Kahan foundation at the White Stork synagogue* mic. no profile?
Diskografie==* 1991: Yiddishkayt* 1992: Farewell Cracow* 1996: Stemmer fra Theresienstadt (norwegisch)* 1996: Stimmen aus Theresienstadt (deutsch)* 1997: Voices from Theresienstadt (englisch)* 1998: Di Gojim (Klezmer-Musik)* 2000: Home* 2005: Sing with us in Yiddish== Weblinks==* Homepage von Bente Kahan (englisch)*»Ein Erbe, um das sich niemand kümmert?