What is the translation of " STONE-THROWING " in German?

• Steine werfende
• Steinewerfen

Examples of using Stone-throwing in English and their translations into German

Man killed in a stone-throwing attack.
Ein Toter bei Anschlag mit Steinen.

Stone-throwing young immigrants in London.
Steine werfende jugendliche Einwanderer in London.

Israel Security Agency data do not include instances of stone-throwing.
Der Bericht des Schin Bet beinhaltet nicht das Werfen von Steinen.

These terrorist attacks do not include several dozen stone-throwing incidents in Gaza, Samaria and Jerusalem.
Die Statistik der Terroranschläge versteht sich ohne einige Dutzend Zwischenfälle mit Steinwürfen in Judäa, Samaria und Jerusalem.

The statistics do not include the scores of incidences of stone-throwing.
Die Zahlen beinhalten nicht einige Dutzende Fälle von Steinschleudern.

Un Danvez Den' is the story of petty theft and stone-throwing as a young boy grows to become a good Christian.
Un Danvez Den' ist die Geschichte von Kleindiebstählen und Steinwürfen, während ein kleiner Junge zu einem guten Christen heranwächst.

He is thought to have once been ridden by one of the Foawr, a race of stone-throwing giants.
Es wird gesagt, dass es einst von den Foawr, einer Rasse von Steine werfenden Riesen, geritten wurde.

The government has just passed a law that allows stone-throwing Palestinian teenagers to be imprisoned for nine years.
Die Regierunghat gerade ein Gesetz verabschiedet, das erlaubt, Steine werfende palästinensische Jugendliche für neun Jahre einzusperren.

Stone-throwing might be a mark of hatred and contempt(2 Sam 16: 6, 13), or the expedient of murderous intentions Ex 21:18, Nu 35:17.
Steinwerfen könnte ein Zeichen von Hass und Verachtung sein(2. Sam 16: 6,13) oder das Mittel mörderischer Absichten Ex 21:18, Nu 35:17.

And also for his conciliatory reaction to a stone-throwing Bosniak.
Auch dafür, dass er auf einen Steine werfenden Bosniaken versöhnlich reagierte.

A Jerusalem resident was killed as a result of a stone-throwing attack on his car near his home in the Arnona neighborhood in south Jerusalem.
Ein Zivilist starb in der Nähe seines Wohnorts im Viertel Arnona in Südjerusalem als sein Auto mit Steinen beworfen wurde.

Vehicle attacked with stones in Hebron- On October 20, 2015, an Israeli civilian was attacked by stone-throwing Palestinians in the Hebron region.
Fahrzeug mit Steinen in Hebron angegriffen: Am 20. Oktober 2015 wurde ein israelischer Zivilist durch Steine werfende Palästinenser in der Region Hebron angegriffen.

Unfortunately, the images of the rioting and stone-throwing minority will again attract a great deal of TV and media attention.
Leider wird den Bildern der randalierenden und Pflastersteine werfenden Minderheit auch diesmal im Fernsehen und in den Medien große Aufmerksamkeit zuteil werden.

Police attacked people gathered around the Rote Flora(an old occupied theater used as a center by Autonomen) with water cannon and tear gas, finally provoking the stone-throwing which would then retroactively justify it all.
Die Polizei attackierte Menschen, die sich um die Rote Flora versammelten(ein altes besetzten Theater, das als autonomes Zentrum dient), mit Wasserwerfern und Tränengas, und provozierte so endlich das Steinewerfen, mit dem dann rückwirkend alles gerechtfertigt werden konnte.

I thought of stone-throwing Palestinians and furious Islamists and decided not to go outside, with so many police vans parking here.
Ich dachte an palästinensische Steineschmeisser und aufgebrachte Islamisten und fand, dass wir nicht herausfinden mussten, warum so viele Mannschaftswägen der Polizei hier parkten.

At the same time, there were several violent incidents and stone-throwing attacks throughout Jerusalem.
Gleichzeitig kam es auch an anderen Orten in Jerusalem zu gewalttätigen Zwischenfällen und Steinwürfen.

Mr President, I really must say that I am quite amazed at how one can manage, in a debate about an earthquake in El Salvador, to say that one was a reserve officer in the German army and a"positive" member of the generation of 68 and to talk about stone-throwing members of the 68 Movement.
Herr Präsident! Ich muss schon sagen, dass es mich doch sehr erstaunt, wie man es schaffen kann, sich in einer Aussprache über ein Erdbeben in El Salvador als Reserveoffizier der Bundeswehr und"positiven" 68er ins Spiel zu bringen und über Steine werfende Mitglieder der 68er-Bewegung zu reden.

This accounts for what are called poltergeists, phenomena of stone-throwing, tree-inhabiting bhutas and other well-known phenomena.
Dies ist es, was man Poltergeister nennt- Erscheinungsformen von Steine werfenden und Bäume bewohnenden bhūta s und andere wohlbekannte Phänomene.

In Judea and Samaria"popular resistance" terrorism and violence continued stone-throwing and Molotov cocktail attacks.
In Judäa und Samaria hält die Gewalt des so genannten"Volkswiderstands" mit dem Wurf von Steinen und Molotow-Cocktails an.

In April 2013, Hass wrote an article in"Haaretz" defending Palestinian stone-throwing, calling it"the birthright and duty of anyone subject to foreign rule.
Im April 2013 schrieb Hass einen Artikel im Haaretz, wo sie das Steinewerfen der Palästinenser auf Israelis als das„Geburtsrecht und Pflicht eines jeden unter fremder Herrschaft“ verteidigte.

For sure, the violent response of Palestinians in 2000 and Russians in 2007-- their rioting, stone-throwing and shop-burning-- was obvious, visible and unpleasant.
Sicherlich war die gewalttätige Reaktion der Palästinenser 2000 und der Russen 2007- ihre Krawalle, Steinewerfen und Niederbrennen von Läden- offensichtlich, erkennbar und unangenehm.

Most of the demonstrations appear to have been peaceful, but in some cases violence by protesters has erupted, including stone-throwing, acts of arson and other damage to buildings, vehicles and other property.
Wie es scheint, waren die meisten Demonstrationen friedlich, doch kam es zu vereinzelten Gewaltausbrüchen durch Demonstrierende in Form von Steinwürfen, Brandstiftung und anderen Sachbeschädigungen.

At the same time she notes quite correctly that a proposed bride convicted of lost virginity was punished with stone-throwing that could seriously injure or even kill the victim.
Gleichzeitig bemerkt sie ganz richtig, daß eine Braut, um die gefreit wurde, die aber des Verlusts ihrer Jungfräulichkeit überführt wurde, mit Steinigen bestraft wurde, durch das das Opfer ernsthaft verletzt oder gar getötet werden konnte.

The Israeli Supreme Court cancelled the orders for sealing the houses of three of the five terrorists involved in the stone-throwing attack which caused the death of Alexander Levlowitz on September 13, 2015.
Auf der anderen Seite hob der Oberste Gerichtshof Verfügungen zur Versiegelung der Häuser von drei der fünf Terroristen auf, die am Neujahrsabend, dem 13. September 2015, am Angriff mit Steinen beteiligt waren, bei dem Alexander Levlobitz z"l getötet wurde.

Incitement to terrorism focuses mainly on the use of cold weapons for attacks, whose use is supported by the PA and Fatah as part of the so-called"popular resistance"(i.e., popular terrorism), that is, stabbing and stone-throwing attacks, as well as the throwing of Molotov cocktails. Hamas and the other terrorist organizations in the Gaza Strip call for the attacks to be escalated and turned into a new intifada, the so-called"Jerusalem intifada.
Die Anstachelung zum Terror konzentriert sich vor allem auf Anschläge mit"kalten" Waffen. Diese werden von der Palästinensischen Autonomiebehörde und der Fatah unterstützt und als Teil des"Volkswiderstandes"- ein Euphemismus für Anschläge mit Messern, Steinen und Molotov-Cocktails- dargestellt. Die Hamas und die Terrororganisationen im Gazastreifen rufen dazu auf, die Lage aktiv eskalieren zu lassen und die Anschläge in eine neue Intifada überzuleiten, die"Jerusalem-Intifada.