What is the translation of " STRONG EXAMPLE " in German?

• starkes Beispiel
• deutliches Beispiel
• starkes Zeichen

Examples of using Strong example in English and their translations into German

Switzerland, I believe, is a strong example.
Die Schweiz, meine ich, ist ein gutes Beispiel.

Here is a strong example from the U. K.
Hier ist ein überzeugendes Beispiel dafür aus Großbritannien.

Dr. Milan Nedeljkovic, Director of BMW Group Plant Munich:"With three electric trucks, we are setting another strong example for resource-saving production in the heart of Munich.
Dr. Milan Nedeljkovic, Leiter des BMW Group Werkes München:„Mit nun drei Elektro-Lkw setzt das BMW Group Werk München ein weiteres starkes Zeichen für ressourcenschonende Produktion im Herzen Münchens.

ETH is setting a strong example for top female talent in science.
Die ETH setzt ein starkes Zeichen fÃ1⁄4r weibliche Spitzenkräfte in der Wissenschaft.

The joint parade of the North and South Korean delegations under the flag of the Korean peninsula during the opening ceremony of the games in Sydney was an outstanding and very strong example.
Der gemeinsame Einmarsch der Delegationen Nord- und Südkoreas unter der Flagge der koreanischen Halbinsel bei der Eröffnungsfeier der Spiele in Sydney war ein herausragendes und sehr eindringliches Beispiel.

It's an exceptionally strong example of his later electrified approach.
Es ist ein besonders starkes Beispiel für seinen späteren elektrischen Ansatz.

Media and press partnerships were established in all Member States; altogether 45 such partnerships supported the campaign, and- notably in Ireland, Spain, and Austria- provided some strong examples targeting young audiences.
In allen Mitgliedstaaten wurden Partnerschaften mit Medien und der Presse aufgebaut; die Kampagne wurde von insgesamt 45 solcher Partnerschaften unterstützt, und vor allem Irland, Österreich und Spanien lieferten gute Beispiele dafür, wie sich ein junges Publikum erreichen lässt.

Migros sets a strong example of solidarity with people in need in Switzerland.
Die Migros setzt ein starkes Zeichen der Solidarität mit bedürftigen Menschen in der Schweiz.

Life on land- Award-winning Getty Images Reportage photographer Brent Stirton often focuses on conservation issues, and his images of a slain silverback gorilla in the Democratic Republic of Congo are a particularly strong example of his work and have helped raise over $50 million for gorilla conservation.
Leben an Land- Der preisgekrönte Getty Images Reportage -Fotograf Brent Stirton setzt sich häufig mit den Themen des Artenschutzes auseinander und sein Bild eines toten Silberrückens, das in der Demokratischen Republik Kongo entstand, ist ein besonders starkes Beispiel seiner Arbeit- es trug dazu bei mehr als 50 Millionen US-Dollar an Spenden für den Schutz von Gorillas zu sammeln.

It is also a strong example of cultural syncretism between eastern and western traditions.
Es ist auch ein deutliches Beispiel der kulturellen Synkretismus zwischen östlichen und westlichen Traditionen.

Die Verwandlung, or The Metamorphosis, is a strong example of the type of story that has come to be known as“Kafkaesque.
Die Verwandlung ist ein sehr gutes Beispiel für die Art von Geschichten, die als„kafkaesk“ gelten.

A strong example of cooperation and investment in the future of our youth and of our company!
Ein starkes Beispiel für Kooperation und Investition in die Zukunft unserer Jugend und unseres Unternehmens!

It should be a common future not only for its own people, but also a strong example for a democratic and peaceful development for all people on our planet.
Es sollte eine gemeinsame Zukunft nicht nur für seine eigene Bevölkerung, sondern ein überzeugendes Beispiel für eine demokratische und friedliche Entwicklung für alle Völker des Planeten sein.

There are strong examples of great saints who nourished the far and near with a wealth of currents.
Es gibt überzeugende Beispiele von Großen Heiligen, welche die Fernen und Nahen mit einem Reichtum von Strömen nährten.

What is being accomplished with the EEBUS Initiative and demonstrated at the PlugFest events is a strong example for international markets on what is achievable through cooperative effort and standardization on automated EMS control logic.”.
Was mit der EEBUS-Initiative erreicht und auf den Plugfests unter Beweis gestellt wird, ist ein beeindruckendes Beispiel dafür, was sich durch gemeinsame Anstrengungen und durch Normung im Bereich automatisierter EMS-Steuerlogik erreichen lässt.“.

This is a strong example where those Euro-sceptics who resist cooperation in this field are wrong.
Dies ist ein eindrucksvolles Beispiel für etwas, wo die Euroskeptiker, die die Zusammenarbeit in diesem Bereich verweigern, im Unrecht sind.

I think the way the WAG Foundation was launched is a strong example of this, just like your presence in northern Germany; the signs of entrepreneurship and courage.
Die Art, in der die Stichting WAG lanciert wurde, halte ich für ein aussagekräftiges Beispiel, ebenso wie Ihre Präsenz in Norddeutschland; es gibt Zeichen von Unternehmergeist und Mut.

Another strong example of this are the parents of Hannah, which were not bad, selfish or selfless, loved their only daughter, Yet he did not realize what was experiencing;
Ein weiteres deutliches Beispiel dafür sind die Eltern von Hannah, die waren nicht schlecht, egoistisch oder selbstlos, Ihre einzige Tochter liebte, Doch wusste er nicht was erlebte;

The euro as a currency is a strong example of another very good achievement that was efficiently but not completely put into practice.
Der Euro als Währung ist ein deutliches Beispiel für eine weitere gute Leistung, die effizient, aber nicht vollständig umgesetzt wurde.

This institution is another strong example of the progress that we are making in the Los Angeles Block, as law and order are restored.
Diese Einrichtung ist ein weiteres, gutes Beispiel für den Fortschritt, den wir hier im Los Angeles-Block machen, wie Recht und Gesetz wiederhergestellt sind.

The initiative in Lithuania is a strong example of intersectoral collaboration at local level to improve the lives of citizens by offering safe, healthy options for work and play, thus reducing health risks and improving well-being. Physical activity strategy for the WHO European Region.
Die Initiative in Litauen ist ein anschauliches Beispiel dafür, wie durch eine bereichsübergreifende Zusammenarbeit auf der kommunalen Ebene das Leben der Bürger verbessert werden kann, indem sichere und gesunde Optionen für Arbeit und Freizeit angeboten und so die gesundheitlichen Risiken verringert werden und das Wohlbefinden erhöht wird.

The strongest example of foreshadowing comes in the form of the black and white cat, who not only is missing an eye like Pluto, reminding the narrator of his violent act, but the white mark on his chest changes shape to look like a gallows.
Vorahnung Das stärkste Beispiel für die Vorahnung ist die schwarze und weiße Katze, die nicht nur ein Auge wie Pluto fehlt und an den Erzähler seiner gewalttätigen Handlung erinnert, sondern das weiße Zeichen auf seiner Brust verändert sich wie ein Galgen.