What is the translation of " STORAGE LIMIT " in German?

• Speicherlimit
• Speichergrenze

Examples of using Storage limit in English and their translations into German

I have reached my storage limit.
Ich habe mein Speicherlimit erreicht.

If the storage limit is exceeded, older requests are discarded.
Wenn die Speichergrenze überschritten wird, werden ältere Anfragen verworfen.

They are not accounted for your storage limit.
Sie werden nicht für Ihr Speicherlimit berücksichtigt.

Relatively high storage limits of 15 GB, 30 GB, and 50 GB.
Relativ hohe Speicherlimits von 15 GB, 30 GB oder 50 GB.

Q: What happens if I go over my storage limit?
F: Was passiert, wenn ich mein Speicherlimit überschreite?

Quota max: Predefined storage limit of a data room if defined.
Quota max: Vordefinierte Speicherplatzbeschränkung des Datenraums sofern definiert.

Like all free email services, Outlook has a storage limit.
Wie alle kostenlosen E-Mail-Dienste, Outlook hat eine Speichergrenze.

We increased application storage limit from 8 kb to 64 kb.
Wir erhöhten die Anwendung Speicher-limit von 8 kb zu 64 kb.

The data that the App stores in your personal iCloud account will count towards your storage limit.
Die Daten, die Apple in deinem persönlichen iCloud-Account speichert, werden auf dein Speicherplatzlimit angerechnet.

Once you reach the storage limit of iCloud, it becomes a huge problem for users.
Sobald Sie die Speichergrenze von iCloud erreichen, es wird ein großes Problem für die Nutzer.

The second reason why you cannot store any data could be that you have reached the storage limits of your subscription.
Der zweite Grund, warum Sie keinen Daten speichern können, kann sein, dass Sie die Speichergrenze Ihres Abos erreicht haben.

If you exceed the storage limit for KinesisRecorder, requests will not be saved or sent.
Wenn Sie die Speichergrenze für KinesisRecorder überschreiten, werden Anfragen nicht gespeichert oder gesendet.

For example, these files are often used to store emails from inboxes externally as a way of avoiding storage limits.
Beispielsweise werden sie häufig von Anwendern genutzt, um E-Mails aus Postfächern auszulagern und auf diese Weise Speicherbegrenzungen zu umgehen.

Data syncing is free, has no storage limit, and can be used without file syncing.
Synchronisieren von Daten ist kostenlos, es gibt kein Speicherlimit und kann auch ohne Datei-Synchronisierung verwendet werden.

An appropriate response against such a danger must start when dealing with these substances, their storage, limited access and controls.
Eine angemessene Reaktion auf eine solche Gefahr muss mit dem Umgang mit diesen Stoffen, ihrer Lagerung, begrenztem Zugang und Kontrollen beginnen.

Provisioned storage limits restrict the maximum size of a MySQL table file to 16 TB.
Die Grenzen für den bereitgestellten Speicher schränken die maximale Größe einer MySQL-Tabellendatei auf 16 TB ein.

Each Microsoft Outlook version has different storage limit for OST files created on each version.
Jede Microsoft Outlook-Version hat ein anderes Speicherlimit für OST-Dateien, die auf jeder Version erstellt wurden.

We may contact you via email regarding your account, for reasons including, without limitation, reaching or exceeding your storage limit.
Apple wird dich möglicherweise per E-Mail wegen deines Accounts aus bestimmten Gründen kontaktieren, einschließlich ohne Einschränkung Erreichen oder Überschreiten deines Speicherplatzlimits.

If an account reaches the storage limit, a user cannot send or receive any new mail and may experience general account degradation.
Wenn ein Konto die Speicherbeschränkung erreicht, kann ein Nutzer keine neuen E-Mails senden oder empfangen und möglicherweise sind die Funktionen des Kontos eingeschränkt.

There are various manufacturers of the flash card like Kingston, SanDisk, Sony, and Transcend, that develops flash memory cards in different size and with a different storage limit.
Es gibt verschiedene Hersteller von Flash-Karten wie Kingston, SanDisk, Sony und Transcend entwickelt, das Flash-Speicherkarten in verschiedenen Größen und mit unterschiedlichen Speicherkapazitäten Grenze.

Tresorit also reserves the right to remove data over your storage limit after notifying you about the expiration of your subscription.
Tresorit behält sich außerdem das Recht vor, Daten, die über Ihre Speicherplatzbeschränkung hinausgehen, zu entfernen, nachdem Sie über den Ablauf Ihres Abonnements benachrichtigt wurden.

An appropriate response against such a danger does not include only ex post facto intervention programmes but needs to start much earlier when dealing with such materials, their proper storage, limited access, controls, etc.
Eine angemessene Reaktion auf eine solche Gefahr umfasst nicht nur Maßnahmenprogramme nach einem Ereignis, sondern muss viel früher beim Umgang mit solchen Stoffen, ihrer ordentlichen Lagerung, begrenztem Zugang, Kontrollen usw. beginnen.

After the preselected time(1, 2, 3, 5 or 10 minutes) or if the storage limit is reached, the video recording restarts and overwrites the existing video files.
Nach der vorher ausgewählten Zeit(1, 2, 3, 5 oder 10 Minute) oder wenn das Speicherlimit erreicht ist, startet die Videoaufnahme von neu uns Ã1⁄4berschreibt die bisherigen Videodateien.

Autodesk may remove any content that is posted to the Service without notice if it believes that such content exceeds Entitlement(or, if the Entitlement does not specify, reasonable) storage limits.
Autodesk kann Inhalt, der auf Dienstleistungen bekanntgegeben wird, entfernen ohne hiervon Mitteilung zu geben, wenn Autodesk der Ansicht ist, dass dieser den in den Berechtigungen festgelegten Speichergrenzwert oder, falls die Berechtigungen keinen Speichergrenzwert vorsehen, die verhältnismäßige Grenzen der Speicherung überschreiten.

For Amazon RDS MySQL DB instances, the maximum provisioned storage limit constrains the size of a table to a maximum size of 16 TB when using InnoDB file-per-table tablespaces.
Bei MySQL-DB-Instances in Amazon RDS schränkt der maximal bereitgestellte Speicher die Tabellengröße auf maximal 16 TB ein, sofern InnoDB-Tabellenräume(innodb_file_per_table) verwendet werden.

Should you exceed such storage limits, you shall remedy this situation within fifteen(15) days of notice from DS SolidWorks by ordering the necessary additional storage capacity or by reducing the size of the stored Data.
Wenn Sie diese Speicherbeschränkungen überschreiten, müssen Sie die Situation innerhalb von fünfzehn(15) Tagen ab Benachrichtigung durch DS SolidWorks beheben, indem Sie die erforderliche zusätzliche Speicherkapazität bestellen oder die Menge der gespeicherten Daten reduzieren.

An appropriate response against such a danger does not include only ex post facto intervention programmes but starts much earlier when dealing with such materials, their proper storage, limited access, controls, etc. At the same time, an aftermath intervention demands large-scale cooperation between different national authorities inside a Member State(civil protection, military, law enforcement, etc.) as well as between national authorities of different Member States and EU bodies.
Eine angemessene Reaktion auf eine solche Gefahr umfasst nicht nur Maßnahmenprogramme nach einem Ereignis, sondern beginnt viel früher beim Umgang mit solchen Stoffen, ihrer ordentlichen Lagerung, begrenztem Zugang, Kontrollen usw. Gleichzeitig erfordert ein Folgeeinsatz großrahmige Zusammenarbeit zwischen verschiedenen nationalen Behörden innerhalb eines Mitgliedstaats(Katastrophenschutz, Militär, Strafverfolgung usw.), sowie zwischen nationalen Behörden verschiedener Mitgliedstaaten und Organen der EU.

With Btrfs, you can specify a storage limit for each shared folder, making it possible to precisely control space consumption when multiple teams or departments save files on the same Synology NAS server.
Mit Btrfs kann für jeden gemeinsamen Ordner ein Speicherlimit festgelegt werden, wodurch der Speicherplatz genau kontrolliert werden kann, wenn von mehreren Teams oder Abteilungen Dateien auf demselben Synology NAS-Server gespeichert werden.