What is the translation of " STRONG EXPRESSION " in German?

[strɒŋ ik'spreʃn]
[strɒŋ ik'spreʃn]
starken Ausdruck
kräftigen Ausdruck
starke Expression

Examples of using Strong expression in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Com, while strong expressions of them do not write.
Com, während starke Ausdrücke von ihnen nicht schreiben.
A dance training of modern classical dance with strong expressions.
Ein WS mit wunderschöner moderner klassischer Musik& starkem Ausdruck.
The icing on the cake: strong expression of brio tuscan!
Das Sahnehäubchen auf dem Kuchen: starke Expression von Brio Tuscan!
Strong expression, alluring facial expression and fabulous feet!
Starker Ausdruck, tolle Mimik und fabelhafte Füße!
Tapout"Hated2 Heroes" T-shirt Really strong expression- First hated people MMA.
Tapout"Hated2 Heroes"-T-Shirt Wirklich starke Expression- Erste hasste Menschen MMA.
Strong expression, alluring facial expression and fabulous feet! 80 Images, 26 MByte.
Starker Ausdruck, tolle Mimik und fabelhafte Füße.80 Bilder, 26 MByte.
Her delicate little face has a strong expression as if she was about to say something.
Ihr zartes, kleines Gesicht wirkt ausdrucksstark, so, als wollte sie einem etwas sagen.
Hildegard Schmahl portrays this dark,almost demonic diva with grandeur and strong expression.
Hildegard Schmahl verkörpert diese dunkle,fast dämonische Diva mit Größe und starkem Ausdruck.
Putin to resist the strong expressions in speaking of the benefit system.
Putin zu widerstehen, die starke Ausdrücke im Raum des Sozialleistungssystems.
The succulent leaves have a close affinity with the earth and are a strong expression of the aqueous element.
Die saftigen Blätter sind ganz erdverbunden und starker Ausdruck des wässrigen Elements.
Either they are strong expressions for a deadly disease, or they denote sorrowful emotion of the most poignant kind.
Entweder sind sie starke Ausdrücke für eine tödliche Krankheit, oder sie bezeichnen traurige Gefühle der schlimmsten Art.
It is the duty of the Unionto investigate these activities in detail and to give strong expression to its opposition.
Es ist die Pflicht der Union,diese Aktivitäten detailliert zu untersuchen und ihrem Einspruch starken Ausdruck zu verleihen.
Yang in general has a strong expression, with high energy and defined rhythmic grooves, but still has melodic elements that keep it pleasant.
YANG hat eine starke Ausdruckskraft mit hohem Energielevel und klaren rhythmischen Grooves, bleibt aber durch die melodischen Elemente dennoch"klangschön.
AlFresco was drafted by designer LauraWorthington in 2013 andis a light typeface with a simultaneous strong expression.
AlFresco wurde von der Designerin LauraWorthington im Jahr 2013 entworfen undist eine leichte Schreibschrift mit einem gleichzeitig starken Ausdruck.
The refined styletogether with the authentic love for details become a strong expression of true Made in Italy in this piece of furniture.
In diesem besonderenEinrichtungsgegenstand sind raffinierter Stil und Liebe zum Detail zusammen ein starker Ausdruck des echten Made in Italy.
Even though the UK and USA have a strong expression of this 5th mental aspect, they both have their respective national souls conditioned by the Second Ray of Love-Wisdom 18 and this is evident by their recent histories- where the principles of democracy, freedom and liberation have unfolded.
Obwohl Großbritannien und die USA einen starken Ausdruck des 5. mentalen Aspekts haben, ist bei beiden ihre entsprechende nationale Seele im zweiten Strahl der Liebe-Weisheit begründet[20], was in ihrer jüngsten Geschichte offensichtlich wird, in der sich die Prinzipien der Demokratie, Freiheit und Befreiung entfaltet haben.
Mostviertler dialect is very different from the written language andis therefore a strong expression of regionalism and local ties.
Der Mostviertler Dialekt unterscheidet sich sehr stark von der Schriftsprache undist dadurch ein Ausdruck starker Regionalität und Heimatverbundenheit.
Perfect beauty is a strong expression; but I do not retrace or qualify it: as sweet features as ever the temperate clime of Albion moulded; as pure hues of rose and lily as ever her humid gales and vapoury skies generated and screened, justified, in this instance, the term.
Vollkommene Schönheit ist ein starker Ausdruck; aber ich nehme ihn nicht zurück und rechtfertige ihn auch nicht; Züge so süß wie das gemäßigte Klima Albions sie nur jemals gemeiselt; Farben so rosenrot und lilienweiß, wie sie unter diesem wolkigen Himmel, in diesen feuchten Winden jemals erzeugt und geblüht, rechtfertigen in diesem Falle die Bezeichnung.
That is why we areconstantly working on innovations with contemporary lines and strong expression- every detail of our designs should delight the viewer: today, tomorrow and in many years to come.
Deshalb arbeiten wir kontinuierlich an Innovationen mit zeitgemäßiger Linienführung und starkem Ausdruck- jedes Detail unserer Entwürfe soll den Betrachter erfreuen: heute, morgen und in vielen Jahren.
The strong red colour of the Spätburgunder quality dry wine from Winzergenossenschaft Kiechlinsbergen resembles that of a ruby with black nuances and in the nose it pampers with catchy fruity spicy aromas of black cherries and blackberries. Like a classic Kaiserstühler Pinot Noir,it leaves a velvety and strong expression on the palate and can be enjoyed with game dishes, lamb or steaks of beef and ostrich.
Die kräftige rote Farbe des Spätburgunder Qualitätswein trocken von Winzergenossenschaft Kiechlinsbergen gleicht der eines Rubins mit schwarzen Nuancen. In der Nase verwöhnt er mit einprägsamen fruchtig-würzigen Aromen von Schwarzkirschen und Brombeeren. Wie es sich für einen klassischenKaiserstühler Spätburgunder gehört hinterlässt er einen samtigen und kräftigen Ausdruck am Gaumen. Genießen Sie ihn zu Wildgerichten, Lamm oder Steaks von Rind und Strauß.
The strongest expression being found in germinal center B cells and plasma cells.
Die stärkste Expression fand sich in den B-Zellen des Keimzentrums und in Plasmazellen.
It is the strongest expression of the priest's vocation and mission.
Es ist der stärkste Ausdruck für Berufung und Sendung des Priesters.
The black colour allows me to gain the strongest expression, and I want them to be powerful….
Die schwarze Farbe erlaubt mir die stärkste Ausdruckskraft und ich möchte, dass meine Werke stark sind.
The strongest expression of our modern interpretation of a steak restaurant is Berlin's Gendarmenmarkt flagship restaurant, which opened in April 2016.
Stärkster Ausdruck der modernen Steakhaus-Interpretation ist das im April 2016 eröffnete Flagship-Restaurant am Berliner Gendarmenmarkt.
Singing as the strongest expression of the body is the main enemy of the Islamic republic of Iran.
Das Singen als stärkster Ausdruck des Körpers wird zum größten Feind der Islamischen Republik Iran.
That, in Kahn's view,explained the rise of the Bund,"which politically is the strongest expression of the dissatisfaction of the people.
Dies erklärte gemäß Kahns Sichtweise das Ansteigen des Bund,"der politisch der stärkste Ausdruck der Unzufriedenheit der Bevölkerung ist.
It does not matter whether we are talking about a net contributor or one of the poorer Member States;structural policy remains the strongest expression of European solidarity.
Hier spielt es keine Rolle, ob Nettozahler oder ein armes Mitgliedsland,die Strukturpolitik ist und bleibt der stärkste Ausdruck der europäischen Solidargemeinschaft.
I could obviously use stronger expressions here, but let us just stick to this one.
Ich könnte hier natürlich viel stärkere Ausdrücke verwenden, aber ich belasse es hier bei diesem.
Or priests, help me in this, you use the strongest expressions on Your Misericordìa, since everything is too much bland, to point out how much merciful is.
Oder Priester, helft mir bei diesem, ihr benutzt die stärksten Ausdrücke auf Ihr Misericordìa, da Ganze zu viel leicht ist, um zu zeigen, wieviel ist barmherzig.
Panegyrist of Rome, the strongest expressions of reprobation; but, nevertheless, these hardy warriors soon gave way to the gentle influences exercised by the objects which they carried in triumph to their own country; and the spirit of Greece, when the body was extinct, was worshipped in the palaces and forums of the Roman capital like a divinized being which had passed from earth to heaven.
Panegyrist von Rom, travel stärksten Ausdrücke von reprobation; aber dennoch gaben diese robusten Warriors bald zu den leichten Einflüssen nach, travel durch travel Gegenstände ausgeübt wurden, denen sie innen Triumph zu ihrem eigenen Land trugen; und der Geist von Griechenland, als der Körper ausgestorben war, wurde in den Palästen und in den Foren des römischen Kapitals angebetet, wie a Sein divinized, das von Masse zu Himmel geführt hatte.
Results: 30, Time: 0.0501

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German