What is the translation of " STRENGTH TEST " in German?

• Festigkeitsprüfung
• Festigkeitstest
• Prüfungen auf Festigkeit
• Festigkeitskontrolle
• Krafttest

Examples of using Strength test in English and their translations into German

Strength test on fabric and stitching.
Reißproben an Stoffen und Nähten.

Minimum pressure for strength test made of 1,5PN.
Min. Druck bei Prüfungen auf Festigkeit beträgt 1,5PN.

Strength test also at elevated temperatures.
Festigkeitsprüfung auch bei erhöhten Temperaturen.

In case you're wondering, this is our strength test.
Falls Sie sich fragen, das hier ist unser Krafttest.

Dynamic strength tests- Pronar Sp. z o. o.
Prüfung der dynamischen Festigkeit- Pronar Sp. z o.o.

Material characterization by mechanical strength test.
Materialcharakterisierung durch mechanische Festigkeitsprüfung.

High strength, tested oblong ring according to EN1677-4;
Hohe Festigkeit, getestet oblong Ring nach EN1677-4;

Experimental, numerical and analytical strength tests of gear teeth.
Festigkeit von Verzahnungen Experimentelle, numerische und analytische Festigkeitsuntersuchungen von Verzahnungen.

Strength tests of material and components static and dynamic.
Festigkeitsprüfung von Material und Bauteilen statisch und dynamisch.

Options Certificates, Strength tests, 3D-CAD data(STEP, IGES) on request.
Optionen Zeugnisse, Festigkeitsnachweise, 3D-CAD Daten(STEP, IGES) auf Anfrage.

Strength tests and reports in accordance with international standards, e. g.
Festigkeitsnachweise und Berichte gemäß internationalen Normen z.B.

In the process, the terminals are screwed to a shaking table and subjected to a strength test.
Hierbei werden die Terminals auf einem Rütteltisch verschraubt und einer Festigkeitsprüfung unterzogen.

The strength test of welds(see fig.1) is very important for the industry.
Die Festigkeitsprüfung an Schweißnähten(siehe Abb.1) spielt eine wesentliche Rolle in der Industrie.

Not all test labs can perform every type of tests such as, flammability test, strength test etc.
Nicht alle Testlabore können alle verschiedenen Tests wie, Entflammbarkeits-Test, Reiß-Test etc.

Performs strength tests under static and dynamic loads for tamperproof certification.
Es führt Widerstandstests unter statischer und dynamischer Last für die einbruchhemmende Zertifizierung durch.

The test of resistance to rupture of filter element belongs to the strength test of the filter element itself.
Die Prüfung der Bruchfestigkeit des Filterelements gehört zur Festigkeitsprüfung des Filterelements selbst.

The strength tests focus on the tooth root load-bearing capacity of worm gear units.
Festigkeit von Verzahnungen Die Festigkeitsuntersuchungen fokussieren auf die Zahnfußtragfähigkeit von Schneckenradgetrieben.

This tool is dynamic: if you change the material or the size of the 3D printing, the strength test will change accordingly.
Dieses Tool ist dynamisch und passt sich automatisch an, wenn Sie das Material oder die Größe des 3D-Drucks ändern, ändert sich der Festigkeitstest entsprechend.

Note: With respect to strength tests of a spring, the Göhner correction coefficient gives the best results.
Anmerkung: In Hinsicht auf die Festigkeitskontrolle der Feder werden die sichersten Ergebnisse durch Anwendung des Korrekturfaktors nach Göhner bekommen.

Use for gas: tested PG-1 or PG-3; incl. acceptance certificate 3.1 acc. to EN 10204 for tightness and strength test performed.
Gaseinsatz: Prüfung nach DIN 3230-5 PG-1 oder PG-3; inkl. Abnahmeprüfzeugnis 3.1 nach EN 10204 für die nach DIN 3230-5 durchgeführte Dichtheits- und Festigkeitsprüfung.

Third, the strength test and air tightness test pressure and holding time should be the equipment technical documents required to implement;
Drittens sollten die Festigkeitsprüfung und Luftdichtigkeit Prüfdruck und Haltezeit die Ausrüstung technische Dokumente erforderlich, um zu implementieren;

Acc. to EN 1092-2 Use for gas: tested PG-1 or PG-3; incl. acceptance certificate 3.1 acc. to EN 10204 for tightness and strength test performed.
Gaseinsatz: Prüfung nach DIN 3230-5 PG-1 oder PG-3; inkl. Abnahmeprüfzeugnis 3.1 nach EN 10204 für die nach DIN 3230-5 durchgeführte Dichtheits- und Festigkeitsprüfung.

During the strength test of the joint in operating state, it is thus suitable to count on a lower torsional stress than during testing of the joint in the assembled state.
Bei der Festigkeitsprüfung der Verbindung im Betriebszustand ist es also gut, mit einem niedrigeren Wert der Torsionsspannung als bei der Prüfung der Verbindung im Montagezustand zu rechnen.

Following legal regulations, a 920 MW boiler in the Lippendorf power plant was to be subjected to recurrent strength test for the first time in the year 2007.
Im Jahr 2007 sollte im Rahmen einer Hauptrevision an einem 920-MW-Dampferzeuger im Kraftwerk Lippendorf erstmalig eine wiederkehrende Festigkeitsprüfung gemäß den gesetzlichen Regelungen realisiert werden.

Customers only have to specify their training goal, a strength test determines the training condition, in the app a training plan is created and trainers and power machines give feedback on the correct training execution.
Kunden müssen nur ihr Trainingsziel angeben, ein Krafttest ermittelt den Trainingszustand, in der App wird ein Trainingsplan kreiert und Trainer, als auch Kraftmaschinen geben Rückmeldung über die richtige Trainingsausführung.

After entering the known parameters of the working cycle in section[7.2] and the dimensions of the spring in rows[7.9, 7.11, 7.16, 7.21], the other parameters of the spring are calculated and the strength test is performed automatically.
Parameterberechnung einer Feder mit bekannten Maßen. Nach Eingabe der bekannten Kraftarme und Parameter des Arbeitszyklus im Abteil[7.2] und der Federmaße in den Zeilen[7.9, 7.11, 7.16, 7.21] sind nachträglich automatisch andere Federparameter berechnet und die Festigkeitskontrolle durchgeführt.

The use of ultraviolet light should be 3 to 6 months with ultraviolet radiation illuminator to do a strength test, the daily detection of ultraviolet radiation intensity, in order to achieve good disinfection.
Der Gebrauch von UV-Licht sollten 3 bis 6 Monate mit der Belichtungseinheit der ultravioletten Strahlung sein, zum einer Festigkeitsprüfung, die tägliche Entdeckung durchzuführen von Intensität der ultravioletten Strahlung, um gute Desinfektion zu erzielen.

First, the factory has been made strength test and a certificate can not be used for strength test, but must be air tightness test, when found to have damage to the equipment or in the field made a partial modification, should still be strength test;.
Zuerst wurde die Fabrik Festigkeitsprüfung gemacht und ein Zertifikat kann nicht für die Festigkeitsprüfung verwendet werden, muss aber Luftdichtheitsprüfung sein, wenn festgestellt wurde, dass die Ausrüstung beschädigt wurde oder im Feld eine teilweise Änderung vorgenommen wurde, sollte immer noch Festigkeitstest sein;

Comprehensive performance tests such as kinetic energy test, continuous brake test, life test and strength test have fully met the requirements for ground test of aircraft brake discs and passed 267 life test runs.
Umfassende Leistungstests wie der kinetische Energietest, der Dauerbremstest, der Lebensdauertest und der Festigkeitstest haben die Anforderungen für den Bodentest von Flugzeugbremsscheiben vollständig erfüllt und 267 Lebensdauertestläufe bestanden.

Products representing 61% of our 2012 sales volume was tested.** In our variable speed Fluid Strength Test, Castrol EDGE with TITANIUM FST™ gave up to 45% less metal-to-metal contact than a major competitor's product.
Testgrundlage: 61% des globalen Castrol EDGE Verkaufsvolumens 2012** In unserem Fluid Strength Test mit variabler Geschwindigkeit lieferte Castrol EDGE mit TITANIUM FSTTM bis zu 45% weniger Metall-zu-Metall-Kontakt als das Produkt eines anderen führenden Herstellers.