What is the translation of " STONE CLADDING " in German?

• Steinverkleidung

Examples of using Stone cladding in English and their translations into German

Stone cladding, brick, roof, sidewalk, pavement.
Steinverkleidung, Ziegel, Dach, Gehweg, Bürgersteig.

Geometric motifs are carved in the Price Building's stone cladding, especially over the first few levels.
In die Steinverkleidung des Édifice Price sind geometrische Motive gehauen, insbesondere im Bereich der unteren Stockwerke.

The stone cladding of the house are from the island and were artfully arranged by local stonemasons.
Die Steinverkleidung des Hauses stammt natürlich von der Insel und wurde von örtlichen Steinmetzen kunstvoll angebracht.

Quality natural slate cladding of buildings/culture slate exterior wall cladding/types of stone cladding.
Qualität natürlichen schiefer fassaden von gebäuden/kultur schiefer außenwandumhüllung/arten von stein verkleidung.

The earth dam with stone cladding on the water face is still in use.
Der Erddamm mit Steinverkleidung auf der Wasserseite ist immer noch in Betrieb.

Cometa Architects has come up with a new version of traditional Greek construction and stone cladding technologies in the Rocksplit home.
Das Büro Cometa Architects hat die traditionellen griechischen Bau- und Fassadentechniken aus Stein beim Haus Rocksplit erneuert.

The stone cladding of the exterior, the beams or the vaulted ceilings in the rooms, the warmth of solid wood.
Die Steinverkleidung des Äußeren, die Balken oder die gewölbten Decken in den Zimmern, die Wärme aus Massivholz.

Plan for the west façade dating from 1873 after the stone cladding(building phase 4) and with the Royal Lodge still in place.
Plan für die Westfassade von 1873 nach der Steinummantelung(Bauphase 4) mit dem noch bestehenden Königshäuschen Vervollständigung des Eingangstrakts.

The main building consists of a spacious living-dining room, which leads to the open kitchen, and an impressive fireplace with stone cladding.
Der Haupttrakt besteht aus dem sehr großen Wohn-Essbereich mit Übergang zur offenen Küche und einem eindrucksvollen, offenen Kamin mit Vollsteinverkleidung.

The property benefits from stone cladding, double glazed windows, fly screen all round and security grills.
Die Immobilie profitiert von Steinverkleidung, doppelt verglaste Fenster, Fliegengitter Allround -und Sicherheitsmöglichkeiten.

The property which has a large plot needs some further work doing on it for it has not been completed, mainly stone cladding and gardening/landscaping.
Das Haus befindet sich auf einem großen Grundstück und muss noch fertiggestellt werden: Fassadenverkleidung mit Naturstein, Anlegen eines Gartens etc.

Palms, exotic plants and stone cladding that harmonize- this is what gives The St. Gotthard Spa& Wellness its unique mediterranean charm.
Palmen, exotische Pflanzen und mit ihnen harmonierende Steinverkleidungen sorgen für das einzigartige mediterrane Flair des Erlebnis- und Thermalbades St. Gotthard Spa& Wellness.

To achieve this, electronics were color-matched with stone cladding and circuit boards were mounted on transparent frames.
Um dies zu erzielen, wurde die Elektronik farblich auf die Steinfliesen abgestimmt und Leiterplatten auf transparente Rahmen befestigt.

Using a flexible adhesive, stone cladding can be glued on various types of surfaces such as concrete, brick, wood or thermal insulation used in anchoring systems.
Steinverkleidung kann mit Hilfe von flexiblem Klebstoff auf verschiedene Arten von Oberflächen wie Beton, Ziegel, Holz oder Wärmedämmung in Verankerungssystemen geklebt werden.

This product is particularly suitable for ceramic tiles and slabs and for natural stone cladding for internal walls and floors to provide quick sealing for projects with a tight deadline.
Sie eignet sich bestens für schnelle Abdichtungsmaßnahmen bei Terminbaustellen im Verbund mit keramischen Fliesen und Platten sowie Naturwerksteinbelägen für Wand- und Bodenflächen im Innenbereich.

Specialist in private homes, in which the use of stone cladding for executing, cornices, window and door liners, balustrades, reliefs high ceilings and windows soffits, plus other unique pieces carved, get a sober and elegant set.
Der Spezialist für Privathäuser, in denen die Verwendung von Steinverkleidung zur Ausführung, Gesimse, Fenster und Türverkleidungen, Balustraden, Reliefs hohen Decken und Fenster Leibungen, plus andere Unikate geschnitzt, erhalten eine nüchterne und elegante Set.

The main level consists of the main entrance with a large wooden door, high-ceilinged sitting room with a fireplace and a stone cladding, a dining area, a separate wooden kitchen, three(3) spacious bedrooms with fitted wardrobes, a bathroom, a WC and large verandas with sea views.
Das Hauptgeschoss besteht aus dem Haupteingang mit einer großen Holztür, einem hohen Wohnzimmer mit Kamin und Steinverkleidung, einem Essbereich, einer separaten Holzküche, drei(3) geräumigen Schlafzimmern mit Einbauschränken, einem Badezimmer, einem WC und großen Veranden mit Meerblick.

In the farm, guests can enjoy lawn for relaxing, swimming in masonry and stone cladding(where you can enjoy comfortable sun beds), a stone fireplace for barbecue, ping-pong, play area for children, bicycles even with a child seat.
Auf dem Bauernhof können die Gäste Ruhewiesen genießen, schwimmen im Mauerwerk und Fassaden aus Stein(wo man bequemen Sonnenliegen genießen), ein Kamin zum Grillen, Tischtennis, Spielplatz für Kinder, Fahrräder auch mit Kindersitz.

Stone clad bathroom with power shower in a glass cubicle and WC combined.
Stein verkleidet Badezimmer mit Power-Dusche in einem gläsernen Schrank und WC kombiniert.

The Nubian-style architecture at Mövenpick Resort El Quseir reflects Upper Egypt with the 250 rooms and suites located n ground level bungalows or two storey stone clad buildings set in clusters.
Die nubische Architektur im Mövenpick Resort El Quseir spiegelt mit seinen 250 Zimmern und Suiten, die sich allesamt in ebenerdigen Bungalows oder einstöckigen, steinverkleideten Gebäuden befinden, Oberägypten wider und sind in Gruppen angelegt.

Charming old stone clad village house with garden and pool in Fornalutx.
Charmantes altes steinverkleidetes Haus mit Garten und Pool in Fornalutx.

New stone cladded villa on spectacular plot.
Neue Naturstein- Villa auf spektakulärem Grundstück.