Examples of using
Students the knowledge
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The Bachelor of Arts in Finance will give students the knowledge to evaluate and recommend financial solutions effectively.
Der Bachelor of Arts in Finance vermittelt den Studierenden das Wissen, um Finanzlösungen effektiv zu bewerten und zu empfehlen.
The courses give students the knowledge that they need in areas such as network evaluation, systems planning, computer network design and computer security.
Die Kurse geben denStudierenden die Kenntnisse, die sie in Bereichen wie Netzwerkbewertung, Systemplanung, Computer-Netzwerk-Design und Computer-Sicherheit benötigen.
San Diego Christian College's online ChristianMinistries degree was created give students the knowledge and skill set to succeed on the ministry path of their choosing.
San Diego Christian College in derOnline-Christian Ministerien Grad geschaffen wurde den Studierenden das Wissen und die Skillset auf dem Ministerium Weg ihrer Wahl erfolgreich zu sein.
This subject provides students the knowledge of the English language, which will enable them to have a pre-intermediate level of English.
Dieses Fach vermittelt den Studierenden Kenntnisseder englischen Sprache, die es ihnen ermöglichen, ein mittleres Englischniveau zu erreichen.
The specialisation studies in International Marketing aim at giving students the knowledge and skills to undertake various, demanding tasks in the field of marketing and customer service.
Die Spezialisierung Studien in International Marketing zielen darauf ab, den Studierenden die Kenntnisse und Fähigkeiten, um verschiedene, anspruchsvolle Aufgaben in den Bereichen Marketing und Kundenservice Ã1⁄4bernehmen.
This degree gives students the knowledge needed to be able to successfully plan and execute the transportation or storage of goods in a variety of business settings.
Dieser Studiengang vermittelt den Studierenden das Wissen, das sie benötigen, um den Transport oder die Lagerung von Waren in einer Vielzahl von Geschäftszusammenhängen erfolgreich planen und ausfÃ1⁄4hren zu können.
A teacher is an instructor who not only teaches his students the knowledge he has accumulated in life, but also all that he has learnt in the moral cultivation of his life.
Ein Lehrer ist nicht nur ein Lehrer, der seinen Schülern nur beibringt, was er in seinem Leben an Kenntnissen erworben hat, sondern auch alles, was er durch die moralische Veredelung in seinem Leben erfahren hat.
As well as giving students the knowledge needed to succeed in a dynamic communication and cultural environment,the course gives students the skills to adapt and thrive in facing and responding to challenges in a range of communication and cultural fields.
Sowie dieden Studierenden das notwendige Wissen, um in einem dynamischen Kommunikation und kulturellen Umfeld erfolgreich zu sein, gibt der Kurs den Studierenden die Fähigkeiten, sich anzupassen und bei der Bewältigung und Antworten auf die Herausforderungen im Bereich der Kommunikation und kulturellen Feldern gedeihen.
The Bachelor of Science in Animation with a concentration inGame Art is designed to provide students the knowledge and understanding of 3-D modeling, materials and textures, engine integration and animation needed to qualify for such entry-level positions in the game industry as prop artists, environment artists, character artists and animators.
Der Bachelor of Science in Animation,mit einer Konzentration in Game Art soll den Studierenden das Wissen und Verständnis von 3-D-Modellierung, Materialien und Texturen, Motorintegration und Animation für eine solche Einstiegspositionen in der Spieleindustrie als Stütze zu qualifizieren benötigt zur Verfügung zu stellen Künstler, Umwelt Künstler, Charakter Künstler und Animatoren.
The program, thereby, is geared to give students the knowledge, skills and analytical thinking required to pursue a career in business or an advanced study so that the graduates could get job offers from leading multinationals and local firms as well as the public enterprises.
Fakultät Ergebnisse Das Programm soll den Studierenden das Wissen, die Fähigkeiten und das analytische Denken vermitteln,die für eine berufliche Karriere oder ein fortgeschrittenes Studium erforderlich sind, damit die Absolventen Jobangebote von führenden multinationalen Unternehmen und lokalen Unternehmen sowie von öffentlichen Unternehmen erhalten können.
Private study with internationally recognized faculty gives students the knowledge they need to master their craft, as well as the inspiration to transform their abilities into a long and fruitful career as a professional performer and educator.
Privatstudium mit international anerkannter Fakultät gibt den Studierenden das Wissen, das sie benötigen, um ihr Handwerk zu beherrschen, sowie die Inspiration, ihre Fähigkeiten in eine lange und fruchtbare Karriere als professioneller Darsteller und Erzieher umzuwandeln.
The study of accounting gives students the knowledge and professional judgment to determine the most useful way to communicate financial information.
Das Studium der Buchhaltung gibt den Schülern das Wissen und die professionelle Beurteilung der nützlichsten Weise zu bestimmen, Finanzinformationen zu kommunizieren.
And also is through the word that the master transmits to the student the knowledge about things that in last instance not can be named.
Und es ist auch durch das Wort, das der Master sendet die Schüler wissen über was letztlich nicht benannt werden kann.
The students present the knowledge acquired through the different Suyana activities.
Die Schüler präsentieren die durch die verschiedenen Suyana Aktivitäten erworbenen Kenntnisse.
Students acquire the knowledge and perception essential to excellent musicianship.
Die Studierenden erwerben das Wissen und die Wahrnehmung wichtig, hervorragende Musikalität.
Provide students with the knowledge and concepts required for interdisciplinary inquiry;
Den Studierenden das Wissen und die Konzepte vermitteln, die für eine interdisziplinäre Untersuchung erforderlich sind;
The focus of the program is to provide students with the knowledge to succeed.
Der Schwerpunkt des Programms besteht darin, den Schülern das Wissen zu vermitteln, um erfolgreich zu sein.
Students gain the knowledge required to enter the main phase of the programme.
Die Studierenden erwerben das Wissen erforderlich, um die Hauptphase des Programms eingeben.
The program provides students with the knowledge and skills necessary to become professional automotive engineers.
Das Programm bietet den Studierenden die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten professionellen Kfz-Ingenieure zu werden.
Provides the students with the knowledge and skills needed in various demanding expert and leadership positions.
Vermittelt den Studierenden die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten in verschiedenen anspruchsvollen Fach- und Führungspositionen.
The interdisciplinary concept provides students with the knowledge about the topic"Consumer- Product- Market.
Das interdisziplinäre Konzept vermittelt den Studierenden das Wissen zum Themenkomplex„Konsument- Produkt- Markt.
Students gain the knowledge and experience needed to pursue a variety of career paths.
Die Studierenden erwerben das Wissen und die Erfahrung, die erforderlich sind, um verschiedene Karrierewege zu verfolgen.
These experiences help students gain the knowledge and skills necessary for future work tasks.
Diese Erfahrungen helfen den Schülern, die Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben, die sie für künftige Arbeitsaufgaben benötigen.
The students get knowledge about advanced manufacturing techniques.
Die Studierenden erhalten Kenntnisse zu modernen Fertigungsverfahren.
The students get knowledge about the manipulation of modern CNC-machines.
Die Studierenden erhalten Kenntnisse über den Umgang mit modernen CNC-Maschinen.
The students acquire knowledge in programming of resource limited devices.
Die Studierenden erwerben Kenntnisseder Programmierung von Geräten mit beschränkten Ressourcen.
The students acquire knowledge of the key leadership tasks in each of these phases.
Die Studierenden erlangen Kenntnisder wichtigsten Führungsaufgaben in diesen Phasen.
The students acquire knowledge about the organisational and medical processes in daily clinical practice.
Die Studierenden erhalten Kenntnisse über organisatorische und medizinische Abläufe im Krankenhausalltag.
The students acquire knowledge of economics during their basic study programme.
Wirtschaftliche Kenntnisse erwerben die Studierenden im Grundstudium.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文