What is the translation of " STOUTS " in German?

• Stouts
• Starkbieren

Examples of using Stouts in English and their translations into German

Going from blonde ales, IPAs to typical American stouts.
Wenn man von blonde Ales, IPAs auf typisch amerikanische Stout.

We might combine other stouts and(India) pale ales.
Andere Kombinationen von Stouts und(India) Pale sind ebenfalls möglich.

This yeast is well suited for classic British Pale Ales, Bitters, and Stouts.
Diese Hefe ist gut geeignet für klassische britische Bleichmittel, Bitterstoffe und Stouts.

English-style dark beers, stouts, porters, or brown ales. Up to 20% of the mix.
Dunkelweizen, Stouts, Porters oder Brown Ales. Bis 20% von der Mischung.

Usage: Brown, strong, darker and black beers, such as porters, stouts and brown ales.
Einsatz: Braunbier, kräftige, dunkle und schwarz Biere, wie Porters, Stouts und Braun Ales.

Great for Irish ales, stouts, porters, browns, reds and a very interesting pale ale.
Für irische Biere, Stout, Porter, Browns, Reds und ein sehr interessantes Pale Ale geeignet.

Good yeast for English style ales including milds, bitters, IPA, porters, and English style stouts.
Gute Hefe für englische Biere, einschließlich Milds, Bitter, IPA, Träger und Stouts im englischen Stil.

Great for Irish ales, stouts, porters, browns, reds and a very interesting pale ale.
Großartig für irische Biere, Stouts, Träger, Browns, Reds, und ein sehr interessantes helles Bier.

But separation technology has a lot to offer in the brewing of hazy beers, stouts and more.
Tatsächlich hat die Trenntechnik Herstellern von trüben Bieren, Starkbieren und ähnlichen Bieren eine Menge zu bieten.

Not only stouts but also quadrupels and the"ordinary" dark beers can have these properties.
Nicht nur Stout, sondern auch quadrupels und die"normalen" dunkle Biere diese Eigenschaften haben kann.

This yeast is best suited for English style ales including Milds, Bitters, Porters, and English style Stouts.
Diese Hefe eignet sich am besten für englische Biersorten wie Mild, Bitter, Porter und englisches Stout.

In darker beer styles such as stouts and porters, BEST Biscuit can help develop greater complexity and boost the malt aroma.
In dunkleren Biersorten wie Stouts und Porters kann das BEST Biscuit die Komplexität erhöhen und das Malzaroma verstärken.

Founded back in 1988, this Williamsburg brew haven now has lagers, IPAs, stouts, ales, and more stocked in bars around the world.
Gegründet im Jahr 1988, hat diese Brauerei in Williamsburg nun Lager, IPAs, Stouts, Ales und mehr in Bars auf der ganzen Welt.

Craft beer enthusiasts, make your way to places such as 7 RedDot BrewHouse and the Thai-German 8 Tawadang Microbrewery for your fix of handcrafted ales, stouts, and lagers.
Liebhaber von Craft Bier sollten 8 RedDot BrewHouse und das deutsch-thailändische 9 Tawadang Microbrewery aufsuchen. Dort bekommen Sie selbstgebrautes Ales, Stouts und Lagerbiere.

Craft beer: measures samples from bright lager to deep black stouts, from bock beer to light beer, and even beer mixtures.
Craft-Bier: Misst Proben von hellem Lager bis tiefschwarzen Starkbieren, vom Bockbier zum Leichtbier, und sogar Biermischungen.

The on-site restaurant, Marconi's Bistro& Bar, serves continental pub fare and gluten-free dishes along with Irish whiskey, stouts, and other drinks.
Die Vor-Ort-Restaurant, Marconi Bistro& Bar, serviert kontinentale Pub-Gerichte und glutenfreie Gerichte zusammen mit Irish Whiskey, Stout und andere Getränke.

Dark wheat beer styles, weizenbocks, stouts or in smaller proportions to add body and head retention to other dark ales.
Dunkle Weizenbiere, Weizenbocks, Stouts in kleinen Mengen, um die Bierstabilität und Schaumhaltbarkeit zu verstärken, dunkle Ales.

It can also help a customer easily identify what variety of beer you're selling: red ales use red labels, ambers use amber, stouts a dark brown.
Es kann deinem Kunden auch helfen herauszufinden, welche Biersorte du verkaufst: Rote Ales verwenden rote Etiketten, Amber-Biere verwenden Bernstein, Stouts ein dunkles Braun.

Stronger brews such as doppelbock or imperial stouts, with more than 8 percent alcohol content, should be served at 10 C to 13 C.
Stärkere Gerstensäfte wie Doppelbock oder Imperial Stouts mit mehr als acht Prozent, sollten bei 10 bis 13 Grad eingeschenkt werden.

Guerneville's Stumptown Brewery, look for the big white fermentation tank out front, pours three of its own brews as well as guest beers, ales, and stouts from other parts of the state.
Die Stumptown Brewery in Guerneville hat drei der eigenen Biere im Ausschank und dazu Gastbiere, Ales und Starkbiere aus anderen Teilen des Staates.

For the opposite effect, some like a dry Irish stouts here as well, but I would recommend a porter to avoid strong bitter flavors.
Für den gegenüberliegenden Effekt mögen einige trockene irische Stouts hier außerdem, aber ich würde einen Porter empfehlen, um starke bittere Aromen zu vermeiden.

Brewed in the Irish city of Cork since 1856, Murphy's Irish Stout offers the discerning stout consumer a smooth creamy, easy to drink alternative to other stouts.
Murphy's Draught Irish Stout wird seit 1856 in der irischen Stadt Cork gebraut. Murphy's Irish Stout bietet dem Stoutconoisseur eine etwas sanftere, cremigere Alternative zu anderen Stouts.

Dublin's oldest microbrewery pub, the Porterhouse, sells its own label of beers, but the stouts, lagers and ales are better than any mass-produced beer.
Dublins ältester Pub mit Mikrobrauerei, das Porterhouse, verkauft seine eigenen Biere und deren Stouts, Lager und Ales sind mit Abstand die besten lokalen Biere.

Rome's leading baker and master pizza maker Gabriele Bonci is the tour de force behind the culinary creations, but the real draw is behind the counter with Baladin's selection of lagers, stouts, and ales.
Roms bekanntester (Pizza-)Bäckermeister Gabriele Bonci ist die treibende Kraft der kulinarischen Kreationen, aber der wahre Reiz liegt hinter dem Tresen- die Auswahl von Baladins Lagerbieren, Stouts und Ales.

Usage: Dark wheat beer styles, weizenbocks, stouts or in smaller proportions to add body and head retention to other dark ales. Up to 30% of the mix.
Einsatz: Dunkle Weizenbiere, Weizenbocks, Stouts in kleinen Mengen, um die Bierstabilität und Schaumhaltbarkeit zu verstärken, dunkle Ales. Bis zu 30%. SPEZIFIKATION in den Warenkorb.

Below is shown the table of main cities with the corresponding distances[1] of the main cities from Stouts Mills, WV measured both in kilometers and in miles.
Unten wird gezeigt, die Tabelle der wichtigsten Städte mit den angegebenen Abständen[1], gemessen sowohl in Kilometern und in Meilen, von den wichtigsten Städten aus Stouts Mills, WV.

Use Indispensable for typical dark and bitter Stouts(Irish and Scottish) and to intensify the color and flavor of Schwarzbier, dark beers, dark Bocks, Brown Ales, Porter and many others.
Unverzichtbar für die typischen dunklen und bitteren Stoutbiere(irischer und schottisch Brauart) sowie zur Farb- und Aromaintensivierung von Schwarzbieren, dunklen Bieren, dunklen Bockbieren, Altbieren, Starkbieren, dunklen Ales, Porter und vielen anderen mehr.

There are 1073 places(city, towns, hamlets…) within a radius of 100 kilometers/ 62 miles from the center of Stouts Mills, WV, the nearest place in the area is Stouts Mills, west virginia.
Es gibt 1073 Plätze(Stadt, Städte, Weiler…) innerhalb eines Radius von 100 Kilometern/ 62 Meilen vom Zentrum von Stouts Mills, WV, der nächstgelegene Ort in der Gegend ist Stouts Mills, west virginia.

Château Roasted Barley will also lend to the sweetness to the beer. If compared to Château Chocolat and Château Black malts, roasted barley produces the lightest colored head. Imparts a deep red mahogany color to beer and very strong roasted flavor. Gives dryness to Porters and Stouts.
Die beim Einmaischen umgewandelt werden kann. Sie hat auch eine Wirkung auf die spezifische Schwerkraft. Château Roasted Barley wird dem Bier auch einen süßen Geschmack verleihen. Im Vergleich zu Chocolat- und Black-Malzen gibt die unvermälzte Röstgerste den hellsten Bierschaum. Sie verleiht dem Bier eine tiefe rötliche Mahagonifarbe und ein sehr starkes Röstaroma. Sorgt für Trockenheit bei Porters und Stouts.

But bear in mind that this tidal amplitude may be greatly affected by the weather and you should also consult the weather forecast in Stouts Creek and the wind and wave forecast in Stouts Creek before you go fishing.
Aber denken Sie daran, dass dieser Umfang der Gezeiten stark von der Meteorologie beeinflusst werden Kanne und dass Sie immer den Wetterstatus in Stouts Creek abfragen müssen und die Wind- und Wellenvorhersage in Stouts Creek bevor Sie zum Angeln hinausfahren.